Translations update from Hosted Weblate
Co-authored-by: 9811pc <9811.main@gmail.com> Co-authored-by: Constantin Piber <cp.piber@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: N'Num Yutthaphon Inchaiya <yutthaphon30667@gmail.com> Co-authored-by: Nguyễn Trung Đức <vaicato16@gmail.com> Co-authored-by: Psico <psikenji@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: UnknownSkyrimPasserby <f7022961@opayq.com> Co-authored-by: dpkass <taha.kassabi@gmail.com> Co-authored-by: marimo <nekomiminimoe@gmail.com> Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com> Co-authored-by: 清水汐音 <chenzhongjie19940725@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/zh_Hans/ Translation: Suwayomi/Suwayomi-WebUI
This commit is contained in:
Hosted Weblate
@@ -88,7 +88,8 @@
|
||||
"auto_update": {
|
||||
"interval": {
|
||||
"label": {
|
||||
"title": "Intervall für automatisches Update"
|
||||
"title": "Intervall für automatisches Update",
|
||||
"value": "{{hours}}$t(global.time.hour_short)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"label": {
|
||||
@@ -161,7 +162,13 @@
|
||||
"error_other": "Fehler beim Hinzufügen der Downloads",
|
||||
"next_five": "Nächste 5 Kapitel",
|
||||
"next_ten": "Nächste 10 Kapitel",
|
||||
"next_twentyfive": "Nächste 25 Kapitel"
|
||||
"next_twentyfive": "Nächste 25 Kapitel",
|
||||
"ahead": "$t(download.settings.download_ahead.title) ({{count}})",
|
||||
"all": "$t(extension.language.all)",
|
||||
"next": "$t(reader.button.next_chapter)",
|
||||
"unread": "$t(global.filter.label.unread)",
|
||||
"confirmation_one": "Du bist dabei, ein Kapitel herunterzuladen",
|
||||
"confirmation_other": "Du bist dabei, {{count}} Kapitel herunterzuladen\nSuwayomi ist kein Massen-Downloadtool, zu viele Downloads können dafür sorgen, dass du bei der Quelle gebannt wirst und/oder Performanceprobleme auslösen."
|
||||
},
|
||||
"button": {
|
||||
"selected": "Auswahl downloaden"
|
||||
@@ -173,7 +180,9 @@
|
||||
"success_other": "{{count}} Kapitel gelöscht",
|
||||
"action": "Löschen",
|
||||
"error_one": "Fehler beim Löschen des Kapitels",
|
||||
"error_other": "Fehler beim Löschen der Kapitel"
|
||||
"error_other": "Fehler beim Löschen der Kapitel",
|
||||
"confirmation_one": "Du bist dabei, einen Download zu löschen",
|
||||
"confirmation_other": "Du bist dabei, {{count}} Downloads zu löschen"
|
||||
},
|
||||
"button": {
|
||||
"selected": "Auswahl löschen"
|
||||
@@ -187,7 +196,9 @@
|
||||
"error_other": "Fehler beim Entfernen der Lesezeichen",
|
||||
"action": "Lesezeichen entfernen",
|
||||
"success_one": "Lesezeichen von dem Kapitel entfernt",
|
||||
"success_other": "Lesezeichen von {{count}} Kapiteln entfernt"
|
||||
"success_other": "Lesezeichen von {{count}} Kapiteln entfernt",
|
||||
"confirmation_one": "Du bist dabei, ein Lesezeichen zu löschen",
|
||||
"confirmation_other": "Du bist dabei, {{count}} Lesezeichen zu löschen"
|
||||
},
|
||||
"button": {
|
||||
"selected": "Lesezeichen von der Auswahl entfernen"
|
||||
@@ -213,7 +224,9 @@
|
||||
"error_other": "Die Kapitel konnten nicht als ungelesen markiert werden",
|
||||
"action": "Als ungelesen markieren",
|
||||
"success_one": "Kapitel wurde als ungelesen markiert",
|
||||
"success_other": "{{count}} Kapitel wurden als ungelesen markiert"
|
||||
"success_other": "{{count}} Kapitel wurden als ungelesen markiert",
|
||||
"confirmation_one": "Du bist dabei, ein Kapitel als ungelesen zu markieren",
|
||||
