Files
suwayomi-material-you-webui/public/locales/it.json
Hosted Weblate a9fc2f13aa Translations update from Hosted Weblate
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: LawrenceLorenzo <hgasiki1919810@gmail.com>
Co-authored-by: Leonardo de Macedo Sartorello <leo.sartorello98@gmail.com>
Co-authored-by: Vítor Paz <vitorpaz1765n@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: kiramafuyu <794460551@qq.com>
Co-authored-by: marimo <nekomiminimoe@gmail.com>
Co-authored-by: tizio04 <dp2104@gmail.com>
Co-authored-by: yaki <dima280302@gmail.com>
Co-authored-by: 清水汐音 <chenzhongjie19940725@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/zh_Hans/
Translation: Suwayomi/Suwayomi-WebUI
2024-06-14 19:51:53 +02:00

280 lines
11 KiB
JSON

{
"category": {
"dialog": {
"title": {
"edit_category": "Modifica categoria",
"new_category": "Nuova categoria"
}
},
"label": {
"use_as_default_category": "Categoria di default quando aggiungi manga alla libreria",
"category_name": "Nome della categoria"
},
"error": {
"label": {
"empty": "La categoria è vuota",
"request_failure": "Impossibile caricare le categorie"
},
"no_categories_found": {
"label": {
"info": "Non sono ancora presenti categorie.",
"hint": "Dovresti crearne alcune dai settaggi."
}
}
},
"title": {
"categories": "Categorie",
"set_categories": "Imposta categorie",
"category_one": "Categoria",
"category_many": "Categorie",
"category_other": "Categorie"
},
"settings": {
"inclusion": {
"label": {
"include": "Includi: {{includedCategoriesText}}",
"exclude": "Escludi: {{excludedCategoriesText}}"
}
}
}
},
"chapter": {
"action": {
"bookmark": {
"add": {
"label": {
"error_one": "Impossibile aggiungere il segnalibro al capitolo",
"error_many": "Impossibile aggiungere i segnalibri al capitolo",
"error_other": "Impossibile aggiungere i segnalibri al capitolo",
"action": "Aggiungi segnalibro",
"success_one": "Capitolo aggiunto ai segnalibri",
"success_many": "{{count}} capitoli aggiunti ai segnalibri",
"success_other": "{{count}} capitoli aggiunti ai segnalibri"
},
"button": {
"selected": "Segnalibro selezionato"
}
},
"remove": {
"label": {
"success_one": "Segnalibro rimosso",
"success_many": "{{count}} segnalibri rimossi",
"success_other": "{{count}} segnalibri rimossi",
"action": "Rimuovi segnalibro",
"error_one": "Impossibile rimuovere il segnalibro",
"error_many": "Impossibile rimuovere i segnalibri",
"error_other": "Impossibile rimuovere i segnalibri"
},
"button": {
"selected": "Rimuovi i segnalibri dalla selezione"
}
}
},
"download": {
"add": {
"button": {
"selected": "Scarica i selezionati"
},
"label": {
"action": "Scarica",
"error_one": "Impossibile aggiungerlo ai download",
"error_many": "Impossibile aggiungerli ai download",
"error_other": "Impossibile aggiungerli ai download",
"success_one": "Download aggiunto",
"success_many": "{{count}} download aggiunti",
"success_other": "{{count}} download aggiunti",
"next_five": "Prossimi 5 capitoli",
"next_ten": "Prossimi 10 capitoli",
"next_twentyfive": "Prossimi 25 capitoli"
}
},
"delete": {
"button": {
"selected": "Elimina selezionati"
},
"label": {
"action": "Elimina",
"success_one": "Capitolo eliminato",
"success_many": "{{count}} capitoli eliminati",
"success_other": "{{count}} capitoli eliminati",
"error_one": "Impossibile eliminare il capitolo",
"error_many": "Impossibile eliminare i capitoli",
"error_other": "Impossibile eliminare i capitoli"
}
}
},
"mark_as_read": {
"add": {
"button": {
"selected": "Contrassegna come letti"
},
"label": {
"error_one": "Impossibile contrassegnare il capitolo come letto",
"error_many": "Impossibile contrassegnare i capitoli come letto",
"error_other": "Impossibile contrassegnare i capitoli come letto",
