{ "category": { "dialog": { "title": { "edit_category": "编辑分类", "new_category": "新分类" } }, "error": { "label": { "empty": "翻译", "request_failure": "无法加载分类" }, "no_categories_found": { "label": { "hint": "你应该需要设置一些设定。", "info": "您目前没有任何分类。" } } }, "label": { "category_name": "分类名称", "use_as_default_category": "默认添加到此书架" }, "title": { "categories": "分类", "set_categories": "设置分类", "category_other": "分类" }, "settings": { "inclusion": { "label": { "include": "包含: {{includedCategoriesText}}", "exclude": "排除: {{excludedCategoriesText}}" } } } }, "chapter": { "action": { "bookmark": { "add": { "label": { "action": "添加收藏", "error_other": "收藏章节出错", "success_other": "已收藏{{count}}章节" }, "button": { "selected": "收藏选中的" } }, "remove": { "button": { "selected": "取消收藏选中的" }, "label": { "action": "取消收藏", "error_other": "删除收藏出错", "success_other": "删除{{count}}章节收藏" } } }, "download": { "add": { "button": { "selected": "下载选中的" }, "label": { "action": "下载", "success_other": "新增{{count}}个下载", "error_other": "添加下载错误", "ahead": "$t(download.settings.download_ahead.title) ({{count}})", "all": "$t(extension.language.all)", "next": "$t(reader.button.next_chapter)", "next_five": "后5个章节", "next_ten": "后10个章节", "next_twentyfive": "后25个章节", "unread": "$t(global.filter.label.unread)" } }, "delete": { "button": { "selected": "删除选中" }, "label": { "action": "删除", "success_other": "{{count}}章节已删除", "error_other": "删除章节错误" } } }, "label": { "select": "选择", "open_on_source": "在来源中打开" }, "mark_as_read": { "add": { "label": { "action": { "current": "标记为已读", "previous": "标记之前的章节为已读" }, "error_other": "将章节标记为已读出错", "success_other": "{{count}}章节标记为已读" }, "button": { "selected": "标记为已读" } }, "remove": { "button": { "selected": "标记为未读" }, "label": { "action": "标记为未读", "error_other": "将章节标记为未读出错", "success_other": "{{count}}章节标记为未读" } } } }, "error": { "label": { "no_chapter_found": "没有找到章节", "no_matches": "没有章节匹配筛选" } }, "option": { "display": { "label": { "chapter_number": "章节数", "source_title": "原标题" } } }, "status": { "label": { "downloaded": "已下载" } }, "title_other": "章节" }, "download": { "queue": { "label": { "no_downloads": "没有下载", "delete_all": "全部删除" }, "title": "下载列表", "error": { "label": { "failed_to_remove": "无法从队列中删除下载。", "failed_delete_all": "无法从队列中删除所有下载" } } }, "state": { "label": { "downloading": "正在下载", "finished": "完成", "queued": "排队中", "error": "错误" } }, "title": "下载", "settings": { "file_type": { "label": { "cbz": "保存为CBZ文件" } }, "auto_download": { "label": { "new_chapters": "下载新章节", "ignore_with_unread_chapters": "忽略带有未读章节的作品的自动下载", "ignore_re_uploads": "忽略重新上传的章节" }, "title": "自动下载", "categories": { "label": { "include_in_download": "在排除分类中的作品将不会被下载,即使它们也在包含在分类中" } }, "download_limit": { "label": { "description": "限制将要下载的新章节数量。", "title": "章节下载限制" } } }, "download_ahead": { "label": { "while_reading": "阅读时自动下载", "unread_chapters_to_download": "要下载的未读章节数", "value": "{{chapters}} $t(chapter.title)", "disclaimer": "仅在此章节及下一章节已下载时生效。", "description": "阅读时应提前下载多少章节。" }, "title": "提前下载" }, "download_path": { "label": { "description": "服务器上存放下载文件的目录的路径", "title": "下载位置" } }, "title": "下载设置", "delete_chapters": { "while_reading": { "label": { "title": "删除已经阅读完的章节" }, "option": { "label": { "first": "上次阅读章节", "fourth": "阅读倒数第四章节", "second": "阅读倒数第二章节", "third": "阅读倒数第三章节", "fifth": "阅读倒数第五章节" } } }, "