257aaaaeab
Co-authored-by: Constantin Piber <cp.piber@gmail.com> Co-authored-by: Gino Cicatiello <ginocic@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Infy's Tagalog Translations <ced.paltep10@gmail.com> Co-authored-by: Metin <durmus38metin@gmail.com> Co-authored-by: Micka149 <dr.mischutckin2017@yandex.ru> Co-authored-by: Nguyễn Trung Đức <vaicato16@gmail.com> Co-authored-by: TheRay82 <raycoc1382@gmail.com> Co-authored-by: jun <jtrobin@daum.net> Co-authored-by: plum7x <plumgift@hotmail.com> Co-authored-by: 清水汐音 <chenzhongjie19940725@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/fil/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/zh_Hant/ Translation: Suwayomi/Suwayomi-WebUI
439 lines
19 KiB
JSON
439 lines
19 KiB
JSON
{
|
|
"category": {
|
|
"dialog": {
|
|
"title": {
|
|
"edit_category_one": "I-edit ang kategorya",
|
|
"edit_category_other": "I-edit ang mga kategorya",
|
|
"new_category": "Bagong kategorya"
|
|
}
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"label": {
|
|
"empty": "Walang laman ang kategorya",
|
|
"request_failure": "Hindi ma-load ang mga kategorya",
|
|
"create_failure": "Hindi makalikha ng kategorya"
|
|
},
|
|
"no_categories_found": {
|
|
"label": {
|
|
"info": "Wala ka pang mga kategorya."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"label": {
|
|
"category_name": "Pangalan ng Kategorya",
|
|
"use_as_default_category": "Default na kategorya kung magdagdag ng bagong manga sa aklatan"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"inclusion": {
|
|
"label": {
|
|
"exclude": "Ibukod: {{excludedCategoriesText}}",
|
|
"include": "Isama: {{includedCategoriesText}}"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": {
|
|
"category_one": "Kategorya",
|
|
"category_other": "Mga Kategorya",
|
|
"set_categories": "I-set ang mga kategorya"
|
|
}
|
|
},
|
|
"chapter": {
|
|
"action": {
|
|
"bookmark": {
|
|
"add": {
|
|
"label": {
|
|
"success_one": "Na-bookmark ang kabanata",
|
|
"success_other": "{{count}} na kabanata ay na-bookmark",
|
|
"action": "Magdagdag ng bookmark",
|
|
"error_one": "Hindi ma-bookmark ang kabanata",
|
|
"error_other": "Hindi ma-bookmark ang mga kabanata"
|
|
},
|
|
"button": {
|
|
"selected": "Napili ang bookmark"
|
|
}
|
|
},
|
|
"remove": {
|
|
"button": {
|
|
"selected": "Alisin ang mga bookmark sa napili"
|
|
},
|
|
"label": {
|
|
"action": "Alisin ang bookmark",
|
|
"error_one": "Hindi maalis ang bookmark",
|
|
"error_other": "Hindi maalis ang mga bookmark",
|
|
"success_one": "Natanggal ang bookmark ng kabanata",
|
|
"success_other": "{{count}} na kabanata ay natanggal",
|
|
"confirmation_one": "Aalisin mo na ang isang bookmark",
|
|
"confirmation_other": "Aalisin mo na ang {{count}} na mga bookmark"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"download": {
|
|
"add": {
|
|
"label": {
|
|
"error_one": "Hindi maidagdag ang pag-download",
|
|
"error_other": "Hindi maidagdag ang mga pag-download",
|
|
"action": "I-download",
|
|
"success_one": "Idinagdag ang pag-download",
|
|
"success_other": "{{count}} na download ang nadagdag",
