msgid ""
msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2026-01-12T20:43:50.933Z\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: @lingui/cli\n"
"Language: th\n"
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Plural-Forms: \n"
#: src/features/backup/Backup.utils.ts
msgid "settings.backup.automated.cleanup.label.value"
msgstr ""
#. placeholder {0}: selectedChapters.length
#: src/features/chapter/components/ChapterList.tsx
msgid "{0, plural, one {# chapter} other {# chapters}}"
msgstr ""
#. placeholder {0}: visibleChapters.length
#: src/features/chapter/components/ChapterList.tsx
msgid "{0, plural, one {# chapter} other {# chapters}}"
msgstr ""
#. placeholder {0}: selectedItemIds.length
#: src/features/library/screens/Library.tsx
msgid "{0, plural, one {# manga} other {# manga}}"
msgstr ""
#. placeholder {0}: serverSettings.flareSolverrSessionTtl
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "{0, plural, one {# minute} other {# minutes}}"
msgstr ""
#. placeholder {0}: autoScroll.value
#. placeholder {0}: serverSettings.flareSolverrTimeout
#: src/features/reader/auto-scroll/settings/ReaderSettingAutoScroll.tsx
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "{0, plural, one {# second} other {# seconds}}"
msgstr ""
#. placeholder {0}: trackersInUse.length
#: src/features/manga/components/TrackMangaButton.tsx
msgid "{0, plural, one {# Tracker} other {# Tracker}}"
msgstr ""
#. placeholder {0}: autoScroll.value
#: src/features/reader/auto-scroll/settings/quick-setting/ReaderNavBarDesktopAutoScroll.tsx
msgid "{0, plural, one {Second} other {Seconds}}"
msgstr ""
#: src/features/navigation-bar/NavigationBar.constants.ts
msgid "{availableUpdates, plural, one {# update available} other {# updates available}}"
msgstr ""
#: src/features/library/screens/LibrarySettings.tsx
msgid "{categoryCount, plural, one {# category} other {# categories}}"
msgstr "{count} category"
#: src/features/downloads/components/DownloadAheadSetting.tsx
#: src/features/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
msgid "{chapters, plural, one {# Chapter} other {# Chapters}}"
msgstr ""
#: src/lib/lingui/someRandomShit.ts
msgid "{count, plural, one {{one}} other {{other}}}"
msgstr ""
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
msgid "{count, plural, one {Changed categories of manga} other {Changed categories of # manga}}"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "{count, plural, one {Chapter bookmark removed} other {# chapter bookmarks removed}}"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "{count, plural, one {Chapter bookmarked} other {# chapters bookmarked}}"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "{count, plural, one {Chapter deleted} other {# chapters deleted}}"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "{count, plural, one {Chapter marked as read} other {# chapters marked as read}}"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "{count, plural, one {Chapter marked as unread} other {# chapters marked as unread}}"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "{count, plural, one {Could not add the download} other {Could not add downloads}}"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "{count, plural, one {Could not bookmark the chapter} other {Could not bookmark chapters}}"
msgstr ""
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
msgid "{count, plural, one {Could not change the categories of the manga} other {Could not change the categories of the manga}}"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "{count, plural, one {Could not delete the chapter} other {Could not delete chapters}}"
msgstr ""
#: src/features/extension/Extensions.constants.ts
msgid "{count, plural, one {Could not install the extension} other {Could not install the extensions}}"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "{count, plural, one {Could not mark the chapter as read} other {Could not mark chapters as read}}"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "{count, plural, one {Could not mark the chapter as unread} other {Could not mark chapters as unread}}"
msgstr ""
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
msgid "{count, plural, one {Could not remove manga from the library} other {Could not remove manga from the library}}"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "{count, plural, one {Could not remove the bookmark} other {Could not remove the bookmarks}}"
msgstr ""
#: src/features/extension/Extensions.constants.ts
msgid "{count, plural, one {Could not uninstall the extension} other {Could not uninstall the extensions}}"
msgstr ""
#: src/features/extension/Extensions.constants.ts
msgid "{count, plural, one {Could not update the extension} other {Could not update the extensions}}"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "{count, plural, one {Download added} other {# downloads added}}"
msgstr ""
#: src/features/chapter/components/actions/ChaptersDownloadActionMenuItems.tsx
#: src/features/chapter/components/actions/ChaptersDownloadActionMenuItems.tsx
#: src/features/chapter/components/actions/ChaptersDownloadActionMenuItems.tsx
#: src/features/chapter/components/actions/ChaptersDownloadActionMenuItems.tsx
msgid "{count, plural, one {Next chapter} other {Next # chapters}}"
msgstr ""
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
msgid "{count, plural, one {Removed manga from the library} other {Removed # manga from the library}}"
msgstr ""
#: src/features/reader/services/ReaderControls.ts
msgid ""
"{count, plural, one {There is # missing chapter.\n"
"Current: {currentChapter}\n"
"Next: {nextChapter}} other {There are # missing chapters.\n"
"Current: {currentChapter}\n"
"Next: {nextChapter}}}"
msgstr ""
#: src/features/reader/services/ReaderControls.ts
msgid ""
"{count, plural, one {There is # missing chapter.\n"
"Previous: {nextChapter}\n"
"Current: {currentChapter}} other {There are # missing chapters.\n"
"Previous: {nextChapter}\n"
"Current: {currentChapter}}}"
msgstr ""
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
msgid "{count, plural, one {You are about to change the category of one entry} other {You are about to change the category of # entries}}"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "{count, plural, one {You are about to delete one download} other {You are about to delete # downloads}}"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid ""
"{count, plural, one {You are about to download one chapter} other {You are about to download # chapters."
"\n"
"Suwayomi is not a mass downloader and too many downloads can get you banned from sources and/or cause performance issues.}}"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "{count, plural, one {You are about to mark one chapter as read} other {You are about to mark # chapters as read}}"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "{count, plural, one {You are about to mark one chapter as unread} other {You are about to mark # chapters as unread}}"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "{count, plural, one {You are about to remove one bookmark} other {You are about to remove # bookmarks}}"
msgstr ""
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
msgid "{count, plural, one {You are about to remove one entry from your library} other {You are about to remove # entries from your library}}"
msgstr ""
#: src/features/navigation-bar/NavigationBar.constants.ts
msgid "{count} remaining"
msgstr "{count} ที่เหลืออยู่"
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
msgid "{days, plural, one {# day} other {# days}}"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "{days, plural, one {Delete log files that are older than # day} other {Delete log files that are older than # days}}"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/globalUpdate/GlobalUpdateSettingsInterval.tsx
#: src/features/settings/components/webUI/WebUIUpdateIntervalSetting.tsx
msgid "{hours}h"
msgstr ""
#: src/features/chapter/components/ChapterList.tsx
#: src/features/chapter/components/MissingChaptersInfoSeparator.tsx
msgid "{missingChapterCount, plural, one {Missing # chapter} other {Missing # chapters}}"
msgstr ""
#: src/features/app-updates/components/ServerUpdateChecker.tsx
#: src/features/app-updates/components/WebUIUpdateChecker.tsx
msgid "{name} was updated to version {version} ({channel})"
msgstr ""
#: src/features/app-updates/components/VersionInfo.tsx
#: src/features/app-updates/components/WebUIUpdateChecker.tsx
msgid "{progress}% | Updating…"
msgstr ""
#: src/features/backup/Backup.utils.ts
msgid "{ttl, plural, one {Delete backups that are older than # day} other {Delete backups that are older than # days}}"
msgstr ""
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
msgid "{value, plural, one {# Source} other {# Sources}}"
msgstr ""
#: src/base/components/downloads/DownloadStateIndicator.tsx
#: src/features/reader/overlay/progress-bar/settings/components/ReaderSettingProgressBarSize.tsx
#: src/features/reader/settings/behaviour/components/ReaderSettingScrollAmount.tsx
#: src/features/reader/settings/layout/components/ReaderSettingPageGap.tsx
#: src/features/reader/settings/layout/components/ReaderSettingWidth.tsx
msgid "{value}{unit}"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/components/DefaultSettingFootnote.tsx
msgid "*: Active setting"
msgstr ""
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
msgid "<0>Suwayomi does not provide any support for 3rd party repositories or extensions!<1/>Use with caution as there could be malicious actors making those repositories.<2/>You as the user need to verify the security and that you trust any repository or extension."
msgstr "<0>Suwayomi ไม่ได้ให้การสนับสนุนใด ๆ สำหรับที่เก็บข้อมูลหรือส่วนขยายของบุคคลที่สาม!<1/>ใช้ด้วยความระมัดระวัง เนื่องจากอาจมีผู้ไม่ประสงค์ดีสร้างที่เก็บข้อมูลเหล่านี้<2/>คุณในฐานะผู้ใช้จำเป็นต้องตรวจสอบความปลอดภัยและต้องเชื่อถือที่เก็บข้อมูลหรือส่วนขยายใดๆ"
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "A preview focused web frontend built with svelte"
msgstr ""
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "A-Z"
msgstr ""
#: src/features/navigation-bar/NavigationBar.constants.ts
#: src/features/settings/screens/About.tsx
msgid "About"
msgstr ""
#: src/features/device/screens/DeviceSetting.tsx
msgid "Active device"
msgstr ""
#: src/base/components/buttons/ButtonSelect.tsx
msgid "Active setting"
msgstr ""
#: src/base/components/settings/MutableListSetting.tsx
#: src/features/manga/hooks/useManageMangaLibraryState.tsx
#: src/features/manga/hooks/useManageMangaLibraryState.tsx
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/ReaderSettingHotkey.tsx
#: src/features/settings/components/images/KeyValueItems.tsx
#: src/features/settings/screens/ImageProcessingSetting.tsx
msgid "Add"
msgstr "เพิ่ม"
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "Add bookmark"
msgstr "เพิ่มบุ๊คมาร์ก"
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
msgid "Add repositories from which extensions can be installed"
msgstr "เพิ่มที่เก็บข้อมูลซึ่งสามารถติดตั้งส่วนขยายได้"
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
msgid "Add repository"
msgstr "เพิ่มที่เก็บข้อมูล"
#: src/features/manga/components/details/MangaDetails.tsx
#: src/features/manga/components/MangaBadges.tsx
#: src/features/reader/overlay/navigation/components/ReaderLibraryButton.tsx
msgid "Add To Library"
msgstr ""
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerUntrackedCard.tsx
msgid "Add tracking"
msgstr ""
#: src/features/manga/hooks/useManageMangaLibraryState.tsx
msgid "Added manga to library!"
msgstr ""
#: src/features/library/screens/LibrarySettings.tsx
msgid "Advanced"
msgstr "ขั้นสูง"
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "After changing this setting go to the \"About\" page and check for a webUI update and install it"
msgstr ""
#: src/features/extension/info/components/Meta.tsx
msgid "Age rating"
msgstr ""
#: src/base/utils/Languages.ts
#: src/features/backup/Backup.utils.ts
#: src/features/category/components/CategoriesInclusionSetting.tsx
#: src/features/extension/Extensions.constants.ts
#: src/features/global-search/screens/SearchAll.tsx
msgid "All"
msgstr "ทั้งหมด"
#: src/features/chapter/components/actions/ChaptersDownloadActionMenuItems.tsx
msgid "All"
msgstr "ทั้งหมด"
#: src/features/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
msgid "Allow deleting bookmarked chapters"
msgstr "อนุญาตให้ลบตอนที่บุ๊คมาร์กไว้"
#: src/base/components/inputs/LanguageSelect.tsx
#: src/features/source/components/SourceLanguageSelect.tsx
msgid "Allowed Languages"
msgstr ""
#: src/features/reader/filters/settings/components/ReaderSettingRGBA.tsx
msgid "Alpha"
msgstr ""
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerActiveCard.tsx
msgid "Also remove from {tracker}"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/Appearance.tsx
#: src/features/settings/screens/Settings.tsx
msgid "Appearance"
msgstr ""
#: src/features/chapter/services/Chapters.ts
#: src/features/manga/hooks/useManageMangaLibraryState.tsx
#: src/features/manga/hooks/useManageMangaLibraryState.tsx
#: src/features/manga/services/Mangas.ts
#: src/features/source/browse/components/SourceOptions.tsx
msgid "Are you sure?"
msgstr "คุณแน่ใจมั้ย?"