label": { "allow_deletion_of_bookmarked": "允许删除已添加书签的章节", "manually_marked_as_read": "手动标记为已读后删除章节" }, "title": "删除章节" } } }, "extension": { "action": { "label": { "install": "安装", "uninstall": "卸载", "update": "升级", "install_external": "安装外部插件" } }, "language": { "all": "全部", "other": "其他" }, "state": { "label": { "installing": "安装中", "obsolete": "过时", "uninstalling": "卸载中", "updating": "升级中", "installed": "已安装", "update_pending": "待更新" } }, "label": { "installation_failed": "插件安装失败", "installed_successfully": "插件安装成功", "installing_file": "正在安装插件…", "uninstallation_failed": "无法卸载扩展", "update_failed": "无法更新扩展", "add_repository_info": "您必须添加扩展库才能安装扩展程序" }, "title_other": "插件", "settings": { "repositories": { "custom": { "error": { "label": { "invalid_url": "无效的存储库地址" } }, "label": { "description": "添加可以安装扩展的存储库", "title": "扩展库", "disclaimer": "Suwayomi不提供任何对第三方存储库或扩展的支持!
请谨慎使用,因为这些存储库中可能有恶意行为。
作为用户,您需要验证安全性以及是否信任任何存储库或扩展。" }, "dialog": { "action": { "button": { "add": "添加源" } } } } }, "title": "扩展设置" } }, "global": { "button": { "cancel": "取消", "clear": "清除", "latest": "最新", "ok": "Ok", "open_site": "打开网站", "reset": "重置", "reset_to_default": "重置为默认值", "resume": "恢复", "filter": "筛选", "select_all": "全选", "set": "选", "start": "开始", "submit": "提交", "browse": "浏览", "popular": "受欢迎的", "deselect": "取消选择", "stop": "停止", "edit": "编辑", "select": "选择", "options": "选项", "add": "添加", "restore": "恢复", "retry": "重试", "copy": "复制", "migrate": "迁移", "create": "创建", "dont_show_dialog_again": "不再显示此消息", "log_in": "登录", "log_out": "注销", "show_less": "显示更少项目", "show_more": "显示更多项目", "remove": "移除", "changelog": "更新记录", "refresh": "刷新", "ignore": "忽略", "remind_later": "稍后提醒", "delete": "删除" }, "date": { "label": { "today": "今天", "today_at": "今天{{timeString}}", "yesterday_at": "昨天{{timeString}}", "yesterday": "昨天", "day_other": "日" }, "value": { "label": { "day": "{{days}} $t(global.date.label.day, lowercase)" } } }, "error": { "label": { "invalid_action": "无效的操作", "invalid_file_type": "无效的文件类型", "update_failed": "无法检查更新", "failed_to_save_changes": "无法保存更改", "failed_to_load_data": "无法加载数据", "invalid_input": "无效输入" } }, "filter": { "label": { "bookmarked": "已收藏", "downloaded": "已下载", "unread": "未读", "tracked": "已追踪", "duplicate_chapters": "重复章节" } }, "grid_layout": { "label": { "comfortable_grid": "松散网格", "compact_grid": "紧凑网格", "list": "列表" }, "title": "显示模式" }, "label": { "browse": "浏览", "display": "显示", "filter": "筛选", "loading": "加载中…", "sort": "排序", "none": "无", "unknown": "未知", "username": "用户名", "client": "客户端", "password": "密码", "never": "从未", "discord": "Discord", "close": "关闭", "disabled": "禁用", "other": "其他", "github": "GitHub", "links": "链接", "advanced": "高级", "placeholder": "占位符", "general": "全体", "load_in_progress": "正在加载所需的资源…", "type": "类别", "started": "已开始", "logged_in": "已登录", "open_in_browser": "在浏览器中打开", "are_you_sure": "你确定吗?", "copied": "已复制" }, "language": { "label": { "language_with_code": "带有代码的语言:{{code}}", "language": "语言" }, "title": { "enabled_languages": "使用语言", "weblate": "Weblate" } }, "sort": { "label": { "by_source": "按图源", "by_fetch_date": "按日期", "by_chapter_number": "按章节序号", "by_upload_date": "按上传日期" } }, "time": { "hour_short": "小时", "seconds": { "second_other": "秒", "value": "{{count}} $t(global.time.seconds.second, lowercase)" }, "minutes": { "minute_other": "分", "value": "{{count}} $t(global.time.minutes.minute, lowercase)" } }, "update": { "label": { "updating": "{{progress}}% | 