|
|
"confirmation_one": "Magda-download ka na ng isang kabanata",
|
|
"confirmation_other": "Magda-download ka na ng {{count}} na mga kabanata.\nAng Suwayomi ay hindi isang mass downloader at masyadong maraming pag-download ang maaaring ma-ban ka mula sa mga source at/o magdulot ng mga isyu sa performance.",
|
|
"next_one": "Susunod na kabanata",
|
|
"next_other": "Susunod na {{count}} mga kabanata"
|
|
},
|
|
"button": {
|
|
"selected": "Napili ang pag-download"
|
|
}
|
|
},
|
|
"delete": {
|
|
"label": {
|
|
"action": "Tanggalin",
|
|
"error_one": "Hindi matanggal ang kabanata",
|
|
"error_other": "Hindi matanggal ang mga kabanata",
|
|
"success_one": "Natanggal ang kabanata",
|
|
"success_other": "{{count}} na kabanata ang natanggal",
|
|
"confirmation_one": "Magde-delete ka na ng isang download",
|
|
"confirmation_other": "Ide-delete mo na ang {{count}} mga download"
|
|
},
|
|
"button": {
|
|
"selected": "Tanggalin ang napili"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"label": {
|
|
"select": "Pumili"
|
|
},
|
|
"mark_as_read": {
|
|
"add": {
|
|
"button": {
|
|
"selected": "Markahan ang napili bilang nabasa na"
|
|
},
|
|
"label": {
|
|
"action": {
|
|
"current": "Markahan bilang nabasa na",
|
|
"previous": "Markahan ang nakaraan bilang nabasa na",
|
|
"all": "Markahan ang lahat bilang nabasa na"
|
|
},
|
|
"error_one": "Hindi namarkahan ang kabanata bilang nabasa na",
|
|
"error_other": "Hindi namarkahan ang mga kabanata bilang nabasa na",
|
|
"success_one": "Ang kabanata ay minarkahan bilang nabasa na",
|
|
"success_other": "{{count}} na mga kabanata ay minarkahan bilang nabasa na",
|
|
"confirmation_one": "Mamarkahan mo na ang isang kabanata bilang nabasa na",
|
|
"confirmation_other": "Mamarkahan mo na ang {{count}} na mga kabanata bilang nabasa na"
|
|
}
|
|
},
|
|
"remove": {
|
|
"button": {
|
|
"selected": "Markahan ang napili bilang hindi pa nababasa"
|
|
},
|
|
"label": {
|
|
"action": "Markahan bilang hindi pa nababasa",
|
|
"error_one": "Hindi mamarkahan ang kabanata bilang hindi pa nababasa",
|
|
"error_other": "Hindi mamarkahan ang mga kabanata bilang hindi pa nababasa",
|
|
"success_one": "Ang kabanata ay minarkahan bilang hindi pa nababasa",
|
|
"success_other": "{{count}} na mga kabanata ang minarkahan bilang hindi pa nababasa",
|
|
"confirmation_one": "Mamarkahan mo na ang isang kabanata bilang hindi pa nababasa",
|
|
"confirmation_other": "Mamarkahan mo na ang {{count}} na mga kabanata bilang hindi pa nababasa"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"filter_and_sort": {
|
|
"label": "I-filter at I-sort"
|
|
},
|
|
"read": {
|
|
"resume": "Magpatuloy sa pagbabasa\n#{{chapterNumber}} — {{title}}\n{{scanlator}}",
|
|
"start": "Simulang magbasa\n#{{chapterNumber}} — {{title}}\n{{scanlator}}"
|
|
}
|
|
},
|
|
"title_one": "Kabanata",
|
|
"title_other": "Mga kabanata",
|
|
"error": {
|
|
"label": {
|
|
"no_chapter_found": "Walang nahanap na mga kabanata",
|
|
"no_matches": "Walang mga kabanata na tumutugma sa filter"
|
|
}
|
|
},
|
|
"option": {
|
|
"display": {
|
|