#: src/features/manga/components/details/MangaDetails.tsx
msgid "Artist"
msgstr ""
#: src/features/migration/Migration.constants.ts
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Ascending"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Authentication"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Authentication Mode"
msgstr ""
#: src/features/manga/components/details/MangaDetails.tsx
msgid "Author"
msgstr ""
#: src/features/reader/overlay/progress-bar/settings/components/ReaderSettingProgressBarPosition.tsx
#: src/features/reader/overlay/settings/ReaderSettingOverlayMode.tsx
msgid "Auto"
msgstr "ออโต้"
#: src/features/downloads/components/DownloadAheadSetting.tsx
msgid "Auto download while reading"
msgstr "ดาวน์โหลดอัตโนมัติขณะอ่าน"
#: src/features/reader/auto-scroll/settings/quick-setting/ReaderNavBarDesktopAutoScroll.tsx
#: src/features/reader/overlay/navigation/mobile/quick-settings/ReaderBottomBarMobileQuickSettings.tsx
msgid "Auto scroll"
msgstr ""
#: src/features/reader/auto-scroll/settings/ReaderSettingAutoScroll.tsx
msgid "Auto scroll speed"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/behaviour/ReaderBehaviourSettings.tsx
msgid "Auto webtoon mode"
msgstr ""
#: src/features/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
msgid "Auto-download"
msgstr "ดาวน์โหลดอัตโนมัติ"
#: src/features/reader/overlay/progress-bar/settings/components/ReaderSettingProgressBarPosition.tsx
msgid "Automatic progress bar vertical position"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/globalUpdate/GlobalUpdateSettingsInterval.tsx
msgid "Automatic update interval"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/globalUpdate/GlobalUpdateSettingsInterval.tsx
msgid "Automatic updates"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/webUI/WebUIUpdateIntervalSetting.tsx
msgid "Automatically download the latest version"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Automatically mark chapters as read when you download them."
msgstr ""
#: src/features/settings/components/globalUpdate/GlobalUpdateSettings.tsx
msgid "Automatically refresh metadata"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/behaviour/ReaderBehaviourSettings.tsx
msgid "Automatically use webtoon mode for entries that are detected to likely use the long strip format"
msgstr ""
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
msgid "Back up library as a Tachiyomi backup"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/general/components/ReaderSettingBackgroundColor.tsx
msgid "Background color"
msgstr ""
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
#: src/features/settings/screens/Settings.tsx
msgid "Backup"
msgstr ""
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
msgid "Backup cleanup"
msgstr ""
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
msgid "Backup data"
msgstr ""
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
msgid "Backup interval"
msgstr ""
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
msgid "Backup location"
msgstr ""
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
msgid "Backup restored."
msgstr ""
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
msgid "Backup time"
msgstr ""
#: src/features/backup/component/BackupValidationDialog.tsx
msgid "Backup validation"
msgstr ""
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "Badges"
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Basic Authentication"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/ReaderSettings.constants.tsx
msgid "Behaviour"
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Binary"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Binary file size"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/general/components/ReaderSettingBackgroundColor.tsx
msgid "Black"
msgstr "สีดำ"
#: src/features/reader/filters/settings/components/ReaderSettingRGBA.tsx
msgid "Blue"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "Bookmark selected"
msgstr "บุ๊คมาร์กที่เลือก"
#: src/features/chapter/components/ChapterOptions.tsx
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "Bookmarked"
msgstr "บุ๊คมาร์กแล้ว"
#: src/features/reader/settings/layout/components/ReaderSettingTapZoneInvertMode.tsx
msgid "Both"
msgstr "ทั้งคู่"
#: src/features/reader/overlay/progress-bar/settings/components/ReaderSettingProgressBarPosition.tsx
msgid "Bottom"
msgstr "ด้านล่าง"
#: src/features/reader/settings/behaviour/ReaderBehaviourSettings.tsx
msgid "Briefly show current mode when reader is opened or mode got changed"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/behaviour/ReaderBehaviourSettings.tsx
msgid "Briefly show tap zone layout preview when reader is opened or layout got changed"
msgstr ""
#: src/features/theme/Themes.ts
msgid "Bright Pink"
msgstr ""
#: src/features/browse/screens/Browse.tsx
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
#: src/features/navigation-bar/NavigationBar.constants.ts
#: src/features/settings/screens/Settings.tsx
msgid "Browse"
msgstr "ค้นหา"
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Browser"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/About.tsx
msgid "Build time"
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Bundled"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "By chapter number"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "By date fetched"
msgstr ""
#: src/features/migration/Migration.constants.ts
msgid "By manga count"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "By source"
msgstr ""
#: src/features/migration/Migration.constants.ts
msgid "By source name"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "By upload date"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/images/Processing.tsx
msgid "Call timeout"
msgstr ""
#: src/base/collection/components/SelectableCollectionSelectMode.tsx
#: src/base/components/inputs/LanguageSelect.tsx
#: src/base/components/modals/ConfirmDialog.tsx
#: src/base/components/modals/LoginDialog.tsx
#: src/base/components/settings/CheckboxListSetting.tsx
#: src/base/components/settings/DateSetting.tsx
#: src/base/components/settings/MutableListSetting.tsx
#: src/base/components/settings/NumberSetting.tsx
#: src/base/components/settings/SelectSetting.tsx
#: src/base/components/settings/text/TextSettingDialog.tsx
#: src/base/components/settings/TimeSetting.tsx
#: src/features/backup/component/BackupFlagInclusionDialog.tsx
#: src/features/backup/component/BackupValidationDialog.tsx
#: src/features/category/components/CategoriesInclusionSetting.tsx
#: src/features/category/components/CategorySelect.tsx
#: src/features/category/components/CreateOrEditCategoryDialog.tsx
#: src/features/migration/components/MigrateDialog.tsx
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/RecordHotkey.tsx
#: src/features/settings/components/globalUpdate/GlobalUpdateSettingsEntries.tsx
#: src/features/source/browse/components/SourceOptions.tsx
#: src/features/source/components/SourceLanguageSelect.tsx
#: src/features/source/configuration/components/EditTextPreference.tsx
#: src/features/source/configuration/components/ListPreference.tsx
#: src/features/source/configuration/components/MultiSelectListPreference.tsx
#: src/features/theme/components/CreateThemeDialog.tsx
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerActiveCard.tsx
msgid "Cancel"
msgstr "ยกเลิก"
#: src/features/tracker/Tracker.constants.ts
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
msgid "Cancelled"
msgstr ""
#: src/features/library/screens/LibrarySettings.tsx
#: src/features/settings/screens/More.tsx
msgid "Categories"
msgstr ""
#: src/features/backup/Backup.constants.ts
msgid "Categories"
msgstr ""
#: src/features/category/components/CategoriesInclusionSetting.tsx
#: src/features/category/components/CategoriesInclusionSetting.tsx
#: src/features/migration/components/MigrateDialog.tsx
msgid "Category"
msgstr ""
#: src/features/category/components/CreateOrEditCategoryDialog.tsx
msgid "Category Name"
msgstr "ชื่อหมวดหมู่"
#: src/features/library/screens/LibrarySettings.tsx
msgid "Category selection dialog"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "CBZ MIME-Type"
msgstr ""
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
msgid "Change categories"
msgstr ""
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
msgid "Change categories of selected"
msgstr ""
#: src/features/app-updates/components/ServerUpdateChecker.tsx
#: src/features/app-updates/components/VersionUpdateInfoDialog.tsx
#: src/features/app-updates/components/WebUIUpdateChecker.tsx
msgid "Changelog"
msgstr "บันทึกการเปลี่ยนแปลง"
#: src/features/settings/screens/Appearance.tsx
msgid "Changes the theme colors on the manga page based on the thumbnail"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/WebUISettings.tsx
msgid "Channel"
msgstr ""
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerActiveCard.tsx
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerActiveCard.tsx
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerMangaCard.tsx
msgid "Chapter"
msgstr ""
#: src/features/chapter/components/cards/ChapterCard.tsx
#: src/features/downloads/components/DownloadAheadSetting.tsx
#: src/features/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
#: src/features/migration/components/MigrateDialog.tsx
#: src/features/reader/overlay/navigation/desktop/components/ReaderNavBarDesktopChapterNavigation.tsx
#: src/features/reader/overlay/navigation/desktop/components/ReaderNavBarDesktopChapterNavigation.tsx
msgid "Chapter"
msgstr ""
#: src/features/reader/screens/Reader.tsx
msgid "Chapter does not exist"
msgstr ""
#: src/features/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
msgid "Chapter download limit"
msgstr "จำกัดการดาวน์โหลดตอน"
#: src/features/reader/overlay/navigation/mobile/ReaderBottomBarMobile.tsx
msgid "Chapter list"
msgstr ""
#: src/features/chapter/components/ChapterOptions.tsx
msgid "Chapter number"
msgstr "ตอนที่"
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Chapter sort order"
msgstr ""
#: src/features/reader/services/ReaderControls.ts
msgid "Chapter transition warning"
msgstr ""
#: src/features/backup/Backup.constants.ts
msgid "Chapters"
msgstr ""
#: src/features/library/screens/LibraryDuplicates.tsx
msgid "Check description"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/globalUpdate/GlobalUpdateSettings.tsx
msgid "Check for new cover and details when updating library"
msgstr ""
#: src/features/source/browse/screens/SourceMangas.tsx
msgid "Check out"
msgstr ""
#: src/features/app-updates/components/VersionInfo.tsx
msgid "Checking for update"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Choose the order in which chapters are displayed."
msgstr ""
#: src/features/library/screens/LibrarySettings.tsx
msgid "Cleanup database"
msgstr ""
#: src/base/collection/components/SelectableCollectionSelectAll.tsx
msgid "Clear"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ImagesSettings.tsx
msgid "Clear cache"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ImagesSettings.tsx
msgid "Cleared the cache"
msgstr ""
#: src/features/reader/hotkeys/settings/ReaderHotkeysSettings.tsx
msgid "Click key to remove binding"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Client"
msgstr "ผู้ใช้"
#: src/features/backup/Backup.constants.ts
msgid "Client data"
msgstr ""
#: src/base/components/feedback/SnackbarWithDescription.tsx
#: src/features/app-updates/components/VersionUpdateInfoDialog.tsx
msgid "Close"
msgstr "ปิด"
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Cloudflare bypass"
msgstr ""
#: src/features/reader/filters/settings/components/ReaderSettingRGBA.tsx
msgid "Color filter blend mode"
msgstr ""
#: src/base/components/GridLayouts.tsx
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "Comfortable grid"
msgstr "กริดที่สะดวกสบาย"
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
msgid "Comic"
msgstr ""
#: src/base/components/GridLayouts.tsx
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "Compact grid"
msgstr "กริดแบบกะทัดรัด"
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Compatible"
msgstr ""
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
msgid "Completed"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/images/Processing.tsx
msgid "Compression level"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/images/Processing.tsx
msgid "Connect timeout"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/koreaderSync/KoreaderSyncSettings.tsx
msgid "Connect to KOReader Sync server"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/koreaderSync/KoreaderSyncSettings.tsx
#: src/features/settings/components/koreaderSync/KoreaderSyncSettings.tsx
msgid "Connected as {username} to {serverAddress}"
msgstr ""
#: src/features/manga/components/ContinueReadingTooltip.tsx
msgid "Continue reading\n#{chapterNumber} — {title}\n{scanlator}"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/behaviour/ReaderBehaviourSettings.tsx
msgid "Continuous chapter display"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/ReaderSettings.constants.tsx
msgid "Continuous horizontal"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/ReaderSettings.constants.tsx
msgid "Continuous vertical"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid ""
"Controls the MimeType that Suwayomi sends in OPDS entries for CBZ archives. Also affects global CBZ download."
"\n"
"Modern follows recent IANA standard (2017), while LEGACY (deprecated mimetype for .cbz) and COMPATIBLE (deprecated mimetype for all comic archives) might be more compatible with older clients."
