Translations update from Hosted Weblate

Co-authored-by: 9811pc <9811.main@gmail.com>
Co-authored-by: Constantin Piber <cp.piber@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: N'Num Yutthaphon Inchaiya <yutthaphon30667@gmail.com>
Co-authored-by: Nguyễn Trung Đức <vaicato16@gmail.com>
Co-authored-by: Psico <psikenji@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: UnknownSkyrimPasserby <f7022961@opayq.com>
Co-authored-by: dpkass <taha.kassabi@gmail.com>
Co-authored-by: marimo <nekomiminimoe@gmail.com>
Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>
Co-authored-by: 清水汐音 <chenzhongjie19940725@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/zh_Hans/
Translation: Suwayomi/Suwayomi-WebUI
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2025-07-03 14:03:10 +02:00
committed by schroda
parent 51975ea3cd
commit e98fe1ae61
22 changed files with 1282 additions and 281 deletions

View File

@@ -118,7 +118,8 @@
"chapter_number": "Número do capítulo",
"source_title": "Título da fonte"
}
}
},
"exclude_scanlators": "Excluir scanlators"
},
"status": {
"label": {
@@ -169,7 +170,8 @@
"uninstallation_failed_other": "Falha ao desinstalar as extensões",
"update_failed_one": "Falha ao atualizar a extensão",
"update_failed_many": "Falha ao atualizar as extensões",
"update_failed_other": "Falha ao atualizar as extensões"
"update_failed_other": "Falha ao atualizar as extensões",
"age_rating": "Classificação etária"
},
"language": {
"all": "Todas",
@@ -243,7 +245,8 @@
"exclude": "Excluir: {{excludedCategoriesText}}"
}
}
}
},
"value": "{{count}} $t(category.title.category, lowercase)"
},
"global": {
"button": {
@@ -360,7 +363,13 @@
"large": "Grande",
"medium": "Médio",
"more": "Mais",
"small": "Pequeno"
"small": "Pequeno",
"last_used": "Usado por último",
"pinned": "Fixado",
"scanlator": "Scanlator",
"stopped": "Parado",
"tiny": "Minúsculo",
"version": "Versão"
},
"error": {
"label": {
@@ -461,7 +470,6 @@
},
"download": {
"queue": {
"title": "Fila de downloads",
"label": {
"no_downloads": "Sem downloads",
"delete_all": "Deletar todos"
@@ -472,6 +480,10 @@
"failed_delete_all": "Erro ao remover todos os downloads da fila",
"failed_to_retry": "Não foi possível tentar baixar novamente."
}
},
"info": {
"paused": "Pausado — $t(download.queue.info.remaining)",
"remaining": "{{count}} restantes"
}
},
"state": {
@@ -615,6 +627,13 @@
"title_other": "Fontes",
"configuration": {
"title": "Configuração de fonte"
},
"pin": {
"add": "Marcar fonte",
"remove": "Desmarcar fonte"
},
"extension_info": {
"title": "Informação sobre a extensão"
}
},
"manga": {
@@ -725,7 +744,7 @@
"completed": "Completo",
"hiatus": "Hiatos",
"licensed": "Licenciado",
"ongoing": "Em lançamento",
"ongoing": "Em andamento",
"publishing_finished": "Publicação concluída",
"unknown": "$t(global.label.unknown)"
},
@@ -733,7 +752,9 @@
"comic": "Quadrinhos",
"long_strip": "Tira longa",
"manhua": "Manhua",
"manhwa": "Manhwa"
"manhwa": "Manhwa",
"webtoon": "$t(reader.settings.reader_type.label.webtoon)",
"manga": "$t(manga.title_one)"
}
},
"settings": {
@@ -1105,7 +1126,7 @@
"crimson": "Carmesim",
"lavender": "Lavanda",
"minty_miracles": "Milagres de menta",
"tree_frog_green": "Verde Sapo de árvore",
"tree_frog_green": "Rã-verde-árvore",
"forest_dew": "Orvalho da floresta",
"rosegold": "Ouro Rosa",
"veronica": "Verônica",
@@ -1139,7 +1160,8 @@
"description": "Altera as cores do tema na página do mangá com base na miniatura",
"title": "Cores dinâmicas do tema na página do mangá"
}
}