正在升级…", "up_to_date": "已经是最新版本", "update_failure": "更新失败", "checking": "正在检查更新", "available": "可用更新", "check_failure": "无法检查更新", "info": "服务器版本 {{version}} ({{channel}}) 可供下载", "update_success": "{{name}} 已升级到版本 {{version}} ({{channel}})" }, "settings": { "inform": { "label": { "description": "在新版本可用时弹窗", "title": "提示可用的更新" } } } } }, "library": { "error": { "label": { "empty": "你的书架是空的", "no_matches": "没有漫画匹配筛选", "remove_from_library": "无法将漫画从书架中删除!", "add_to_library": "无法将漫画添加到书架!", "stop_global_update": "无法停止全局更新" } }, "option": { "display": { "badge": { "title": "标记", "label": { "download_badges": "已下载数量", "unread_badges": "未读数量" } }, "tab": { "title": "标签", "label": { "show_number_of_items": "显示项目的数量" } }, "other": { "label": { "show_continue_reading_button": "显示继续阅读按钮" } } }, "sort": { "label": { "by_date_added": "按添加日期", "by_last_read": "按最后一次阅读", "by_unread_chapters": "按未读章节", "alphabetically": "按字母顺序", "by_latest_fetched_chapter": "最新获取的章节", "by_latest_uploaded_chapter": "最新上传的章节" } } }, "title": "书架", "settings": { "global_update": { "categories": { "label": { "info": "不会更新位于排除分类的作品,即使它们同样位于包含分类", "exclude": "排除: {{excludedCategoriesText}}", "include": "包含: {{includedCategoriesText}}" } }, "title": "全局更新", "auto_update": { "interval": { "label": { "title": "自动更新间隔", "value": "{{hours}}$t(global.time.hour_short)" } }, "label": { "title": "自动更新" } }, "entries": { "label": { "not_started": "未开始阅读的作品", "completed": "状态为“已完结”的作品", "unread_chapters": "包含未读章节的作品" }, "title": "跳过更新作品" }, "metadata": { "label": { "title": "自动刷新元数据", "description": "更新书架时检查新的封面和简介" } }, "label": { "last_update_tooltip": "$t(library.settings.global_update.title) ($t(library.settings.global_update.label.last_update, lowercase))", "last_update": "最近更新: {{date}}" } }, "title": "书架", "general": { "search": { "ignore_filters": { "label": { "description": "搜索结果将包括与当前过滤器不匹配的漫画", "title": "搜索时忽略筛选器" } } }, "add_to_library": { "category_selection": { "label": { "title": "类别选择对话框", "description": "向库里添加漫画时显示类别选择对话框" } } }, "remove_from_library": { "remove_from_categories": { "label": { "title": "忘记漫画分类偏好", "description": "将漫画从库里移除时也一并将它从对应的分类中移除" } } } }, "advanced": { "database": { "cleanup": { "label": { "description": "从类别中删除非库漫画", "error": "无法从类别中删除非库漫画", "success": "从类别中已经删除非库漫画", "title": "清理数据库" } } }, "duplicates": { "label": { "title": "重复的项目", "description": "显示书架中所有的重复项" }, "settings": { "label": { "check_description": "检查描述" } } } } }, "info": { "label": { "added_to_library": "已将漫画添加进书架!", "removed_from_library": "已将漫画从书架中删除!" } }, "action": { "label": { "stop_update": "停止全局更新", "update_category": "更新分类", "update_library": "更新书架" } } }, "manga": { "button": { "add_to_library": "添加到书架", "in_library": "在书架中", "track": { "start": "追踪", "active_other": "{{count}} 个追踪" } }, "error": { "label": { "no_mangas_found": "没有漫画", "no_matches": "没有漫画匹配筛选", "request_failure": "无法加载漫画" } }, "label": { "artist": "画师", "author": "作者", "edit_categories": "编辑漫画分类", "status": "状态", "reload_from_source": "从图源重新加载数据" }, "title_other": "漫画", "action": { "library": { "remove": { "label": { "error_other": "无法从书架中删除所选漫画", "action": "从书架中删除", "success_other": "从书架中删除了 {{count}} 本漫画" }, "button": { "selected": "从书架中删除所选内容" }, "dialog": { "label": { "message": "你将要从书架中移除\"{{title}}\"" } } }, "add": { "dialog": { "duplicate": { "label": { "info": "您的书架中存在一个名称相同的项目。", "failure": "无法查询书架中重复的漫画。