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Convert images to different formats"
msgstr ""
#: src/features/manga/components/details/MangaDetails.tsx
#: src/features/reader/overlay/mobile/ReaderOverlayHeaderMobile.tsx
msgid "Copied to clipboard"
msgstr "คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว"
#: src/features/manga/components/details/MangaDetails.tsx
#: src/features/migration/components/MigrateDialog.tsx
msgid "Copy"
msgstr "คัดลอก"
#: src/features/manga/hooks/useManageMangaLibraryState.tsx
msgid "Could not add manga to library!"
msgstr ""
#: src/features/manga/hooks/useManageMangaLibraryState.tsx
msgid ""
"Could not check for duplicated manga in your library.\n"
"\n"
"Error: {error}"
msgstr ""
#: src/features/app-updates/components/VersionInfo.tsx
msgid "Could not check for update"
msgstr ""
#: src/features/updates/components/UpdateChecker.tsx
msgid "Could not check for updates"
msgstr "ไม่สามารถตรวจสอบการอัปเดตได้"
#: src/features/settings/screens/ImagesSettings.tsx
msgid "Could not clear the cache"
msgstr ""
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
msgid "Could not create backup"
msgstr ""
#: src/features/category/components/CreateOrEditCategoryDialog.tsx
msgid "Could not create category"
msgstr "ไม่สามารถสร้างหมวดหมู่ได้"
#: src/features/theme/components/CreateThemeDialog.tsx
#: src/features/theme/components/CreateThemeDialog.tsx
msgid "Could not create theme"
msgstr ""
#: src/features/theme/components/ThemeList.tsx
msgid "Could not delete theme \"{theme}\""
msgstr ""
#: src/features/manga/components/details/MangaDetails.tsx
msgid "Could not find source. Check your installed extensions."
msgstr ""
#: src/features/browse/extensions/Extensions.tsx
msgid "Could not install the extension"
msgstr ""
#: src/features/category/screens/CategorySettings.tsx
#: src/features/manga/hooks/useManageMangaLibraryState.tsx
msgid "Could not load categories"
msgstr "ไม่สามารถโหลดหมวดหมู่ได้"
#: src/features/settings/screens/Appearance.tsx
msgid "Could not load language"
msgstr ""
#: src/features/tracker/components/TrackManga.tsx
msgid "Could not load latest track info from tracker"
msgstr ""
#: src/features/library/screens/Library.tsx
#: src/features/library/screens/Library.tsx
#: src/features/manga/screens/Manga.tsx
#: src/features/manga/screens/Manga.tsx
msgid "Could not load manga"
msgstr ""
#: src/features/theme/components/ThemePreview.tsx
msgid "Could not load theme fonts"
msgstr ""
#: src/features/manga/components/TrackMangaButton.tsx
msgid "Could not load track info"
msgstr ""
#: src/features/authentication/screens/LoginPage.tsx
#: src/features/tracker/components/cards/SettingsTrackerCard.tsx
#: src/features/tracker/components/cards/SettingsTrackerCard.tsx
#: src/features/tracker/screens/TrackerOAuthLogin.tsx
msgid "Could not log in to {name}"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/koreaderSync/KoreaderSyncSettings.tsx
#: src/features/tracker/components/cards/SettingsTrackerCard.tsx
#: src/features/tracker/components/cards/SettingsTrackerCard.tsx
msgid "Could not log out from {name}"
msgstr ""
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
msgid "Could not migrate manga"
msgstr ""
#: src/features/downloads/screens/DownloadQueue.tsx
msgid "Could not remove all downloads from the queue"
msgstr "ไม่สามารถลบการดาวน์โหลดทั้งหมดออกจากคิวได้"
#: src/features/library/screens/LibrarySettings.tsx
msgid "Could not remove non library manga from categories"
msgstr ""
#: src/features/downloads/components/DownloadQueueChapterCard.tsx
msgid "Could not remove the download from the queue."
msgstr "ไม่สามารถลบการดาวน์โหลดออกจากคิวได้"
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
msgid "Could not restore backup"
msgstr ""
#: src/features/chapter/components/buttons/ChapterDownloadRetryButton.tsx
msgid "Could not retry failed download."
msgstr "ไม่สามารถดาวน์โหลดที่ล้มเหลวอีกครั้งได้"
#: src/features/category/components/CategorySelect.tsx
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
#: src/features/library/screens/LibrarySettings.tsx
msgid "Could not save the default search settings to the server"
msgstr ""
#: src/features/reader/services/ReaderService.ts
#: src/features/reader/services/ReaderService.ts
msgid "Could not save the reader settings to the server"
msgstr ""
#: src/features/theme/components/CreateThemeDialog.tsx
msgid "Could not save theme changes"
msgstr ""
#: src/features/global-search/screens/SearchAll.tsx
msgid "Could not search source"
msgstr ""
#: src/features/updates/components/UpdateChecker.tsx
msgid "Could not stop global update"
msgstr ""
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
#: src/features/tracker/components/TrackerSearch.tsx
msgid "Could not track manga"
msgstr ""
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerActiveCard.tsx
msgid "Could not untrack manga"
msgstr ""
#: src/features/app-updates/components/WebUIUpdateChecker.tsx
#: src/features/app-updates/components/WebUIUpdateChecker.tsx
msgid "Could not update WebUI"
msgstr ""
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
msgid "Could not validate backup"
msgstr ""
#: src/features/category/components/CategorySelect.tsx
#: src/features/device/screens/DeviceSetting.tsx
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/RecordHotkey.tsx
msgid "Create"
msgstr "สร้าง"
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
msgid "Create backup"
msgstr ""
#: src/features/theme/components/CreateThemeButton.tsx
#: src/features/theme/components/CreateThemeButton.tsx
#: src/features/theme/components/CreateThemeDialog.tsx
msgid "Create theme"
msgstr ""
#: src/features/theme/components/CreateThemeDialog.tsx
#: src/features/theme/components/CreateThemeDialog.tsx
msgid "Created theme"
msgstr ""
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
msgid "Creating backup…"
msgstr ""
#: src/features/theme/components/CreateThemeDialog.tsx
#: src/features/theme/components/CreateThemeDialog.tsx
msgid "Creating theme…"
msgstr ""
#: src/features/theme/Themes.ts
msgid "Crimson"
msgstr ""
#: src/features/reader/viewer/components/ReaderTransitionPage.tsx
msgid "Current:"
msgstr ""
#: src/features/tracker/Tracker.constants.ts
msgid "Currently publishing"
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Custom"
msgstr ""
#: src/features/reader/filters/settings/components/ReaderSettingBrightness.tsx
#: src/features/reader/filters/settings/components/ReaderSettingBrightness.tsx
msgid "Custom brightness"
msgstr ""
#: src/features/reader/filters/settings/components/ReaderSettingRGBA.tsx
msgid "Custom color filters"
msgstr ""
#: src/features/reader/filters/settings/components/ReaderSettingContrast.tsx
#: src/features/reader/filters/settings/components/ReaderSettingContrast.tsx
msgid "Custom contrast"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/ReaderSettings.constants.tsx
msgid "Custom filter"
msgstr ""
#: src/features/reader/filters/settings/components/ReaderSettingHue.tsx
#: src/features/reader/filters/settings/components/ReaderSettingHue.tsx
msgid "Custom hue"
msgstr ""
#: src/features/reader/filters/settings/components/ReaderSettingSaturate.tsx
#: src/features/reader/filters/settings/components/ReaderSettingSaturate.tsx
msgid "Custom saturate"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/behaviour/components/ReaderSettingScrollAmount.tsx
msgid "Custom scroll amount"
msgstr ""
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/ReaderSettingHotkey.tsx
msgid "Cycle image scale type"
msgstr ""
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/ReaderSettingHotkey.tsx
msgid "Cycle reading direction"
msgstr ""
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/ReaderSettingHotkey.tsx
msgid "Cycle reading mode"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/Appearance.tsx
msgid "Dark"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/ReaderSettings.constants.tsx
msgid "Darken"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Database"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Database url"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Day"
msgstr ""
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Day"
msgstr ""
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/ReaderSettingHotkey.tsx
msgid "Decrease auto scroll speed"
msgstr ""
#: src/base/components/buttons/ButtonSelect.tsx
#: src/base/components/buttons/ValueRotationButton.tsx
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
#: src/features/device/screens/DeviceSetting.tsx
#: src/features/device/screens/DeviceSetting.tsx
#: src/features/device/screens/DeviceSetting.tsx
#: src/features/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
#: src/features/settings/screens/WebUISettings.tsx
#: src/features/theme/Themes.ts
msgid "Default"
msgstr "ค่าเริ่มต้น"
#: src/features/reader/settings/ReaderSettings.constants.tsx
msgid "Default"
msgstr ""
#: src/features/category/components/CreateOrEditCategoryDialog.tsx
msgid "Default category when adding new manga to the library"
msgstr "หมวดหมู่เริ่มต้นเมื่อเพิ่มมังงะใหม่เข้าสู่ห้องสมุด"
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/Hotkey.tsx
#: src/features/source/browse/components/SourceOptions.tsx
#: src/features/theme/components/ThemePreview.tsx
msgid "Delete"
msgstr "ลบ"
#: src/base/components/settings/MutableListSetting.tsx
#: src/features/category/components/CategorySettingsCard.tsx
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
#: src/features/downloads/components/DownloadQueueChapterCard.tsx
#: src/features/settings/components/images/KeyValueItem.tsx
#: src/features/settings/components/images/Processing.tsx
msgid "Delete"
msgstr "ลบ"
#: src/features/downloads/screens/DownloadQueue.tsx
msgid "Delete all"
msgstr "ลบทั้งหมด"
#: src/features/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
msgid "Delete chapter after manually marking it as read"
msgstr "ลบตอนหลังจากทำเครื่องหมายด้วยตนเองว่าอ่านแล้ว"
#: src/features/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
msgid "Delete chapters"
msgstr "ลบตอน"
#: src/features/migration/components/MigrateDialog.tsx
msgid "Delete downloaded"
msgstr ""
#: src/features/downloads/components/DeleteChaptersWhileReadingSetting.tsx
msgid "Delete finished chapters while reading"
msgstr "ลบตอนที่อ่านจบขณะอ่าน"
#: src/features/source/browse/components/SourceOptions.tsx
msgid "Delete search"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "Delete selected"
msgstr "ลบที่เลือก"
#: src/features/theme/components/ThemeList.tsx
msgid "Deleted theme \"{theme}\""
msgstr ""
#: src/features/theme/components/ThemeList.tsx
msgid "Deleting theme \"{theme}\"…"
msgstr ""
#: src/features/migration/Migration.constants.ts
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Descending"
msgstr ""
#: src/features/chapter/components/cards/ChapterCard.tsx
#: src/features/manga/components/MangaOptionButton.tsx
msgid "Deselect"
msgstr "ยกเลิกการเลือก"
#: src/features/reader/overlay/settings/ReaderSettingOverlayMode.tsx
msgid "Desktop"
msgstr "เดสก์ท็อป"
#: src/features/device/screens/DeviceSetting.tsx
#: src/features/settings/screens/Settings.tsx
msgid "Device"
msgstr ""
#: src/features/device/screens/DeviceSetting.tsx
msgid "Devices"
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Disable authentication"
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Disabled"
msgstr ""
#: src/features/downloads/components/DeleteChaptersWhileReadingSetting.tsx
#: src/features/reader/settings/layout/components/ReaderSettingTapZoneLayout.tsx
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Disabled"
msgstr "ปิดใช้งาน"
#: src/features/settings/components/koreaderSync/KoreaderSyncSettings.tsx
msgid "Disconnect from KOReader Sync server"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/koreaderSync/KoreaderSyncSettings.tsx
msgid "Disconnected"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/About.tsx
msgid "Discord"
msgstr "ดิสคอร์ด"
#: src/base/components/GridLayouts.tsx
#: src/features/chapter/components/ChapterOptions.tsx
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
#: src/features/settings/screens/Appearance.tsx
msgid "Display"
msgstr "แสดงผล"
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Display file sizes in binary (KiB, MiB, GiB) instead of decimal (KB, MB, GB)"
msgstr ""
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "Display mode"
msgstr "โหมดการแสดงผล"
#: src/features/settings/components/koreaderSync/KoreaderSyncSettings.tsx
msgid "Document matching method"
msgstr ""
#: src/features/tracker/screens/TrackingSettings.tsx
msgid "Does not work when marking multiple manga as read at once"
msgstr ""
#: src/features/category/components/CategorySelect.tsx
msgid "Don't show this dialog again"
msgstr "อย่าแสดงหน้านี้อีกครั้ง"
#: src/features/reader/settings/ReaderSettings.constants.tsx
msgid "Double page"
msgstr ""
#: src/features/tracker/Tracker.constants.ts
msgid "Doujinshi"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
#: src/features/chapter/components/buttons/ChapterDownloadButton.tsx
msgid "Download"
msgstr "ดาวน์โหลด"
#: src/features/app-updates/components/ServerUpdateChecker.tsx
#: src/features/chapter/components/ChaptersToolbarMenu.tsx
msgid "Download"
msgstr ""
#: src/features/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
msgid "Download ahead"
msgstr "ดาวน์โหลดก่อน"
#: src/features/chapter/components/actions/ChaptersDownloadActionMenuItems.tsx
msgid "Download ahead ({count})"
msgstr "ดาวน์โหลดก่อน ({count})"
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "Download badges"
msgstr ""
#: src/features/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
msgid "Download location"
msgstr "ตำแหน่งการดาวน์โหลด"
#: src/features/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
msgid "Download new chapters"
msgstr "ดาวน์โหลดตอนใหม่"
#: src/features/downloads/screens/DownloadQueue.tsx
#: src/features/navigation-bar/NavigationBar.constants.ts
msgid "Download queue"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "Download selected"
msgstr "ดาวน์โหลดที่เลือก"
#: src/features/chapter/components/ChapterOptions.tsx
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "Downloaded"
msgstr "ดาวน์โหลด"
#: src/features/chapter/components/cards/ChapterCard.tsx
msgid "Downloaded"
msgstr "ดาวน์โหลดแล้ว"
#: src/base/components/downloads/DownloadStateIndicator.tsx
msgid "Downloading"
msgstr "กำลังดาวน์โหลด"
#: src/features/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
#: src/features/navigation-bar/NavigationBar.constants.ts
#: src/features/settings/screens/Settings.tsx
msgid "Downloads"
msgstr ""
#: src/features/theme/Themes.ts
msgid "Dune"
msgstr ""
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "Duplicate chapters"
msgstr "คัดลอกตอน"
#: src/features/library/screens/LibraryDuplicates.tsx
#: src/features/library/screens/LibrarySettings.tsx
msgid "Duplicated entries"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/Appearance.tsx
msgid "Dynamic theme colors on manga page"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/layout/components/ReaderSettingTapZoneLayout.tsx
msgid "Edge"
msgstr ""
#: src/features/category/components/CategorySelect.tsx
#: src/features/category/components/CategorySettingsCard.tsx
#: src/features/theme/components/ThemePreview.tsx
msgid "Edit"
msgstr "แก้ไข"
#: src/features/category/screens/CategorySettings.tsx
#: src/features/library/screens/LibrarySettings.tsx
msgid "Edit categories"
msgstr ""
#: src/features/category/components/CreateOrEditCategoryDialog.tsx
msgid "Edit category"
msgstr ""
#: src/features/manga/components/MangaToolbarMenu.tsx
#: src/features/manga/components/MangaToolbarMenu.tsx
msgid "Edit manga categories"
msgstr ""
#: src/features/theme/components/CreateThemeDialog.tsx
msgid "Edit theme"
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Electron"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/WebUISettings.tsx
msgid "Electron path"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Enable debug logs"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Enable page read progress"
msgstr ""
#: src/features/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
msgid "Entries in excluded categories will not be downloaded even if they are also in included categories"
msgstr "รายการในหมวดหมู่ที่ไม่รวมจะไม่ถูกดาวน์โหลดแม้ว่าจะอยู่ในหมวดหมู่ที่รวมอยู่ด้วยก็ตาม"
#: src/features/settings/components/globalUpdate/GlobalUpdateSettings.tsx
msgid "Entries in excluded categories will not be updated even if they are also in included categories"
msgstr ""
#: src/base/components/feedback/SnackbarWithDescription.tsx
msgid "Error"
msgstr "ข้อผิดพลาด"
#: src/base/components/downloads/DownloadStateIndicator.tsx
msgid "Error"
msgstr "ข้อผิดพลาด"
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Example for possible values: 1 (bytes), 1KB (kilobytes), 1MB (megabytes), 1GB (gigabytes)"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Example for possible values: 1 (bytes), 1KB (kilobytes), 1MB (megabytes), 1GB (gigabytes)"
msgstr ""
#: src/features/chapter/components/ChapterExcludeSanlatorsFilter.tsx
msgid "Exclude scanlators"
msgstr "นักสแกนที่ไม่รวม"
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
#: src/features/category/components/CategoriesInclusionSetting.tsx
msgid "Exclude: {excludedCategoriesText}"
msgstr "ยกเว้น: {excludedCategoriesText}"
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/ReaderSettingHotkey.tsx
#: src/features/reader/overlay/navigation/components/ReaderExitButton.tsx
msgid "Exit reader"
msgstr ""
#: src/features/reader/viewer/components/ReaderTransitionPage.tsx
msgid "Exit to manga page"
msgstr ""
#: src/features/reader/viewer/components/ReaderTransitionPage.tsx
msgid "Exit to previous page"
msgstr ""
#: src/features/browse/screens/Browse.tsx
msgid "Extension"
msgstr ""
#: src/features/extension/info/screens/ExtensionInfo.tsx
msgid "Extension info"
msgstr ""
#: src/features/browse/extensions/Extensions.tsx
msgid "Extension installed"
msgstr ""
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
msgid "Extension repositories"
msgstr "ที่เก็บข้อมูลส่วนขยาย"
#: src/features/settings/components/koreaderSync/KoreaderSyncSettings.tsx
msgid "Failed to connect to KOReader Sync server."