},
"default_value": "{{value}}<0>($t(global.label.default))</0>"
},
"library": {
"option": {
@@ -1283,7 +1305,8 @@
"label": {
"stop_update": "Pare a atualização global",
"update_category": "Atualização de categoria",
"update_library": "Atualização de biblioteca"
"update_library": "Atualização de biblioteca",
"search_globally": "Pesquisar \"{{query}}\" globalmente"
}
}
},
@@ -1317,9 +1340,10 @@
"page_gap": "Lacuna na página",
"reading_mode": "Modo de leitura",
"reading_direction": "Direção da leitura",
"offset_double_spread": "Paginação dupla offset",
"offset_double_spread": "Offset da Paginação dupla",
"behaviour": "Comportamento",
"layout": "Leiaute"
"layout": "Leiaute",
"custom_scroll_amount": "Quantidade personalizada de rolagem"
},
"error": {
"label": {
@@ -1368,7 +1392,7 @@
"reading_mode": "Alternar modo de leitura",
"next_page": "Próxima página",
"previous_chapter": "Capítulo anterior",
"offset_spread_pages": "Alternar páginas em offset duplo",
"offset_spread_pages": "Alternar deslocamento de páginas duplas",
"scroll_forward": "Rolar para frente",
"previous_page": "Página anterior",
"scroll_backward": "Rolar para trás",
@@ -1427,7 +1451,7 @@
"description": "Exibir brevemente a prévia do layout de zonas de toque ao abrir o leitor ou mudar o layout"
},
"reading_mode": {
"description": "Exibir brevemente a prévia do layout de zonas de toque ao abrir o leitor ou mudar o layout",
"description": "Exibir brevemente o modo atual quando o leitor é aberto ou o modo foi alterado",
"title": "Mostrar modo de leitura"
}
},
@@ -1470,9 +1494,9 @@
},
"next": {
"scanlator": "O próximo capítulo tem um scanlador diferente do capítulo atual.\nAtual: {{currentScanlator}}\nPróximo: {{nextScanlator}}",
"chapter_number_one": "Existe um cápitulo faltando.\nAtual: {{currentChapter}}\nPróximo: {{nextChapter}}",
"chapter_number_many": "Existem {{count}} capítulos faltando.\nAtual: {{currentChapter}}\nPróximo: {{nextChapter}}",
"chapter_number_other": "Existem {{count}} capítulos faltando.\nAtual: {{currentChapter}}\nPróximo: {{nextChapter}}"
"chapter_number_one": " um capítulo ausente.\nAtual: {{currentChapter}}\nPróximo: {{nextChapter}}",
"chapter_number_many": " {{count}} capítulos ausentes.\nAtual: {{currentChapter}}\nPróximo: {{nextChapter}}",
"chapter_number_other": " {{count}} capítulos ausentes.\nAtual: {{currentChapter}}\nPróximo: {{nextChapter}}"
},
"title": "Aviso de transição de capítulo"
}
@@ -1484,7 +1508,10 @@
"exit": {
"previous_page": "Sair para a página anterior",
"manga_page": "Sair para a página do mangá"
}
},
"next": "$t(global.label.next):",
"finished": "$t(global.label.finished):",
"previous": "$t(global.label.previous):"
}
},
"search": {
@@ -1497,6 +1524,9 @@
"title": {
"global_search": "Procura global",
"search": "Procurar"
},
"filter": {
"has_results": "Há resultados"
}
},
"tracking": {
@@ -1552,7 +1582,28 @@
}
}
},
"title": "Acompanhando"
"title": "Acompanhando",
"publishing": {
"type": {
"doujinshi": "Doujinshi",
"novel": "Novel",
"unknown": "$t(global.label.unknown)",
"one_shot": "Oneshot",
"oel": "OEL",
"manga": "$t(manga.title_one)",
"manhua": "$t(manga.type.manhua)",
"manhwa": "$t(manga.type.manhwa)"
},
"status": {
"finished": "$t(global.label.finished)",
"not_yet_released": "Ainda não lançado",
"hiatus": "$(manga.status.hiatus)",
"not_yet_published": "Ainda não publicado",
"cancelled": "$(manga.status.cancelled)",
"releasing": "Em lançamento",
"currently_publishing": "Em publicação"
}
}
},
"hotkeys": {
"title_one": "Atalho",