\n\n错误: {{error}}" } } } } }, "category": { "button": { "selected": "更改所选分类名" }, "label": { "action": "更改分类名", "error_other": "无法更改漫画的分类", "success_other": "已成功更改 {{count}} 本漫画分类" } }, "migrate": { "label": { "error": "无法迁移漫画", "success": "成功迁移漫画" } }, "track": { "remove": { "label": { "error": "无法取消此漫画的追踪", "success": "已取消追踪漫画" }, "dialog": { "label": { "title": "移除追踪{{tracker}}?", "description": "这将会移除本地追踪。", "delete_remote_track": "也从 {{tracker}}中删除" } } }, "add": { "label": { "action": "追踪", "success": "已追踪漫画", "error": "无法追踪漫画" } } } } }, "reader": { "button": { "previous_chapter": "上一章", "next_chapter": "下一章", "exit": "离开阅读器", "open_menu": "打开菜单", "close_menu": "关闭菜单" }, "page_info": { "label": { "currently_on_page": "当前页面", "of_max_pages": "/ {{maxPages}}" } }, "settings": { "error": { "label": { "failed_to_save_default_settings": "保存默认阅读器设置到服务器时出现了错误", "failed_to_save_settings": "保存阅读器设置到服务器时出现了错误" } }, "label": { "load_next_chapter": "在尾页加载下一章", "reader_type": "阅读器类型", "show_page_number": "显示页数", "static_navigation": "静态导航", "skip_dup_chapters": "跳过重复章节", "fit_page_to_window": "自适应", "offset_first_page": "返回第一页", "reader_width": "阅读器宽度", "scale_page": "放大较小的页面" }, "reader_type": { "label": { "continuous_horizontal_ltr": "水平(左到右)", "double_page_ltr": "双页(左到右)", "double_page_rtl": "双页(右到左)", "single_page_ltr": "单页(左到右)", "single_page_rtl": "单页(右到左)", "continuous_vertical": "从上到下", "continuous_horizontal_rtl": "水平(右到左)", "webtoon": "条漫" } }, "title": { "default_reader_settings": "默认阅读器", "reader_settings": "阅读器设置" } }, "title": "浏览 - 漫画 {{mangaId}} 章节 {{chapterIndex}}", "error": { "label": { "unable_to_get_next_chapter_skip_dup": "无法获取下一章 - \"$t(reader.settings.label.skip_dup_chapters)\" 选项已启用", "unable_to_get_prev_chapter_skip_dup": "无法获取上一章 - \"$t(reader.settings.label.skip_dup_chapters)\" 选项已启用", "next_chapter_does_not_exist": "无下一章节", "prev_chapter_does_not_exist": "无上一章节", "no_pages_found": "未找到内容" } } }, "settings": { "backup": { "label": { "legacy_backup_unsupported": "不支持旧版的备份!", "restore_backup_info": "您还可以在这里拖放备份文件进行恢复", "restored_backup": "备份恢复完成。", "restoring_backup": "正在恢复备份…", "create_backup_info": "将书架备份为Tachiyomi支持的备份", "create_backup": "创建备份", "backup_restore_failed": "备份恢复失败", "restore_backup": "恢复备份" }, "title": "备份", "automated": { "cleanup": { "label": { "title": "清理备份", "value": "删除早于 $t(global.date.value.label.day) 的备份" } }, "label": { "time": "备份时间", "interval": "备份间隔" }, "location": { "label": { "title": "备份位置", "description": "服务器上保存自动备份的目录路径" } } }, "action": { "restore": { "label": { "in_progress": "正在还原备份…", "success": "备份已恢复。", "title": "恢复备份", "description": "您可以将备份文件拖放到此处进行还原" }, "button": "恢复", "error": { "label": { "failure": "无法恢复备份", "legacy_backup_unsupported": "不支持旧版本的备份!" } } }, "create": { "label": { "title": "创建备份", "description": "将库备份为Tachiyomi备份" } }, "validate": { "dialog": { "content": { "label": { "missing_sources": "未安装以下源:", "missing_trackers": "以下追踪列表未登录:" } }, "title": "备份验证" }, "error": { "label": { "failure": "无法验证备份" } } } } }, "label": { "dark_theme": "暗黑主题", "image_cache": "使用图片缓存", "image_cache_description": "减少流量消耗,同时可以使图像加载更快", "show_nsfw": "NSFW (18+) 内容", "manga_item_width": "漫画单元格宽度", "show_nsfw_description": "在图源和插件列表中显示", "language_description": "准确的翻译离不开大家的指正 ->", "hide_library_entries": "隐藏已在书架中的条目" }, "server_address": { "dialog": { "label": { "enter_address": "输入服务器地址" } } }, "title": "设置", "about": { "label": { "build_time": "构建时间", "server_version": "服务器版本", "server": "服务器", "server_address": "服务器地址", "discord": "Discord", "github": "Github" }, "title": "关于", "server": { "label": { "address": "服务器地址", "build_time": "构建时间", "version": "服务器版本", "github": "$t(global.label.github) $t(settings.server.title.server)" } }, "webui": { "label": { "update_success": "已将 $t(settings.webui.title.webui) 版本更新至 {{version}}。", "version": "$t(settings.webui.title.webui) 版本", "update_failure": "无法更新 $t(settings.webui.title.webui)", "channel": "$t(settings.webui.title.webui) 版本选择", "github": "$t(global.label.github) $t(settings.webui.title.webui)", "info": "$t(settings.webui.title.webui) 版本 {{version}} ({{channel}}) 可供下载", "updated": "已升级的版本" } } }, "server": { "title": { "settings": "服务器设置", "server": "服务器" }, "local_source": { "path": { "label": { "description": "服务器上保存本地源文件的目录路径", "title": "本地源位置" } } }, "auth": { "basic": { "label": { "password": "基本身份认证 $t(global.label.password, lowercase)", "username": "基本身份认证 $t(global.label.username, lowercase)", "enable": "使用基本身份验证" } }, "title": "认证" }, "socks_proxy": { "label": { "host": "SOCKS 主机", "enable": "使用 SOCKS 代理", "port": "SOCKS 端口", "username": "SOCKS 用户名", "version": "SOCKS 版本", "password": "SOCKS 密码" }, "title": "SOCKS 代理" }, "address": { "server": { "label": { "port": "端口", "ip": "IP" }, "title": "服务器绑定" }, "client": { "label": { "description": "客户端用于连接服务器的地址" }, "dialog": { "label": { "enter_address": "输入服务器地址" } } } }, "misc": { "tray_icon": { "label": { "title": "在系统托盘中显示图标", "description": "该图标将显示在运行服务器的系统上" } }, "title": "杂项", "log_level": { "graphql": { "label": { "title": "启用 graphql 调试日志", "description": "这包括包含非隐私安全信息的日志" } }, "label": { "server": "启用调试日志" } } }, "requests": { "title": "请求", "sources": { "parallel": { "label": { "title": "并行请求图源数", "value": "{{value}} $t(source.title)" } } } }, "cloudflare": { "flaresolverr": { "enabled": { "label": { "description": "请见 <2>FlareSolverr 以了解如何设定的信息", "title": "已启用 FlareSolverr" } }, "session": { "name": { "label": { "title": "FlareSolverr 会话名称" } }, "ttl": { "label": { "description": "FlareSolverr 会根据以分钟为单位提供的 TTL 自动轮换过期会话", "title": "FlareSolverr 会话 TTL" } } }, "timeout": { "label": { "description": "FlareSolverr 处理请求所需的时间", "title": "FlareSolverr 请求超时" } }, "url": { "label": { "description": "FlareSolverr 服务器地址", "title": "FlareSolverr 服务器网址" } }, "response_fallback": { "label": { "description": "如果服务器遇到Cloudflare验证,而FlareSolverr没有遇到并且因此无法解决该验证(不适用于图像),请使用FlareSolverr的响应", "title": "响应回滚" } } }, "title": "绕过 Cloudflare" } }, "webui": { "auto_update": { "label": { "interval": "更新间隔", "title": "自动下载最新版本" } }, "label": { "initial_open_browser": "在启动服务器时打开 $t(settings.webui.title.webui)" }, "channel": { "label": { "title": "频道" }, "option": { "preview": { "label": { "description": "使用最新功能,并协助我们为稳定版本做好准备。", "disclaimer": "这个版本中的功能和变更可能尚未完全准备好,可能会导致错误。\n确保已启用自动备份,以防止您的书架丢失!