msgstr ""
#: src/features/settings/components/koreaderSync/KoreaderSyncSettings.tsx
msgid "Failed to disconnect from KOReader Sync server."
msgstr ""
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
#: src/features/browse/extensions/Extensions.tsx
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
#: src/features/browse/sources/components/SourceCard.tsx
#: src/features/category/components/CategoriesInclusionSetting.tsx
#: src/features/category/components/CreateOrEditCategoryDialog.tsx
#: src/features/chapter/components/buttons/ChapterDownloadButton.tsx
#: src/features/chapter/components/ChapterList.tsx
#: src/features/device/screens/DeviceSetting.tsx
#: src/features/downloads/components/DownloadAheadSetting.tsx
#: src/features/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
#: src/features/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
#: src/features/extension/info/components/SourceCard.tsx
#: src/features/global-search/screens/SearchAll.tsx
#: src/features/history/screens/HistorySettings.tsx
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
#: src/features/migration/screens/Migration.tsx
#: src/features/settings/components/globalUpdate/GlobalUpdateSettings.tsx
#: src/features/settings/components/globalUpdate/GlobalUpdateSettingsEntries.tsx
#: src/features/settings/components/webUI/WebUIUpdateIntervalSetting.tsx
#: src/features/settings/screens/Appearance.tsx
#: src/features/settings/screens/ImageProcessingSetting.tsx
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
#: src/features/settings/screens/WebUISettings.tsx
#: src/features/settings/screens/WebUISettings.tsx
#: src/features/source/browse/screens/SourceMangas.tsx
#: src/features/source/components/SourceLanguageSelect.tsx
#: src/features/source/configuration/screens/SourceConfigure.tsx
#: src/features/source/services/Sources.ts
#: src/features/theme/AppThemeContext.tsx
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerActiveCard.tsx
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerActiveCard.tsx
#: src/features/tracker/screens/TrackingSettings.tsx
msgid "Failed to save changes"
msgstr "ไม่สามารถบันทึกการเปลี่ยนแปลงได้"
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid ""
"Features and changes in this version might not be completely ready yet and can cause bugs."
"\n"
"Make sure that you have automatic backups enabled to prevent loss of your library!"
"\n"
"\n"
"After changing this setting go to the \"About\" page and check for a webUI update and install it"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/Appearance.tsx
msgid "Feel free to translate the project on"
msgstr ""
#: src/features/downloads/components/DeleteChaptersWhileReadingSetting.tsx
msgid "Fifth to last read chapter"
msgstr "ตอนที่ห้าจากสุดท้ายที่อ่าน"
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Filename"
msgstr ""
#: src/features/source/browse/components/SourceOptions.tsx
#: src/features/source/browse/screens/SourceMangas.tsx
msgid "Filter"
msgstr "กรอง"
#: src/features/chapter/components/ChapterOptions.tsx
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "Filter"
msgstr "ตัวกรอง"
#: src/features/chapter/components/ChaptersToolbarMenu.tsx
msgid "Filter and sort"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Filter manga feed to display only chapters you have downloaded."
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Filter manga feed to display only chapters you haven’t read yet."
msgstr ""
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerActiveCard.tsx
msgid "Finish date"
msgstr ""
#: src/features/tracker/Tracker.constants.ts
msgid "Finished"
msgstr ""
#: src/base/components/downloads/DownloadStateIndicator.tsx
msgid "Finished"
msgstr ""
#: src/features/reader/viewer/components/ReaderTransitionPage.tsx
msgid "Finished:"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/ReaderSettings.constants.tsx
msgid "Fit height"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/ReaderSettings.constants.tsx
msgid "Fit screen"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/ReaderSettings.constants.tsx
msgid "Fit width"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "FlareSolverr enabled"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "FlareSolverr request timeout"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "FlareSolverr server url"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "FlareSolverr session name"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "FlareSolverr session TTL"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "FlareSolverr will automatically rotate expired sessions based on the TTL provided in minutes"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/WebUISettings.tsx
msgid "Flavor"
msgstr ""
#: src/features/theme/Themes.ts
msgid "Forest Dew"
msgstr ""
#: src/features/library/screens/LibrarySettings.tsx
msgid "Forget manga categories"
msgstr ""
#: src/features/downloads/components/DeleteChaptersWhileReadingSetting.tsx
msgid "Fourth to last read chapter"
msgstr "ตอนที่สี่จากสุดท้ายที่อ่าน"
#: src/features/library/screens/LibrarySettings.tsx
#: src/features/reader/settings/ReaderSettings.constants.tsx
msgid "General"
msgstr "ทั่วไป"
#: src/features/settings/screens/About.tsx
msgid "GitHub Server"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/About.tsx
msgid "GitHub WebUI"
msgstr ""
#: src/features/browse/sources/Sources.tsx
#: src/features/global-search/screens/SearchAll.tsx
msgid "Global Search"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/globalUpdate/GlobalUpdateSettings.tsx
msgid "Global update"
msgstr ""
#: src/features/updates/components/UpdateChecker.tsx
msgid "Global update (last update: {date})"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/general/components/ReaderSettingBackgroundColor.tsx
msgid "Gray"
msgstr "สีเทา"
#: src/features/reader/filters/settings/components/ReaderSettingGrayscale.tsx
msgid "Grayscale"
msgstr ""
#: src/features/reader/filters/settings/components/ReaderSettingRGBA.tsx
msgid "Green"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/globalUpdate/GlobalUpdateSettingsInterval.tsx
#: src/features/settings/components/webUI/WebUIUpdateIntervalSetting.tsx
msgid "h"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "H2"
msgstr ""
#: src/features/global-search/screens/SearchAll.tsx
msgid "Has results"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/images/Processing.tsx
msgid "Headers"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/images/Processing.tsx
msgid "Headers ({count})"
msgstr ""
#: src/features/tracker/Tracker.constants.ts
msgid "Hiatus"
msgstr ""
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
msgid "Hiatus"
msgstr ""
#: src/features/reader/overlay/progress-bar/settings/components/ReaderSettingProgressBarType.tsx
msgid "Hidden"
msgstr "ซ่อน"
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
msgid "Hide entries already in library"
msgstr ""
#: src/features/history/screens/HistorySettings.tsx
msgid "Hide history"
msgstr ""
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
msgid "Hide NSFW extensions and sources"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Hikari connection pool"
msgstr ""
#: src/features/history/screens/History.tsx
#: src/features/history/screens/HistorySettings.tsx
#: src/features/navigation-bar/NavigationBar.constants.ts
#: src/features/settings/screens/Settings.tsx
msgid "History"
msgstr ""
#: src/features/backup/Backup.constants.ts
msgid "History"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/layout/components/ReaderSettingTapZoneInvertMode.tsx
msgid "Horizontal"
msgstr "แนวนอน"
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/RecordHotkey.tsx
msgid "Hotkey already exists"
msgstr ""
#: src/features/downloads/components/DownloadAheadSetting.tsx
msgid "How many chapters should get downloaded while reading."
msgstr "ควรดาวน์โหลดกี่ตอนขณะอ่าน"
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "How much time FlareSolverr has to handle the request"
msgstr ""
#: src/features/app-updates/components/VersionUpdateInfoDialog.tsx
msgid "Ignore"
msgstr "ไม่สนใจ"
#: src/features/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
msgid "Ignore automatic chapter downloads for entries with unread chapters"
msgstr "ละเว้นการดาวน์โหลดตอนอัตโนมัติสำหรับรายการที่มีตอนที่ยังไม่ได้อ่าน"
#: src/features/library/screens/LibrarySettings.tsx
msgid "Ignore filters when searching"
msgstr ""
#: src/features/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
msgid "Ignore re-uploaded chapters"
msgstr "ละเว้นตอนที่อัพโหลดซ้ำ"
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Image"
msgstr ""
#: src/features/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
#: src/features/settings/screens/ImagesSettings.tsx
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Image download processing"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ImagesSettings.tsx
msgid "Image processing"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ImagesSettings.tsx
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Image serve processing"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ImagesSettings.tsx
#: src/features/settings/screens/Settings.tsx
msgid "Images"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Improves performance, but may cause issues for some installations where data cannot be read from the database"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ImageProcessingSetting.tsx
msgid ""
"In case no MIME-Type is defined, the \"default\" one will be used for the processing."