"success_one": "Capitolo contrassegnato come letto",
"success_many": "{{count}} capitoli contrassegnati come letti",
"success_other": "{{count}} capitoli contrassegnati come letti",
"action": {
"current": "Contrassegna come letto",
"previous": "Contrassegna i precedenti come letti"
}
}
},
"remove": {
"label": {
"error_one": "Impossibile contrassegnare il capitolo come non letto",
"error_many": "Impossibile contrassegnare i capitoli come non letti",
"error_other": "Impossibile contrassegnare i capitoli come non letti",
"action": "Contrassegna come non letto",
"success_one": "Capitolo contrassegnato come non letto",
"success_many": "{{count}} capitoli contrassegnati come non letti",
"success_other": "{{count}} capitoli contrassegnati come non letti"
},
"button": {
"selected": "Contrassegna come non letti"
}
}
},
"label": {
"select": "Seleziona"
}
},
"option": {
"display": {
"label": {
"source_title": "Titolo della sorgente",
"chapter_number": "Numero del capitolo"
}
}
},
"title": "Capitolo",
"error": {
"label": {
"no_matches": "Nessun capitolo corrispondente ai filtri",
"no_chapter_found": "Nessun capitolo trovato"
}
},
"status": {
"label": {
"downloaded": "Scaricato"
}
}
},
"download": {
"settings": {
"auto_download": {
"download_limit": {
"label": {
"title": "Limite download capitoli",
"description": "Limita il numero di nuovi capitoli che verranno scaricati."
}
},
"categories": {
"label": {
"include_in_download": "Le voci appartenenti a categorie escluse non verranno scaricate anche se presenti in categorie incluse"
}
},
"title": "Download automatico",
"label": {
"ignore_re_uploads": "Ignora i capitoli ricaricati",
"ignore_with_unread_chapters": "Ignora il download automatico dei capitoli per le voci con capitoli non letti",
"new_chapters": "Scarica nuovi capitoli"
}
},
"delete_chapters": {
"label": {
"manually_marked_as_read": "Cancella un capitolo dopo averlo manualmente segnato come letto",
"allow_deletion_of_bookmarked": "Permetti la cancellazione di capitoli con segnalibro"
},
"while_reading": {
"option": {
"label": {
"fourth": "Quartultimo capitolo letto",
"first": "Ultimo capitolo letto",
"fifth": "Quintultimo capitolo letto"
}
},
"label": {
"title": "Cancella i capitoli terminati durante la lettura"
}
},
"title": "Cancella capitoli"
},
"download_ahead": {
"label": {
"unread_chapters_to_download": "Numero di capitoli non letti da scaricare"
}
},
"title": "Impostazioni di download",
"file_type": {
"label": {
"cbz": "Salva come archivio CBZ"
}
}
},
"queue": {
"error": {
"label": {
"failed_delete_all": "Impossibile rimuovere i download dalla coda",
"failed_to_remove": "Impossibile rimuovere il download dalla coda."
}
},
"label": {
"delete_all": "Elimina tutti",
"no_downloads": "Nessun download"
},
"title": "Coda di download"
},
"state": {
"label": {
"error": "Errore",
"finished": "Completato",
"queued": "In coda"
}
}
},
"extension": {
"action": {
"label": {
"install": "Installa",
"uninstall": "Disinstalla",
"install_external": "Installa estensione esterna",
"update": "Aggiorna"
}
},
"label": {
"update_failed": "Impossibile aggiornare l'estensione",
"installing_file": "Installando il file dell'estensione…",
"installation_failed": "Impossibile installare l'estensione",
"uninstallation_failed": "Impossibile disinstallare l'estensione",
"installed_successfully": "Estensione installata"
}
},
"global": {
"button": {
"create": "Crea",
"cancel": "Annulla",
"edit": "Modifica",
"browse": "Esplora",
"copy": "Copia",
"delete": "Cancella",
"ignore": "Ignora"
}
},
"tracking": {
"settings": {
"label": {
"update_progress_reading": "Aggiorna progresso dopo la lettura"
}
},
"track_record": {
"label": {
"start_date": "Data di inizio",
"score": "Punteggio",
"finish_date": "Data di conclusione"
}
}
}
}