\n\n$t(settings.webui.flavor.label.info)", "title": "预览版" } }, "stable": { "label": { "title": "稳定版", "description": "使用最新发布的版本。" } }, "bundled": { "label": { "title": "捆绑", "description": "使用随服务器一起提供的版本" } } } }, "title": { "webui": "Web面板", "settings": "$t(settings.webui.title.webui) 设置" }, "interface": { "label": { "description": "启用服务器时启动$t(settings.webui.title.webui)", "title": "接口" }, "option": { "label": { "electron": "Electron", "browser": "浏览器" } } }, "flavor": { "label": { "title": "类型", "info": "在更改设置后,前往“关于”页面,查找并安装webUI的更新" }, "option": { "webui": { "label": { "description": "使用默认 $t(settings.webui.title.webui)" } }, "custom": { "label": { "description": "使用自定义 $t(settings.webui.title.webui)。\n要使用自定义 $t(settings.webui.title.webui) ,请将位于服务器根目录中的 \"webUI\" 目录的内容替换为自定义 $t(settings.webui.title.webui) 的文件", "title": "自定义" } }, "vui": { "label": { "title": "VUI", "description": "使用 svelte 构建并专注于预览的 Web 前端" } } } }, "electron_path": { "label": { "title": "Electron 路径", "description": "服务器上 Electron 安装的路径" } } }, "clear_cache": { "label": { "title": "清除服务器缓存", "success": "已清除服务器缓存", "description": "客户端的缓存(浏览器、electron)应该与之一起清除,否则,客户端缓存将继续被使用", "failure": "无法清除服务器缓存" } }, "browse": { "title": "浏览设置" }, "device": { "active_device": { "label": { "title": "活动中的设备", "description": "选择一个设备以使用其存储在服务器中的UI设置" } }, "devices": { "label": { "title": "设备", "description": "管理你现有的设备。\n存储在服务器上的某些UI设置将依据设备不同而不同。\n这可以使不同的设备(比如桌面端和移动端)的UI设置不同" } }, "title": { "device": "设备", "settings": "设备设置" }, "label": { "placeholder": "移动端_Name-1 | length: 16, chars: letters, numbers, -, _" } } }, "source": { "local_source": { "label": { "checkout": "查看", "guide": "本地图源指南" }, "title": "本地图源" }, "configuration": { "title": "图源配置" }, "error": { "label": { "no_sources_found": "没有找到图源。请先安装一些插件。", "source_not_found": "找不到源,请检查您已安装的插件。" } }, "title_other": "图源", "filter": { "save_search": { "dialog": { "label": { "delete": "这将删除已保存的搜索“{{name}}”", "title": "保存当前搜索" } }, "label": { "delete": "删除搜索", "save": "保存搜索" } } } }, "updates": { "error": { "label": { "no_updates_available": "最近没有更新。" } }, "title": "更新" }, "search": { "title": { "global_search": "全局搜索", "search": "搜索" }, "error": { "label": { "failed_to_save_settings": "保存默认搜索设置到服务器时出错", "source_search_failed": "无法搜索图源" } }, "label": { "ignore_filters": "搜索时忽略筛选" } }, "migrate": { "dialog": { "title": "选择要包含的数据", "action": { "button": { "show_entry": "显示条目" } }, "label": { "delete_downloaded": "删除已下载项" } }, "label": { "info": "正在迁移漫画…" }, "search": { "title": "$t(migrate.title) \"{{title}}\"" }, "title": "迁移" }, "tracking": { "settings": { "dialog": { "title": { "log_in": "登录 {{name}}", "log_out": "注销{{name}}" } }, "title": { "settings": "追踪设置", "trackers": "追踪列表" }, "label": { "update_progress_reading_description": "在同时将多部漫画标记为已读时不会生效", "update_progress_manual": "手动标记为已读后的更新进度", "update_progress_reading": "阅读后的更新进度" } }, "action": { "button": { "add_tracking": "添加追踪" }, "login": { "label": { "failure": "无法登录 {{name}}", "progress": "正在登录 {{name}}…" } }, "logout": { "label": { "failure": "无法注销 {{name}}" } } }, "error": { "label": { "could_not_load_track_info": "无法载入追踪信息", "could_not_fetch_track_info": "无法从追踪列表中载入最新的追踪信息" } }, "track_record": { "label": { "start_date": "起始日期", "finish_date": "完成日期", "score": "评分" } }, "title": "追踪", "my_anime_list": { "search": { "label": { "hint": "通过“id:”搜索ID(例如“id:13”)\n通过“my:”将搜索范围限制为你的列表内(例如“my:航海王”)" } } } } }