"label": {
|
|
"chapter_number": "Numero ng kabanata",
|
|
"source_title": "Pamagat ng source"
|
|
}
|
|
},
|
|
"exclude_scanlators": "Ibukod ang mga scanlator"
|
|
},
|
|
"status": {
|
|
"label": {
|
|
"downloaded": "Na-download"
|
|
}
|
|
},
|
|
"missing_one": "Nawawalang {{count}} na kabanata",
|
|
"missing_other": "Nawawalang {{count}} na mga kabanata",
|
|
"value_one": "{{count}} na kabanata",
|
|
"value_other": "{{count}} na mga kabanata"
|
|
},
|
|
"download": {
|
|
"settings": {
|
|
"auto_download": {
|
|
"download_limit": {
|
|
"label": {
|
|
"description": "Limitahan ang dami ng mga bagong kabanata na mada-download.",
|
|
"title": "Limitasyon sa pag-download ng kabanata"
|
|
}
|
|
},
|
|
"label": {
|
|
"ignore_re_uploads": "Huwag pansinin ang mga muling na-upload na kabanata",
|
|
"ignore_with_unread_chapters": "Huwag pansinin ang mga awtomatikong pag-download ng kabanata para sa mga entry na may mga hindi pa nababasang kabanata",
|
|
"new_chapters": "Mag-download ng mga bagong kabanata"
|
|
},
|
|
"categories": {
|
|
"label": {
|
|
"include_in_download": "Ang mga entry sa mga ibinukod na kategorya ay hindi mada-download kahit na sila ay kasama rin sa mga kategoryang kasama"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"download_ahead": {
|
|
"label": {
|
|
"description": "Ilang kabanata ang dapat ma-download habang nagbabasa.",
|
|
"disclaimer": "Gumagana lamang kung ang kasalukuyang kabanata at ang susunod na kabanata ay na-download na.",
|
|
"while_reading": "Auto download habang nagbabasa",
|
|
"unread_chapters_to_download": "Bilang ng mga hindi pa nababasang kabanata na ida-download"
|
|
},
|
|
"title": "Mag-download nang maaga"
|
|
},
|
|
"delete_chapters": {
|
|
"while_reading": {
|
|
"option": {
|
|
"label": {
|
|
"fourth": "Ikaapat hanggang huling binasa na kabanata",
|
|
"fifth": "Ikalima hanggang huling binasa ang kabanata",
|
|
"first": "Huling nabasa na kabanata",
|
|
"second": "Pangalawa hanggang sa huling binasa na kabanata",
|
|
"third": "Ikatlo hanggang huling binasa ang kabanata"
|
|
}
|
|
},
|
|
"label": {
|
|
"title": "Tanggalin ang mga natapos na kabanata habang nagbabasa"
|
|
}
|
|
},
|
|
"label": {
|
|
"allow_deletion_of_bookmarked": "Payagan ang pagtanggal ng mga naka-bookmark na kabanata",
|
|
"manually_marked_as_read": "Tanggalin ang kabanata pagkatapos ng mano-manong markahan ito bilang nabasa na"
|
|
},
|
|
"title": "Tanggalin ang mga kabanata"
|
|
},
|
|
"download_path": {
|
|
"label": {
|
|
"description": "Ang path sa directory sa server kung saan dapat ma-save ang mga na-download na file",
|
|
"title": "Lokasyon ng download"
|
|
}
|
|
},
|
|
"file_type": {
|
|
"label": {
|
|
"cbz": "I-save bilang CBZ archive"
|
|
}
|
|
},
|
|
"conversion": {
|
|
"compression_level": "Antas ng compression",
|
|
"description": "Kung sakaling walang tinukoy na MIME-Type, ang \"default\" ang gagamitin para sa pagproseso.\nItakda ang target na mode sa hindi pinagana upang maiwasan ang pagproseso para sa isang MIME-Type",
|
|
"headers": {
|
|
"button": "Mga header ({{count}})",
|
|
