Makes more sense compared to the previous logic - to only show the scanlator in case "skip dupe chapters" setting was disabled and duplicated chapters existed - which was also not properly implemented, to be always able to tell if chapters of different scanlators might be viewed
2b2686d323