"\n"
"Set the target mode to disabled to prevent processing for a MIME-Type"
msgstr ""
#: src/features/manga/components/details/MangaDetails.tsx
#: src/features/manga/components/MangaBadges.tsx
msgid "In Library"
msgstr ""
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
#: src/features/category/components/CategoriesInclusionSetting.tsx
msgid "Include: {includedCategoriesText}"
msgstr "รวม: {includedCategoriesText}"
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/ReaderSettingHotkey.tsx
msgid "Increase auto scroll speed"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
#: src/features/settings/screens/WebUISettings.tsx
msgid "Inform about available update"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/behaviour/ReaderBehaviourSettings.tsx
msgid "Inform about changing scanlator on chapter transition"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/behaviour/ReaderBehaviourSettings.tsx
msgid "Inform about missing chapters on chapter transition"
msgstr ""
#: src/base/components/feedback/SnackbarWithDescription.tsx
#: src/base/components/feedback/SnackbarWithDescription.tsx
msgid "Information"
msgstr "ข้อมูล"
#: src/features/backup/component/BackupValidationDialog.tsx
#: src/features/extension/Extensions.constants.ts
msgid "Install"
msgstr "ติดตั้ง"
#: src/features/browse/extensions/Extensions.tsx
msgid "Install external extension"
msgstr "ติดตั้งส่วนขยายภายนอก"
#: src/features/extension/Extensions.constants.ts
msgid "Installed"
msgstr "ติดตั้งแล้ว"
#: src/features/extension/Extensions.constants.ts
msgid "Installing"
msgstr "กำลังติดตั้ง"
#: src/features/browse/extensions/Extensions.tsx
msgid "Installing extension file…"
msgstr "กำลังติดตั้งไฟล์ส่วนขยาย…"
#: src/features/settings/screens/WebUISettings.tsx
msgid "Interface"
msgstr ""
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
#: src/features/browse/extensions/Extensions.tsx
msgid "Invalid filetype"
msgstr "ประเภทไฟล์ไม่ถูกต้อง"
#: src/base/components/settings/MutableListSetting.tsx
#: src/base/components/settings/NumberSetting.tsx
#: src/base/components/settings/text/TextSettingDialog.tsx
#: src/features/category/components/CreateOrEditCategoryDialog.tsx
#: src/features/settings/components/images/KeyValueItem.tsx
#: src/features/settings/components/images/MimeTypeTextField.tsx
#: src/features/settings/components/images/Processing.tsx
#: src/features/settings/components/images/Processing.tsx
#: src/features/settings/components/images/Processing.tsx
msgid "Invalid input"
msgstr "ข้อมูลอินพุตไม่ถูกต้อง"
#: src/features/theme/components/CreateThemeDialog.tsx
msgid "Invalid json"
msgstr ""
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
msgid "Invalid repository url"
msgstr "URL ของที่เก็บข้อมูลไม่ถูกต้อง"
#: src/features/reader/filters/settings/components/ReaderSettingInvert.tsx
msgid "Invert"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/layout/components/ReaderSettingTapZoneInvertMode.tsx
msgid "Invert tap zones"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "IP"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "item"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Items per page"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "JWT access token expiry"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "JWT audience claim"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "JWT refresh token expiry"
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Keep local"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/behaviour/ReaderBehaviourSettings.tsx
msgid "Keep previous and upcoming chapters visible while reading in continuous reading modes, allowing seamless scrolling between chapters."
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Keep remote"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/ReaderSettings.constants.tsx
msgid "Keybinds"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/layout/components/ReaderSettingTapZoneLayout.tsx
msgid "Kindle"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/koreaderSync/KoreaderSyncSettings.tsx
#: src/features/settings/components/koreaderSync/KoreaderSyncSettings.tsx
msgid "KOReader Sync"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/layout/components/ReaderSettingTapZoneLayout.tsx
msgid "L-Shape"
msgstr ""
#: src/features/extension/info/components/Meta.tsx
#: src/features/settings/screens/Appearance.tsx
msgid "Language"
msgstr ""
#: src/base/utils/Languages.ts
#: src/base/utils/Languages.ts
msgid "Language with code: {code}"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/behaviour/components/ReaderSettingScrollAmount.tsx
msgid "Large"
msgstr ""
#: src/features/downloads/components/DeleteChaptersWhileReadingSetting.tsx
msgid "Last read chapter"
msgstr "ตอนที่อ่านล่าสุด"
#: src/features/updates/screens/Updates.tsx
msgid "Last update: {date}"
msgstr ""
#: src/base/utils/Languages.ts
#: src/features/extension/Extensions.constants.ts
msgid "Last used"
msgstr ""
#: src/features/browse/sources/components/SourceCard.tsx
#: src/features/source/browse/screens/SourceMangas.tsx
msgid "Latest"
msgstr "ล่าสุด"
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "Latest fetched chapter"
msgstr ""
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "Latest uploaded chapter"
msgstr ""
#: src/features/theme/Themes.ts
msgid "Lavender"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/ReaderSettings.constants.tsx
msgid "Layout"
msgstr ""
#: src/features/reader/overlay/progress-bar/settings/components/ReaderSettingProgressBarPosition.tsx
msgid "Left"
msgstr "ซ้าย"
#: src/features/reader/settings/layout/components/ReaderSettingReadingDirection.tsx
#: src/features/reader/settings/ReaderSettings.constants.tsx
msgid "Left to right"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Legacy"
msgstr ""
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
msgid "legacy backups are not supported!"
msgstr ""
#: src/features/library/screens/Library.tsx
#: src/features/library/screens/Library.tsx
#: src/features/library/screens/LibrarySettings.tsx
#: src/features/navigation-bar/NavigationBar.constants.ts
#: src/features/settings/screens/Settings.tsx
msgid "Library"
msgstr ""
#: src/features/backup/Backup.constants.ts
msgid "Library"
msgstr ""
#: src/features/backup/Backup.constants.ts
msgid "Library entries"
msgstr ""
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
msgid "Licensed"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/Appearance.tsx
msgid "Light"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/ReaderSettings.constants.tsx
msgid "Lighten"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/layout/components/ReaderSettingWidth.tsx
msgid "Limit reader width"
msgstr ""
#: src/features/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
msgid "Limit the amount of new chapters that are going to get downloaded."
msgstr "จำกัดจำนวนตอนใหม่ที่จะดาวน์โหลด"
#: src/features/settings/screens/About.tsx
msgid "Links"
msgstr "ลิงค์"
#: src/base/components/GridLayouts.tsx
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "List"
msgstr "รายการ"
#: src/features/theme/components/ThemePreview.tsx
msgid "Loading theme fonts…"
msgstr ""
#: src/base/components/settings/SelectSetting.tsx
msgid "Loading…"
msgstr "กำลังโหลด…"
#: src/features/browse/sources/components/SourceCard.tsx
#: src/features/manga/components/details/MangaDetails.tsx
#: src/features/migration/components/MigrationCard.tsx
msgid "Local source"
msgstr ""
#: src/features/source/browse/screens/SourceMangas.tsx
msgid "Local source guide"
msgstr ""
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
msgid "Local source location"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Log file cleanup"
msgstr ""
#: src/base/components/modals/LoginDialog.tsx
#: src/features/authentication/screens/LoginPage.tsx
#: src/features/backup/component/BackupValidationDialog.tsx
msgid "Log in"
msgstr "เข้าสู่ระบบ"
#: src/features/tracker/components/cards/SettingsTrackerCard.tsx
msgid "Log in to {name}"
msgstr ""
#: src/base/components/modals/LoginDialog.tsx
msgid "Log out"
msgstr "ออกจากระบบ"
#: src/features/tracker/components/cards/SettingsTrackerCard.tsx
msgid "Log out from {name}"
msgstr ""
#: src/features/tracker/components/cards/SettingsTrackerCard.tsx
msgid "Logged in"
msgstr "เข้าสู่ระบบแล้ว"
#: src/features/tracker/screens/TrackerOAuthLogin.tsx
msgid "Logging in to {name}…"
msgstr ""
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
msgid "Long strip"
msgstr ""
#: src/features/device/screens/DeviceSetting.tsx
msgid ""
"Manage your existing devices.\n"
"UI specific settings that are stored on the server are per device.\n"
"This makes it possible to have e.g. different settings on a desktop and a smartphone"
msgstr ""
#: src/features/manga/screens/Manga.tsx
#: src/features/reader/settings/behaviour/components/ReaderSettingExitMode.tsx
msgid "Manga"
msgstr ""
#: src/features/tracker/Tracker.constants.ts
msgid "Manga"
msgstr ""
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
msgid "Manga"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/Appearance.tsx
msgid "Manga item width"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/Appearance.tsx
msgid "Manga thumbnail as background"
msgstr ""
#: src/features/tracker/Tracker.constants.ts
msgid "Manhua"
msgstr ""
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
msgid "Manhua"
msgstr ""
#: src/features/tracker/Tracker.constants.ts
msgid "Manhwa"
msgstr ""
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
msgid "Manhwa"
msgstr ""
#: src/features/chapter/components/ChaptersToolbarMenu.tsx
msgid "Mark all as read"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "Mark as read"
msgstr "ทำเครื่องหมายว่าอ่านแล้ว"
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "Mark as unread"
msgstr "ทำเครื่องหมายว่ายังไม่อ่าน"
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Mark chapters as read on download"
msgstr ""
#: src/features/chapter/components/actions/ChapterActionMenuItems.tsx
msgid "Mark previous as read"
msgstr "ทำเครื่องหมายก่อนหน้านี้ว่าอ่านแล้ว"
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "Mark selected as read"
msgstr "ทำเครื่องหมายที่เลือกเป็นอ่านแล้ว"
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "Mark selected as unread"
msgstr "ทำเครื่องหมายที่เลือกเป็นยังไม่อ่าน"
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Maximum log file size"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Maximum size of all log files"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/behaviour/components/ReaderSettingScrollAmount.tsx
msgid "Medium"
msgstr ""
#: src/features/reader/tap-zones/ReaderTapZone.constants.ts
msgid "Menu"
msgstr "เมนู"
#: src/features/manga/components/MangaToolbarMenu.tsx
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
#: src/features/migration/components/MigrateDialog.tsx
msgid "Migrate"
msgstr "ย้าย"
#: src/features/browse/screens/Browse.tsx
#: src/features/manga/components/MangaToolbarMenu.tsx
#: src/features/migration/screens/Migrate.tsx
msgid "Migrate"
msgstr ""
#: src/features/global-search/screens/SearchAll.tsx
msgid "Migrate \"{title}\""
msgstr ""
#: src/features/migration/components/MigrateDialog.tsx
msgid "Migrating manga…"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/images/Processing.tsx
msgid "MIME-Type"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/images/Processing.tsx
msgid "MIME-Type target"
msgstr ""
#: src/features/theme/Themes.ts
msgid "Minty Miracles"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Minute"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Misc"
msgstr ""
#: src/features/reader/overlay/settings/ReaderSettingOverlayMode.tsx
msgid "Mobile"
msgstr "มือถือ"
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Modern"
msgstr ""
#: src/features/navigation-bar/NavigationBar.constants.ts
#: src/features/settings/screens/More.tsx
msgid "More"
msgstr ""
#: src/features/theme/Themes.ts
msgid "Mountain Sunset"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/ReaderSettings.constants.tsx
msgid "Multiply"
msgstr ""
#: src/features/theme/components/CreateThemeDialog.tsx
msgid "Name"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/images/KeyValueItem.tsx
msgid "Name"
msgstr ""
#: src/features/backup/Backup.utils.ts
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Never"
msgstr "ไม่เคย"
#: src/features/category/components/CreateOrEditCategoryDialog.tsx
msgid "New category"
msgstr "เพิ่มหมวดหมู่"
#: src/features/reader/tap-zones/ReaderTapZone.constants.ts
msgid "Next"
msgstr ""
#: src/features/reader/overlay/navigation/desktop/components/ReaderNavBarDesktopChapterNavigation.tsx
#: src/features/reader/overlay/navigation/desktop/components/ReaderNavBarDesktopChapterNavigation.tsx
msgid "Next chapter"
msgstr ""
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/ReaderSettingHotkey.tsx
msgid "Next chapter"
msgstr ""
#: src/features/reader/overlay/navigation/desktop/components/ReaderNavBarDesktopPageNavigation.tsx
#: src/features/reader/overlay/navigation/desktop/components/ReaderNavBarDesktopPageNavigation.tsx
msgid "Next page"
msgstr ""
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/ReaderSettingHotkey.tsx
msgid "Next page"
msgstr ""
#: src/features/reader/viewer/components/ReaderTransitionPage.tsx
msgid "Next:"
msgstr ""
#: src/features/chapter/components/ChapterList.tsx
msgid "No chapters found"
msgstr "ไม่พบตอน"
#: src/features/chapter/components/ChapterList.tsx
msgid "No chapters matching filter"
msgstr "ไม่มีตอนที่ตรงกับตัวกรอง"
#: src/features/downloads/screens/DownloadQueue.tsx
msgid "No downloads"
msgstr "ไม่มีการดาวน์โหลด"
#: src/features/global-search/screens/SearchAll.tsx
#: src/features/manga/components/MangaGrid.tsx
#: src/features/source/browse/screens/SourceMangas.tsx
#: src/features/source/browse/screens/SourceMangas.tsx
#: src/features/tracker/components/TrackerSearch.tsx
msgid "No manga found"
msgstr ""
#: src/features/source/browse/screens/SourceMangas.tsx
msgid "No manga matches this filter"
msgstr ""
#: src/features/library/components/LibraryMangaGrid.tsx
msgid "No manga matches this filter"
msgstr ""
#: src/features/reader/viewer/ReaderChapterViewer.tsx
msgid "No pages found"
msgstr ""
#: src/features/browse/sources/Sources.tsx
msgid "No sources found. Install Some extensions first."