"name": "Pangalan",
|
|
"title": "Mga header",
|
|
"value": "Halaga"
|
|
},
|
|
"target_modes": {
|
|
"image": {
|
|
"description": "I-convert ang mga larawan sa iba't ibang mga format",
|
|
"title": "Larawan"
|
|
},
|
|
"url": {
|
|
"description": "Hahawakan ng isang external na serbisyo ang pag-convert ng larawan"
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Pagproseso ng pag-download ng larawan"
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": {
|
|
"queue": "Pila ng download",
|
|
"download": "Mga Downoad"
|
|
},
|
|
"queue": {
|
|
"error": {
|
|
"label": {
|
|
"failed_to_remove": "Hindi maalis ang pag-download mula sa pila.",
|
|
"failed_to_retry": "Hindi masubukang muli ang nabigong pag-download.",
|
|
"failed_delete_all": "Hindi maalis ang lahat ng pag-download mula sa pila"
|
|
}
|
|
},
|
|
"label": {
|
|
"delete_all": "Tanggalin lahat",
|
|
"no_downloads": "Walang mga download"
|
|
},
|
|
"info": {
|
|
"paused": "Naka-pause — $t(download.queue.info.remaining)",
|
|
"remaining": "{{count}} ang natitira"
|
|
}
|
|
},
|
|
"state": {
|
|
"label": {
|
|
"downloading": "Nagda-download",
|
|
"queued": "Nakapila"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"extension": {
|
|
"settings": {
|
|
"repositories": {
|
|
"custom": {
|
|
"label": {
|
|
"title": "Mga Extension repository",
|
|
"description": "Magdagdag ng mga repository kung saan maaaring mai-install ang mga extension",
|
|
"disclaimer": "<strong>Ang Suwayomi ay hindi nagbibigay ng anumang suporta para sa mga 3rd party na repository o extension!</strong><br/>Gumamit nang may pag-iingat dahil maaaring may mga malisyosong aktor na gumagawa ng mga repository na iyon.<br/>Ikaw bilang user ay kailangang i-verify ang seguridad at na pinagkakatiwalaan mo ang anumang repository o extension."
|
|
},
|
|
"dialog": {
|
|
"action": {
|
|
"button": {
|
|
"add": "Magdagdag ng repository"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"label": {
|
|
"invalid_url": "Di-wastong url ng repository"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"dialog": {
|
|
"title": "Mga setting ng extension sa bawat wika"
|
|
}
|
|
},
|
|
"state": {
|
|
"label": {
|
|
"installed": "Na-install na",
|
|
"installing": "Nag-iinstall",
|
|
"obsolete": "Di-suportado",
|
|
"uninstalling": "Nag-uninstall",
|
|
"updating": "Nag-a-update",
|
|
"update_pending": "Nakabinbin ang pag-update"
|
|
}
|
|
},
|
|
"action": {
|
|
"label": {
|
|
"install_external": "Mag-install ng external na extension",
|
|
"install": "I-install",
|
|
"uninstall": "I-uninstall",
|
|
"update": "I-update",
|
|
"update_all": "I-update lahat"
|
|
}
|
|
},
|
|
"label": {
|
|
"installation_failed_one": "Hindi ma-install ang extension",
|
|
"installation_failed_other": "Hindi ma-install ang mga extension",
|
|
"update_failed_one": "Hindi ma-update ang extension",
|
|
"update_failed_other": "Hindi ma-update ang mga extension",
|
|
"installed_successfully_one": "Naka-install ang extension",
|
|
"installed_successfully_other": "Naka-install na mga extension",
|
|
"installing_file": "Ini-install ang extension file…",
