* Prevent mutating passed object
Causes the options to not get reset correctly and/or to get set without "submitting" them
* Always use local filter state instead of requested one
The local filter state sometimes got overwritten by the state from the server response.
This resulted in showing an incorrect filter state while still sending the correct one to the server when filtering
* Update text filter faster
The timeout (2.5s) is too long and can cause the filter state to not have been updated by the time the filters are getting submitted.
Thus, causing a request with outdated filters and requiring a "re-submit" for the actual filters to get used.