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "None"
msgstr ""
#: src/features/backup/Backup.utils.ts
#: src/features/category/components/CategoriesInclusionSetting.tsx
#: src/features/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
#: src/features/reader/settings/layout/components/ReaderSettingTapZoneInvertMode.tsx
#: src/features/settings/components/globalUpdate/GlobalUpdateSettingsEntries.tsx
msgid "None"
msgstr ""
#: src/features/tracker/Tracker.constants.ts
msgid "Not yet published"
msgstr ""
#: src/features/tracker/Tracker.constants.ts
msgid "Not yet released"
msgstr ""
#: src/features/tracker/Tracker.constants.ts
msgid "Novel"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid ""
"Number of items per page in OPDS feeds (e.g., Library History, Manga Chapters). "
"\n"
"Higher values may affect client performance."
msgstr ""
#: src/features/downloads/components/DownloadAheadSetting.tsx
msgid "Number of unread chapters to download"
msgstr "จำนวนตอนที่ยังไม่ได้อ่านที่จะดาวน์โหลด"
#: src/features/extension/Extensions.constants.ts
#: src/features/extension/Extensions.constants.ts
msgid "Obsolete"
msgstr "ล้าสมัย"
#: src/features/tracker/Tracker.constants.ts
msgid "OEL"
msgstr ""
#: src/features/reader/overlay/navigation/desktop/quick-settings/components/ReaderNavBarDesktopOffsetDoubleSpread.tsx
#: src/features/reader/settings/behaviour/ReaderBehaviourSettings.tsx
msgid "Offset double spreads"
msgstr ""
#: src/base/components/inputs/LanguageSelect.tsx
#: src/base/components/modals/ConfirmDialog.tsx
#: src/base/components/settings/CheckboxListSetting.tsx
#: src/base/components/settings/DateSetting.tsx
#: src/base/components/settings/MutableListSetting.tsx
#: src/base/components/settings/NumberSetting.tsx
#: src/base/components/settings/SelectSetting.tsx
#: src/base/components/settings/text/TextSettingDialog.tsx
#: src/base/components/settings/TimeSetting.tsx
#: src/features/app-updates/components/ServerUpdateChecker.tsx
#: src/features/app-updates/components/WebUIUpdateChecker.tsx
#: src/features/backup/component/BackupFlagInclusionDialog.tsx
#: src/features/category/components/CategoriesInclusionSetting.tsx
#: src/features/category/components/CategorySelect.tsx
#: src/features/chapter/services/Chapters.ts
#: src/features/manga/services/Mangas.ts
#: src/features/settings/components/globalUpdate/GlobalUpdateSettingsEntries.tsx
#: src/features/source/browse/components/SourceOptions.tsx
#: src/features/source/components/SourceLanguageSelect.tsx
#: src/features/source/configuration/components/EditTextPreference.tsx
#: src/features/source/configuration/components/ListPreference.tsx
#: src/features/source/configuration/components/MultiSelectListPreference.tsx
#: src/features/theme/components/CreateThemeDialog.tsx
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerActiveCard.tsx
msgid "Ok"
msgstr "โอเค"
#: src/features/tracker/Tracker.constants.ts
msgid "Oneshot"
msgstr ""
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
msgid "Ongoing"
msgstr ""
#: src/features/downloads/components/DownloadAheadSetting.tsx
msgid "Only works if the current chapter plus the next chapter are already downloaded."
msgstr "ใช้งานได้เฉพาะในกรณีที่ดาวน์โหลดตอนปัจจุบันและตอนถัดไปแล้วเท่านั้น"
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "OPDS"
msgstr ""
#: src/features/reader/services/ReaderControls.ts
msgid "Open"
msgstr "เปิด"
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerActiveCard.tsx
msgid "Open in browser"
msgstr ""
#: src/features/chapter/components/actions/ChapterActionMenuItems.tsx
#: src/features/manga/components/details/MangaDetails.tsx
#: src/features/reader/overlay/mobile/ReaderOverlayHeaderMobile.tsx
#: src/features/reader/overlay/navigation/desktop/components/ReaderNavBarDesktopActions.tsx
msgid "Open in browser"
msgstr ""
#: src/features/chapter/components/actions/ChapterActionMenuItems.tsx
#: src/features/manga/components/details/MangaDetails.tsx
#: src/features/reader/overlay/mobile/ReaderOverlayHeaderMobile.tsx
#: src/features/reader/overlay/navigation/desktop/components/ReaderNavBarDesktopActions.tsx
#: src/features/source/browse/screens/SourceMangas.tsx
msgid "Open in WebView"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/behaviour/components/ReaderSettingExitMode.tsx
msgid "Open page on exit"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/WebUISettings.tsx
msgid "Open the WebUI when starting the server"
msgstr ""
#: src/features/chapter/components/cards/ChapterCard.tsx
#: src/features/manga/components/MangaOptionButton.tsx
#: src/features/manga/components/MangaOptionButton.tsx
msgid "Options"
msgstr "ตัวเลือก"
#: src/features/theme/Themes.ts
msgid "Orange Juice"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/ReaderSettings.constants.tsx
msgid "Original size"
msgstr ""
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "Other"
msgstr ""
#: src/base/utils/Languages.ts
#: src/base/utils/Languages.ts
#: src/features/extension/Extensions.constants.ts
#: src/features/extension/Extensions.constants.ts
msgid "Other"
msgstr "อื่น"
#: src/features/reader/settings/ReaderSettings.constants.tsx
msgid "Overlay"
msgstr ""
#: src/features/reader/overlay/settings/ReaderSettingOverlayMode.tsx
msgid "Overlay mode"
msgstr ""
#: src/features/reader/overlay/navigation/desktop/components/ReaderNavBarDesktopPageNavigation.tsx
#: src/features/reader/overlay/navigation/desktop/components/ReaderNavBarDesktopPageNavigation.tsx
msgid "Page"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/layout/components/ReaderSettingPageGap.tsx
msgid "Page gap"
msgstr ""
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
msgid "Parallel source requests"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Password"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Password"
msgstr ""
#: src/base/components/inputs/PasswordTextField.tsx
msgid "Password"
msgstr ""
#: src/features/navigation-bar/NavigationBar.constants.ts
msgid "Paused — {count} remaining"
msgstr "ถูกพัก — {count} ที่เหลืออยู่"
#: src/features/settings/components/koreaderSync/KoreaderSyncSettings.tsx
msgid "Percentage Tolerance"
msgstr ""
#: src/features/browse/sources/components/SourceCard.tsx
msgid "Pin source"
msgstr ""
#: src/base/utils/Languages.ts
#: src/features/extension/Extensions.constants.ts
#: src/features/global-search/screens/SearchAll.tsx
msgid "Pinned"
msgstr ""
#: src/features/source/browse/screens/SourceMangas.tsx
msgid "Popular"
msgstr "เป็นที่นิยม"
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Port"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "PostgreSQL"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/behaviour/ReaderBehaviourSettings.tsx
msgid "Preload images"
msgstr ""
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/RecordHotkey.tsx
msgid "Press keys"
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Preview"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/behaviour/components/ReaderSettingExitMode.tsx
#: src/features/reader/tap-zones/ReaderTapZone.constants.ts
msgid "Previous"
msgstr ""
#: src/features/reader/overlay/navigation/desktop/components/ReaderNavBarDesktopChapterNavigation.tsx
#: src/features/reader/overlay/navigation/desktop/components/ReaderNavBarDesktopChapterNavigation.tsx
msgid "Previous chapter"
msgstr ""
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/ReaderSettingHotkey.tsx
msgid "Previous chapter"
msgstr ""
#: src/features/reader/overlay/navigation/desktop/components/ReaderNavBarDesktopPageNavigation.tsx
#: src/features/reader/overlay/navigation/desktop/components/ReaderNavBarDesktopPageNavigation.tsx
msgid "Previous page"
msgstr ""
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/ReaderSettingHotkey.tsx
msgid "Previous page"
msgstr ""
#: src/features/reader/viewer/components/ReaderTransitionPage.tsx
msgid "Previous:"
msgstr ""
#: src/features/reader/overlay/progress-bar/settings/components/ReaderSettingProgressBarPosition.tsx
msgid "Progress bar position"
msgstr ""
#: src/features/reader/overlay/progress-bar/settings/components/ReaderSettingProgressBarSize.tsx
msgid "Progress bar size"
msgstr ""
#: src/features/reader/overlay/progress-bar/settings/components/ReaderSettingProgressBarType.tsx
msgid "Progress bar style"
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Prompt"
msgstr ""
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
msgid "Publishing finished"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/Appearance.tsx
msgid "Pure black dark mode"
msgstr ""
#: src/features/reader/overlay/progress-bar/settings/components/ReaderSettingProgressBarSize.tsx
#: src/features/reader/settings/layout/components/ReaderSettingPageGap.tsx
msgid "px"
msgstr ""
#: src/base/components/downloads/DownloadStateIndicator.tsx
msgid "Queued"
msgstr "อยู่ในคิว"
#: src/features/reader/overlay/navigation/mobile/ReaderBottomBarMobile.tsx
msgid "Quick settings"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/screens/GlobalReaderSettings.tsx
#: src/features/settings/screens/Settings.tsx
msgid "Reader"
msgstr ""
#: src/features/reader/screens/Reader.tsx
msgid "Reader — Manga {mangaId} Chapter {chapterIndex}"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/layout/components/ReaderSettingWidth.tsx
msgid "Reader width"
msgstr ""
#: src/features/reader/overlay/navigation/desktop/quick-settings/components/ReaderNavBarDesktopReadingDirection.tsx
#: src/features/reader/settings/layout/components/ReaderSettingReadingDirection.tsx
msgid "Reading direction"
msgstr ""
#: src/features/reader/overlay/navigation/desktop/quick-settings/components/ReaderNavBarDesktopReadingMode.tsx
#: src/features/reader/settings/layout/components/ReaderSettingReadingMode.tsx
msgid "Reading mode"
msgstr ""
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "Recently added"
msgstr ""
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "Recently read"
msgstr ""
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/RecordHotkey.tsx
msgid "Record keybind"
msgstr ""
#. placeholder {0}: recordedKeys.size ? ( ) : ( {t({ id: 'hotkeys.create.dialog.placeholder', message: 'Press keys', })} )
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/RecordHotkey.tsx
msgid "Recorded hotkeys: {0}"
msgstr ""
#: src/features/reader/filters/settings/components/ReaderSettingRGBA.tsx
msgid "Red"
msgstr ""
#: src/features/app-updates/components/WebUIUpdateChecker.tsx
msgid "Refresh"
msgstr "รีเฟรช"
#: src/features/tracker/Tracker.constants.ts
msgid "Releasing"
msgstr ""
#: src/features/manga/components/MangaToolbarMenu.tsx
#: src/features/manga/components/MangaToolbarMenu.tsx
msgid "Reload data from source"
msgstr ""
#: src/features/app-updates/components/VersionUpdateInfoDialog.tsx
msgid "Remind later"
msgstr "เตือนทีหลัง"
#: src/base/components/settings/DateSetting.tsx
#: src/features/manga/hooks/useManageMangaLibraryState.tsx
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerActiveCard.tsx
msgid "Remove"
msgstr "ลบ"
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerActiveCard.tsx
msgid "Remove {tracker} tracking?"