|
|
"uninstallation_failed_one": "Hindi ma-uninstall ang extension",
|
|
"uninstallation_failed_other": "Hindi ma-uninstall ang mga extension",
|
|
"add_repository_info": "Kailangan mong magdagdag ng extension repository upang makapag-install ng mga extension",
|
|
"available_updates_one": "{{count}} update na available",
|
|
"available_updates_other": "{{count}} na mga update ang available"
|
|
},
|
|
"language": {
|
|
"all": "Lahat",
|
|
"other": "Iba pa"
|
|
},
|
|
"title_one": "Extension",
|
|
"title_other": "Mga Extension"
|
|
},
|
|
"global": {
|
|
"button": {
|
|
"add": "Magdagdag",
|
|
"browse": "Maghanap",
|
|
"cancel": "Kanselahin",
|
|
"copy": "Kopyahin",
|
|
"clear_selection": "I-clear",
|
|
"create": "Lumikha",
|
|
"delete": "I-Delete",
|
|
"deselect": "Alisin sa pagkakapili",
|
|
"dont_show_dialog_again": "Huwag ipakita muli ang dialog na ito",
|
|
"download": "I-download",
|
|
"edit": "I-edit",
|
|
"filter": "I-filter",
|
|
"ignore": "Huwag pansinin",
|
|
"latest": "Pinakabago",
|
|
"log_in": "Mag-log in",
|
|
"log_out": "Mag-log out",
|
|
"migrate": "Mag-migrate",
|
|
"open": "Bukasan",
|
|
"open_browser": "Buksan sa browser",
|
|
"open_webview": "Buksan sa WebView",
|
|
"options": "Mga Opsyon",
|
|
"popular": "Sikat",
|
|
"refresh": "I-refresh",
|
|
"remind_later": "Paalalahanan mamaya",
|
|
"remove": "Alisin",
|
|
"reset": "I-reset",
|
|
"reset_to_default": "I-reset sa Default",
|
|
"restore": "Ibalik",
|
|
"resume": "Ipagpatuloy",
|
|
"retry": "Subukan muli",
|
|
"save": "I-save",
|
|
"select": "Pumili",
|
|
"select_all": "Piliin lahat",
|
|
"set": "I-set",
|
|
"show_less": "Magpakita ng mas kaunti",
|
|
"show_more": "Magpakita ng higit pa",
|
|
"start": "Magsimula",
|
|
"stop": "Hinto",
|
|
"submit": "Isumite"
|
|
},
|
|
"colors": {
|
|
"black": "Itim",
|
|
"white": "Puti"
|
|
},
|
|
"date": {
|
|
"label": {
|
|
"day_one": "Araw",
|
|
"day_other": "Mga araw",
|
|
"second_one": "Segundo",
|
|
"second_other": "Mga sigundo",
|
|
"today": "Ngayon",
|
|
"today_at": "Ngayon sa {{timeString}}",
|
|
"yesterday": "Kahapon",
|
|
"yesterday_at": "Kahapon sa {{timeString}}"
|
|
}
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"label": {
|
|
"failed_to_load_data": "Hindi ma-load ang data",
|
|
"failed_to_save_changes": "Nabigong i-save ang mga pagbabago",
|
|
"invalid_action": "Ito ay hindi isang wastong aksyon",
|
|
"invalid_file_type": "Di-wastong uri ng file",
|
|
"invalid_input": "Di-wastong input",
|
|
"unrecoverable_error": "Nagkaproblema\nMay naganap na error na hindi namin mababawi",
|
|
"update_failed": "Hindi maka-check ng mga update"
|
|
}
|
|
},
|
|
"filter": {
|
|
"label": {
|
|
"bookmarked": "Naka-bookmark",
|
|
"downloaded": "Nai-download",
|
|
"duplicate_chapters": "Mga nadobleng kabanata",
|
|
"started": "Nasimulan",
|
|
"tracked": "Nai-track",
|
|
"unread": "Di pa nabasa"
|
|
}
|
|
},
|
|
"grid_layout": {
|
|
"label": {
|
|
"comfortable_grid": "Kumportableng grid",
|
|
"compact_grid": "Compact na grid",
|
|
"list": "Listahan"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|