Fix/manga track binding card styling (#680)

* Fix missing box shadow of active tracker card

Due to missing side paddings the box shadow wasn't visible

* Extract tracker card styling

* Prevent breaking title when selecting manga

* Limit max lines of titles

src/components/tracker/constants.ts

@@ -0,0 +1,22 @@
+/*
+ * Copyright (C) Contributors to the Suwayomi project
+ *
+ * This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ * License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ * file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
+ */
+
+import { SxProps } from '@mui/material';
+
+export const DIALOG_PADDING: number = 2;
+
+export const CARD_BACKGROUND: SxProps = {
+    backgroundColor: 'transparent',
+    boxShadow: 'unset',
+    backgroundImage: 'unset',
+};
+
+export const CARD_STYLING: SxProps = {
+    padding: DIALOG_PADDING,
+    ...CARD_BACKGROUND,
+};