msgstr ""
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "Remove bookmark"
msgstr "ลบบุ๊คมาร์ก"
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
msgid "Remove bookmarks from selected"
msgstr "ลบบุ๊คมาร์กจากที่เลือก"
#: src/features/manga/components/MangaBadges.tsx
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
#: src/features/reader/overlay/navigation/components/ReaderLibraryButton.tsx
msgid "Remove from the library"
msgstr ""
#: src/features/library/screens/LibrarySettings.tsx
msgid "Remove manga from categories when removing them from the library"
msgstr ""
#: src/features/library/screens/LibrarySettings.tsx
msgid "Remove non library manga from categories"
msgstr ""
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
msgid "Remove selected from the library"
msgstr ""
#: src/features/library/screens/LibrarySettings.tsx
msgid "Removed non library manga from categories"
msgstr ""
#: src/base/components/buttons/ResetButton.tsx
#: src/base/components/buttons/ResetButton.tsx
#: src/base/components/settings/CheckboxListSetting.tsx
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/RecordHotkey.tsx
#: src/features/source/browse/components/SourceOptions.tsx
msgid "Reset"
msgstr "รีเซ็ต"
#: src/base/components/settings/DateSetting.tsx
#: src/base/components/settings/NumberSetting.tsx
#: src/base/components/settings/TimeSetting.tsx
msgid "Reset to Default"
msgstr "รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น"
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Response fallback"
msgstr ""
#: src/features/backup/component/BackupValidationDialog.tsx
msgid "Restore"
msgstr "คืนค่า"
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
msgid "Restore Backup"
msgstr ""
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
msgid "Restoring backup…"
msgstr ""
#: src/features/manga/components/ResumeFAB.tsx
msgid "Resume"
msgstr "ดำเนินต่อ"
#: src/base/components/feedback/EmptyView.tsx
#: src/base/components/SpinnerImage.tsx
#: src/features/chapter/components/buttons/ChapterDownloadRetryButton.tsx
#: src/features/manga/hooks/useManageMangaLibraryState.tsx
msgid "Retry"
msgstr "ลองใหม่อีกครั้ง"
#: src/features/reader/overlay/navigation/desktop/components/ReaderNavBarDesktopActions.tsx
msgid "Retry errored pages"
msgstr ""
#: src/features/reader/overlay/progress-bar/settings/components/ReaderSettingProgressBarPosition.tsx
msgid "Right"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/layout/components/ReaderSettingTapZoneLayout.tsx
msgid "Right and left"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/layout/components/ReaderSettingReadingDirection.tsx
#: src/features/reader/settings/ReaderSettings.constants.tsx
msgid "Right to left"
msgstr ""
#: src/features/theme/Themes.ts
msgid "Rosegold"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ImageProcessingSetting.tsx
#: src/features/theme/components/CreateThemeDialog.tsx
#: src/features/theme/components/CreateThemeDialog.tsx
msgid "Save"
msgstr "บันทึก"
#: src/features/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
msgid "Save as CBZ archive"
msgstr "บันทึกเป็นไฟล์เก็บถาวร CBZ"
#: src/features/source/browse/components/SourceOptions.tsx
msgid "Save current search"
msgstr ""
#: src/features/manga/components/MangaToolbarMenu.tsx
#: src/features/manga/components/MangaToolbarMenu.tsx
#: src/features/theme/components/CreateThemeDialog.tsx
msgid "Save dynamic color theme"
msgstr ""
#: src/features/source/browse/components/SourceOptions.tsx
msgid "Save search"
msgstr ""
#: src/features/theme/components/CreateThemeDialog.tsx
msgid "Saved theme changes"
msgstr ""
#: src/features/theme/components/CreateThemeDialog.tsx
msgid "Saving theme changes…"
msgstr ""
#: src/features/reader/overlay/navigation/desktop/quick-settings/components/ReaderNavBarDesktopPageScale.tsx
#: src/features/reader/settings/layout/components/ReaderSettingPageScaleMode.tsx
msgid "Scale type"
msgstr ""
#: src/features/chapter/components/ChapterExcludeSanlatorsFilter.tsx
msgid "Scanlator"
msgstr ""
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerActiveCard.tsx
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerMangaCard.tsx
msgid "Score"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/ReaderSettings.constants.tsx
msgid "Screen"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/behaviour/components/ReaderSettingScrollAmount.tsx
msgid "Scroll amount"
msgstr ""
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/ReaderSettingHotkey.tsx
msgid "Scroll backward"
msgstr ""
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/ReaderSettingHotkey.tsx
msgid "Scroll forward"
msgstr ""
#: src/base/components/AppbarSearch.tsx
msgid "Search"
msgstr ""
#: src/features/library/screens/Library.tsx
msgid "Search for \"{query}\" globally"
msgstr ""
#: src/features/tracker/components/TrackerSearch.tsx
msgid ""
"Search for a ID via \"id:\" (e.g. \"id:13\")\n"
"Limit search to your lists via \"my:\" (e.g. \"my:One Piece\")"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/images/Processing.tsx
msgid "Search parameters"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/images/Processing.tsx
msgid "Search parameters ({count})"
msgstr ""
#: src/features/library/screens/LibrarySettings.tsx
msgid "Search results will include manga that do not match the current filters"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/images/Processing.tsx
#: src/features/settings/components/images/Processing.tsx
msgid "Second"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Second"
msgstr ""
#: src/features/downloads/components/DeleteChaptersWhileReadingSetting.tsx
msgid "Second to last read chapter"
msgstr "อ่านตอนที่สองจากท้ายสุด"
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "See <0>FlareSolverr</0> for information on how to set it up"
msgstr ""
#: src/features/theme/components/CreateThemeDialog.tsx
msgid "See the official <0>MUI documentation</0> for how to customize the theme.<1/>The palette API is not supported, you have to use the new<2>color schemes API</2>.<3/><4/>You can use theme creators like <5>MUI Theme Creator</5> , however, you have to adjust the created object according to the new color schemes API.<6/><7/>In case no background is defined, a background will be calculated based on the primary color."
msgstr ""
#: src/features/chapter/components/cards/ChapterCard.tsx
#: src/features/manga/components/MangaOptionButton.tsx
msgid "Select"
msgstr "เลือก"
#: src/features/chapter/components/actions/ChapterActionMenuItems.tsx
#: src/features/manga/components/MangaActionMenuItems.tsx
msgid "Select"
msgstr "เลือก"
#: src/features/device/screens/DeviceSetting.tsx
msgid "Select a device to use its server stored UI settings"
msgstr ""
#: src/base/collection/components/SelectableCollectionSelectAll.tsx
#: src/base/collection/components/SelectableCollectionSelectMode.tsx
#: src/base/components/settings/CheckboxListSetting.tsx
msgid "Select all"
msgstr "เลือกทั้งหมด"
#: src/features/migration/components/MigrateDialog.tsx
msgid "Select data to include"
msgstr ""
#: src/features/reader/filters/settings/components/ReaderSettingSepia.tsx
msgid "Sepia"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/layout/ReaderLayoutSettings.tsx
msgid "Series settings"
msgstr ""
#: src/features/app-updates/components/ServerUpdateChecker.tsx
#: src/features/settings/screens/About.tsx
#: src/features/settings/screens/About.tsx
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
#: src/features/settings/screens/Settings.tsx
msgid "Server"
msgstr ""
#: src/base/components/modals/LoginDialog.tsx
#: src/features/settings/components/ServerAddressSetting.tsx
msgid "Server address"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Server bindings"
msgstr ""
#: src/features/backup/Backup.constants.ts
msgid "Server settings"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/About.tsx
msgid "Server version"
msgstr ""
#: src/features/app-updates/components/ServerUpdateChecker.tsx
msgid "Server version {version} ({channel}) available for download"
msgstr ""
#: src/features/theme/components/CreateThemeDialog.tsx
msgid "Set as active theme"
msgstr ""
#: src/features/category/components/CategorySelect.tsx
msgid "Set categories"
msgstr "กำหนดหมวดหมู่"
#: src/features/settings/screens/Appearance.tsx
msgid "Sets the manga thumbnail as the background image on the manga page"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/behaviour/ReaderBehaviourSettings.tsx
msgid "Setting can not be changed while the reader is opened"
msgstr ""
#: src/base/components/inputs/LanguageSelect.tsx
#: src/features/browse/extensions/components/ExtensionCard.tsx
#: src/features/browse/extensions/Extensions.tsx
#: src/features/extension/info/components/SourceCard.tsx
#: src/features/library/components/LibraryToolbarMenu.tsx
#: src/features/navigation-bar/NavigationBar.constants.ts
#: src/features/reader/overlay/navigation/desktop/quick-settings/ReaderNavBarDesktopQuickSettings.tsx
#: src/features/reader/overlay/navigation/mobile/ReaderBottomBarMobile.tsx
#: src/features/settings/screens/Settings.tsx
#: src/features/source/browse/screens/SourceMangas.tsx
#: src/features/source/components/SourceLanguageSelect.tsx
msgid "Settings"
msgstr ""
#: src/features/backup/Backup.constants.ts
msgid "Settings"
msgstr ""
#: src/features/reader/overlay/mobile/ReaderOverlayHeaderMobile.tsx
msgid "Share"
msgstr ""
#: src/features/library/screens/LibrarySettings.tsx
msgid "Show all duplicated entries in your library"
msgstr ""
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "Show continue reading button"
msgstr ""
#: src/features/manga/hooks/useManageMangaLibraryState.tsx
#: src/features/migration/components/MigrateDialog.tsx
msgid "Show entry"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Show icon in system tray"
msgstr ""
#: src/base/components/feedback/EmptyView.tsx
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerMangaCard.tsx
msgid "Show less"
msgstr "แสดงน้อยลง"
#: src/base/components/feedback/EmptyView.tsx
#: src/base/components/feedback/SnackbarWithDescription.tsx
#: src/features/global-search/screens/SearchAll.tsx
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerMangaCard.tsx
msgid "Show more"
msgstr "แสดงเพิ่มเติม"
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
msgid "Show NSFW"
msgstr ""
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "Show number of items"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Show only downloaded chapters"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Show only unread chapters"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/general/ReaderGeneralSettings.tsx
msgid "Show page number"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/behaviour/ReaderBehaviourSettings.tsx
msgid "Show reading mode"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/behaviour/ReaderBehaviourSettings.tsx
msgid "Show tap zones overlay"
msgstr ""
#: src/features/library/screens/LibrarySettings.tsx
msgid "Show the category selection dialog when adding a manga to the library"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/behaviour/ReaderBehaviourSettings.tsx
msgid "Show transition page"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
#: src/features/settings/screens/WebUISettings.tsx
msgid "Shows a dialog in case a new version is available"
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Simple Login"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/ReaderSettings.constants.tsx
msgid "Single page"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/behaviour/ReaderBehaviourSettings.tsx
msgid "Skip duplicate chapters"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/behaviour/ReaderBehaviourSettings.tsx
msgid "Skip filtered chapters"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/globalUpdate/GlobalUpdateSettingsEntries.tsx
#: src/features/settings/components/globalUpdate/GlobalUpdateSettingsEntries.tsx
msgid "Skip updating entries"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/behaviour/components/ReaderSettingScrollAmount.tsx
msgid "Small"
msgstr ""
#: src/features/device/screens/DeviceSetting.tsx
msgid "Smartphone_Name-1 | length: 16, chars: letters, numbers, -, _"
msgstr ""
#: src/features/reader/auto-scroll/settings/ReaderSettingAutoScroll.tsx
msgid "Smooth auto scrolling"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "SOCKS host"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "SOCKS password"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "SOCKS port"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "SOCKS proxy"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "SOCKS username"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "SOCKS version"
msgstr ""
#: src/base/components/feedback/ErrorBoundary.tsx
msgid "Something went wrong\nAn error occurred that we cannot recover from"
msgstr ""
#: src/features/chapter/components/ChapterOptions.tsx
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "Sort"
msgstr ""
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
#: src/features/manga/components/details/MangaDetails.tsx
#: src/features/source/browse/screens/SourceMangas.tsx
msgid "Source"
msgstr ""
#: src/features/browse/screens/Browse.tsx
msgid "Source"
msgstr ""
#: src/features/source/configuration/screens/SourceConfigure.tsx
msgid "Source Configuration"
msgstr ""
#: src/features/chapter/components/ChapterOptions.tsx
msgid "Source title"
msgstr "ที่มาชื่อเรื่อง"
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Stable"
msgstr ""
#: src/features/reader/overlay/progress-bar/settings/components/ReaderSettingProgressBarType.tsx
msgid "Standard"
msgstr ""
#: src/features/downloads/screens/DownloadQueue.tsx
#: src/features/manga/components/ResumeFAB.tsx
msgid "Start"
msgstr "เริ่ม"
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerActiveCard.tsx
msgid "Start date"
msgstr ""
#: src/features/manga/components/ContinueReadingTooltip.tsx
msgid "Start reading\n#{chapterNumber} — {title}\n{scanlator}"
msgstr ""
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerMangaCard.tsx
msgid "Started"
msgstr ""
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "Started"
msgstr "เริ่มแล้ว"
#: src/features/reader/overlay/navigation/desktop/ReaderNavBarDesktop.tsx
msgid "Static navigation"
msgstr ""
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
#: src/features/manga/components/details/MangaDetails.tsx
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerActiveCard.tsx
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerMangaCard.tsx
msgid "Status"
msgstr ""
#: src/features/downloads/screens/DownloadQueue.tsx
msgid "Stop"
msgstr "หยุด"
#: src/features/updates/components/UpdateChecker.tsx
msgid "Stop global update"
msgstr ""
#: src/features/reader/overlay/navigation/desktop/quick-settings/components/ReaderNavBarDesktopPageScale.tsx
#: src/features/reader/settings/layout/components/ReaderSettingStretchPage.tsx
msgid "Stretch small pages"
msgstr ""
#: src/features/category/components/CreateOrEditCategoryDialog.tsx
#: src/features/source/browse/components/SourceOptions.tsx
msgid "Submit"
msgstr "ส่ง"
#: src/base/components/feedback/SnackbarWithDescription.tsx
msgid "Success"
msgstr ""
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
msgid "Successfully migrated manga"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/koreaderSync/KoreaderSyncSettings.tsx
msgid "Sync status"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/koreaderSync/KoreaderSyncSettings.tsx
msgid "Sync to a newer state"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/koreaderSync/KoreaderSyncSettings.tsx
msgid "Sync to an older state"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/koreaderSync/KoreaderSyncSettings.tsx
msgid "Sync will not be triggered if the progress difference is within this tolerance."
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/Appearance.tsx
msgid "System"
msgstr ""
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "Tabs"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/layout/components/ReaderSettingTapZoneLayout.tsx
msgid "Tap zones"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/images/Processing.tsx
#: src/features/settings/components/images/Processing.tsx
msgid "Target mode"
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "That haven't been started"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "The address of the FlareSolverr server"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ImagesSettings.tsx
msgid "The cache of the client (browser, electron) should get cleared alongside it, otherwise, the client cache will keep getting used"
msgstr ""
#: src/features/library/screens/Library.tsx
msgid "The category is empty"
msgstr "หมวดหมู่ว่างเปล่า"
#: src/features/backup/component/BackupValidationDialog.tsx
msgid "The following sources are not installed:"
msgstr ""
#: src/features/backup/component/BackupValidationDialog.tsx
msgid "The following trackers are not logged in:"
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "The login will be handled by the client."
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "The login will be handled by the server."
msgstr ""
#: src/features/reader/services/ReaderControls.ts
msgid ""
"The next chapter has a different scanlator then the current one.\n"
"Current: {currentScanlator}\n"
"Next: {nextScanlator}"
msgstr ""
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
msgid "The path to the directory on the server where automated backups should get saved in"
msgstr ""
#: src/features/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
msgid "The path to the directory on the server where downloaded files should get saved in"
msgstr "เส้นทางไปยังไดเรกทอรีบนเซิร์ฟเวอร์ที่ไฟล์ที่ดาวน์โหลดมาจะถูกบันทึกไว้"
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
msgid "The path to the directory on the server where local source files are saved in"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/WebUISettings.tsx
msgid "The path to the electron installation on the server"
msgstr ""
#: src/features/reader/services/ReaderControls.ts
msgid ""
"The previous chapter has a different scanlator then the current one.\n"
"Previous: {nextScanlator}\n"
"Current: {currentScanlator}"
msgstr ""
#: src/features/theme/components/CreateThemeDialog.tsx
msgid "The theme name must be unique and has a limit of 16 characters"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/general/components/ReaderSettingBackgroundColor.tsx
#: src/features/settings/screens/Appearance.tsx
#: src/features/theme/components/CreateThemeDialog.tsx
msgid "Theme"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/Appearance.tsx
msgid "Theme mode"
msgstr ""
#: src/features/reader/viewer/components/ReaderTransitionPage.tsx
msgid "There is no next chapter"
msgstr ""
#: src/features/reader/viewer/components/ReaderTransitionPage.tsx
msgid "There is no previous chapter"
msgstr ""
#: src/features/downloads/components/DeleteChaptersWhileReadingSetting.tsx
msgid "Third to last read chapter"
msgstr "อ่านตอนที่สามจากสุดท้าย"
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "This icon will be shown on the system that is running the server"
msgstr ""
#: src/features/app-updates/components/VersionInfo.tsx
msgid "This is the latest version"
msgstr ""
#: src/features/source/browse/components/SourceOptions.tsx
msgid "This will delete the saved search \"{name}\""
msgstr ""
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerActiveCard.tsx
msgid "This will remove the tracking locally."
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/behaviour/components/ReaderSettingScrollAmount.tsx
msgid "Tiny"
msgstr ""
#: src/base/utils/DateHelper.ts
msgid "Today"
msgstr "วันนี้"
#: src/base/utils/DateHelper.ts
msgid "Today at {timeString}"
msgstr "วันนี้ที่ {timeString}"
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/ReaderSettingHotkey.tsx
msgid "Toggle auto scroll"
msgstr ""
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/ReaderSettingHotkey.tsx
msgid "Toggle menu"
msgstr ""
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/ReaderSettingHotkey.tsx
msgid "Toggle offset spread pages"
msgstr ""
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/ReaderSettingHotkey.tsx
msgid "Toggle stretch image"
msgstr ""
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "Total chapters"
msgstr ""
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
#: src/features/tracker/components/TrackerSearch.tsx
msgid "Track"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Track and update your reading progress by page for each chapter during page streaming"
msgstr ""
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerActiveCard.tsx
#: src/features/tracker/components/TrackerSearch.tsx
msgid "Track privately"
msgstr ""
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerActiveCard.tsx
msgid "Track publicly"
msgstr ""
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "Tracked"
msgstr "ติดตาม"
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
#: src/features/tracker/components/TrackerSearch.tsx
msgid "Tracked manga"
msgstr ""
#: src/features/tracker/screens/TrackingSettings.tsx
msgid "Trackers"
msgstr ""
#: src/features/migration/components/MigrateDialog.tsx
#: src/features/settings/screens/Settings.tsx
#: src/features/tracker/screens/TrackingSettings.tsx
msgid "Tracking"
msgstr ""
#: src/features/manga/components/TrackMangaButton.tsx
msgid "Tracking"
msgstr ""
#: src/features/backup/Backup.constants.ts
msgid "Tracking"
msgstr ""
#: src/features/theme/Themes.ts
msgid "Tree Frog Green"
msgstr ""
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerMangaCard.tsx
msgid "Type"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Type"
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "UI Login"
msgstr ""
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
#: src/features/browse/extensions/Extensions.tsx
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
#: src/features/browse/sources/Sources.tsx
#: src/features/chapter/components/ChapterList.tsx
#: src/features/device/screens/DeviceSetting.tsx
#: src/features/downloads/screens/DownloadQueue.tsx
#: src/features/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
#: src/features/extension/info/screens/ExtensionInfo.tsx
#: src/features/global-search/screens/SearchAll.tsx
#: src/features/history/screens/History.tsx
#: src/features/history/screens/HistorySettings.tsx
#: src/features/library/screens/Library.tsx
#: src/features/library/screens/LibraryDuplicates.tsx
#: src/features/library/screens/LibrarySettings.tsx
#: src/features/manga/hooks/useManageMangaLibraryState.tsx
#: src/features/manga/hooks/useManageMangaLibraryState.tsx
#: src/features/migration/screens/Migrate.tsx
#: src/features/migration/screens/Migration.tsx
#: src/features/reader/screens/Reader.tsx
#: src/features/reader/settings/screens/GlobalReaderSettings.tsx
#: src/features/reader/viewer/ReaderChapterViewer.tsx
#: src/features/settings/screens/About.tsx
#: src/features/settings/screens/Appearance.tsx
#: src/features/settings/screens/ImageProcessingSetting.tsx
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
#: src/features/settings/screens/WebUISettings.tsx
#: src/features/source/browse/screens/SourceMangas.tsx
#: src/features/source/configuration/screens/SourceConfigure.tsx
#: src/features/theme/components/CreateThemeDialog.tsx
#: src/features/theme/components/ThemeList.tsx
#: src/features/tracker/components/TrackerSearch.tsx
#: src/features/tracker/components/TrackManga.tsx
#: src/features/tracker/screens/TrackingSettings.tsx
#: src/features/updates/screens/Updates.tsx
msgid "Unable to load data"
msgstr "ไม่สามารถโหลดข้อมูลได้"
#: src/features/extension/Extensions.constants.ts
msgid "Uninstall"
msgstr "ถอนการติดตั้ง"
#: src/features/extension/Extensions.constants.ts
msgid "Uninstalling"
msgstr "กำลังถอนการติดตั้ง"
#: src/features/tracker/Tracker.constants.ts
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: src/features/manga/components/details/MangaDetails.tsx
#: src/features/settings/components/koreaderSync/KoreaderSyncSettings.tsx
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: src/features/browse/sources/components/SourceCard.tsx
msgid "Unpin source"
msgstr ""
#: src/features/chapter/components/ChapterOptions.tsx
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "Unread"
msgstr "ยังไม่ได้อ่าน"
#: src/features/chapter/components/actions/ChaptersDownloadActionMenuItems.tsx
msgid "Unread"
msgstr "ยังไม่ได้อ่าน"
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "Unread badges"
msgstr ""
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
msgid "Unread chapters"
msgstr ""
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerActiveCard.tsx
msgid "Untracked manga"
msgstr ""
#: src/features/app-updates/components/WebUIUpdateChecker.tsx
#: src/features/extension/Extensions.constants.ts
msgid "Update"
msgstr "อัปเดต"
#: src/features/browse/extensions/Extensions.tsx
msgid "Update all"
msgstr "อัพเดตทั้งหมด"
#: src/features/app-updates/components/VersionInfo.tsx
#: src/features/app-updates/components/VersionUpdateInfoDialog.tsx
msgid "Update available"
msgstr ""
#: src/features/updates/components/UpdateChecker.tsx
msgid "Update category"
msgstr ""
#: src/features/app-updates/components/VersionInfo.tsx
msgid "Update failed"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/webUI/WebUIUpdateIntervalSetting.tsx
msgid "Update interval"
msgstr ""
#: src/features/updates/components/UpdateChecker.tsx
msgid "Update library"
msgstr ""
#: src/features/extension/Extensions.constants.ts
msgid "Update pending"
msgstr "การอัปเดตอยู่ระหว่างดำเนินการ"
#: src/features/tracker/screens/TrackingSettings.tsx
msgid "Update progress after manually marking as read"
msgstr ""
#: src/features/tracker/screens/TrackingSettings.tsx
msgid "Update progress after reading"
msgstr ""
#: src/features/app-updates/components/ServerUpdateChecker.tsx
#: src/features/app-updates/components/WebUIUpdateChecker.tsx
msgid "Updated version"
msgstr ""
#: src/features/navigation-bar/NavigationBar.constants.ts
#: src/features/updates/screens/Updates.tsx
msgid "Updates"
msgstr ""
#: src/features/extension/Extensions.constants.ts
msgid "Updating"
msgstr "กำลังอัพเดต"
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "URL"
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid ""
"Use a custom WebUI.\n"
"To use a custom WebUI replace the content of the \"webUI\" directory in the root directory on the server with the files of the custom WebUI"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Use SOCKS proxy"
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Use the default WebUI"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Use the FlareSolverr response in case the server runs into a Cloudflare challenge while FlareSolverr does not and is therefore unable to solve the challenge (does not work for images)"
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Use the latest features and help us get them ready for a stable release."
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Use the latest released version."
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Use the version that was delivered with the server release"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Username"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
msgid "Username"
msgstr ""
#: src/base/components/modals/LoginDialog.tsx
#: src/features/authentication/screens/LoginPage.tsx
msgid "Username"
msgstr ""
#: src/features/settings/components/images/KeyValueItem.tsx
msgid "Value"
msgstr ""
#: src/features/theme/Themes.ts
msgid "Veronica"
msgstr ""
#: src/features/extension/info/components/Meta.tsx
msgid "Version"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/layout/components/ReaderSettingTapZoneInvertMode.tsx
msgid "Vertical"
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "VUI"
msgstr ""
#: src/base/components/feedback/SnackbarWithDescription.tsx
msgid "Warning"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/Appearance.tsx
msgid "Weblate"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/ReaderSettings.constants.tsx
msgid "Webtoon"
msgstr ""
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
msgid "Webtoon"
msgstr ""
#: src/features/app-updates/components/WebUIUpdateChecker.tsx
#: src/features/settings/screens/About.tsx
#: src/features/settings/screens/Settings.tsx
#: src/features/settings/screens/WebUISettings.tsx
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "WebUI"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/About.tsx
msgid "WebUI channel"
msgstr ""
#: src/features/settings/screens/About.tsx
msgid "WebUI version"
msgstr ""
#: src/features/app-updates/components/WebUIUpdateChecker.tsx
msgid "WebUI version {version} ({channel}) available for download"
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "When you enable this, you may need to refresh this tab for the login page to appear."
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Where to start the WebUI when starting the server"
msgstr ""
#: src/features/reader/settings/general/components/ReaderSettingBackgroundColor.tsx
msgid "White"
msgstr "สีขาว"
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "With \"Completed\" status"
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "With unread chapter(s)"
msgstr ""
#: src/base/utils/DateHelper.ts
msgid "Yesterday"
msgstr "เมื่อวาน"
#: src/base/utils/DateHelper.ts
msgid "Yesterday at {timeString}"
msgstr "เมื่อวานนี้เวลา {timeString}"
#: src/features/theme/Themes.ts
msgid "Ying & Yang"
msgstr ""
#: src/features/manga/hooks/useManageMangaLibraryState.tsx
msgid "You are about to remove \"{title}\" from your library"
msgstr ""
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
msgid "You can also drag and drop the backup file here to restore it"
msgstr ""
#: src/features/category/components/CategorySelect.tsx
msgid "You don't have any categories yet."
msgstr "คุณยังไม่มีหมวดหมู่ใด ๆ"
#: src/features/updates/screens/Updates.tsx
msgid "You don't have any updates yet."
msgstr ""
#: src/features/manga/hooks/useManageMangaLibraryState.tsx
msgid "You have an entry in your library with the same name."
msgstr ""
#: src/features/history/screens/History.tsx
msgid "You have not read any series yet."
msgstr ""
#: src/features/browse/extensions/Extensions.tsx
msgid "You have to add a extension repository to be able to install extensions"
msgstr "คุณต้องเพิ่มที่เก็บส่วนขยายจึงจะสามารถติดตั้งส่วนขยายได้"
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Your browser will prompt you to enter credentials with a dialog."
msgstr ""
#: src/features/library/screens/Library.tsx
#: src/features/library/screens/Library.tsx
msgid "Your library is empty"
msgstr ""
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Your library will be accessible. Use this only on private networks or when otherwise securing access."
msgstr ""