"confirmation_other": "Du bist dabei, {{count}} Kapitel als ungelesen zu markieren"
|
||||
},
|
||||
"button": {
|
||||
"selected": "Auswahl als ungelesen markieren"
|
||||
@@ -231,7 +244,9 @@
|
||||
"success_one": "Kapitel wurde als gelesen markiert",
|
||||
"success_other": "{{count}} Kapitel wurden als gelesen markiert",
|
||||
"error_one": "Das Kapitel konnte nicht als gelesen markiert werden",
|
||||
"error_other": "Die Kapitel konnten nicht als gelesen markiert werden"
|
||||
"error_other": "Die Kapitel konnten nicht als gelesen markiert werden",
|
||||
"confirmation_one": "Du bist dabei, ein Kapitel als gelesen zu markieren",
|
||||
"confirmation_other": "Du bist dabei, {{count}} Kapitel als gelesen zu markieren"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -255,7 +270,8 @@
|
||||
"chapter_number": "Kapitelnummer",
|
||||
"source_title": "Name der Quelle"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"exclude_scanlators": "Scanlator ausnehmen"
|
||||
},
|
||||
"missing_one": "{{count}} Kapitel fehlt",
|
||||
"missing_other": "{{count}} Kapitel fehlen",
|
||||
@@ -277,7 +293,9 @@
|
||||
"reader_width": "Reader Breite",
|
||||
"reading_direction": "Leserichtung",
|
||||
"skip_dup_chapters": "Überspringe doppelte Kapitel",
|
||||
"limit_reader_width": "Reader-Breite begrenzen"
|
||||
"limit_reader_width": "Reader-Breite begrenzen",
|
||||
"layout": "Layout",
|
||||
"custom_scroll_amount": "Benutzerdefinierte Scrollmenge"
|
||||
},
|
||||
"reader_type": {
|
||||
"label": {
|
||||
@@ -302,19 +320,22 @@
|
||||
"darken": "Verdunkeln",
|
||||
"lighten": "Erhellen",
|
||||
"multiply": "Multiplizieren",
|
||||
"overlay": "Überlagern"
|
||||
"overlay": "Überlagern",
|
||||
"default": "$t(global.label.default)"
|
||||
},
|
||||
"blue": "Blau",
|
||||
"red": "Rot",
|
||||
"green": "Grün",
|
||||
"title": "Benutzerdefinierte Farbfilter"
|
||||
"title": "Benutzerdefinierte Farbfilter",
|
||||
"alpha": "Alpha"
|
||||
},
|
||||
"brightness": "Benutzerdefinierte Helligkeit",
|
||||
"grayscale": "Graustufen",
|
||||
"invert": "Invertieren",
|
||||
"saturate": "Benutzerdefinierte Sättigung",
|
||||
"hue": "Benutzerdefinierter Farbton",
|
||||
"title": "Benutzerdefinierter Filter"
|
||||
"title": "Benutzerdefinierter Filter",
|
||||
"sepia": "Sepia"
|
||||
},
|
||||
"hotkey": {
|
||||
"reading_direction": "Leserichtung umschalten",
|
||||
@@ -384,14 +405,16 @@
|
||||
"style": "Stil des Fortschrittsbalkens"
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"quick_settings": "Schnelleinstellungen"
|
||||
"quick_settings": "Schnelleinstellungen",
|
||||
"reader": "Reader"
|
||||
},
|
||||
"tap_zones": {
|
||||
"title": "Klickzonen",
|
||||
"invert": "Klickzonen invertieren",
|
||||
"l_shape": "L-Form",
|
||||
"right_left": "Rechts und links",
|
||||
"edge": "Rand"
|
||||
"edge": "Rand",
|
||||
"kindle": "Kindle"
|
||||
},
|
||||
"source_series": "Serieneinstellungen",
|
||||
"scroll_amount": "Scroll Menge",
|
||||
@@ -399,7 +422,8 @@
|
||||
"infinite_scroll": {
|
||||
"description": "Behalte vorige und nächste Kapitel sichtbar in kontinuierlichen Lesemodi, was nahtlosen Übergang zwischen Kapiteln erlaubt.",
|
||||
"title": "Kontinuierliche Kapiteldarstellung"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"default_setting_footnote": "$t(global.label.asterisk): $t(reader.settings.active_setting)"
|
||||
},
|
||||
"title": "Leser - Manga {{mangaId}} Kapitel {{chapterIndex}}",
|
||||
"page_info": {
|
||||
@@ -450,7 +474,10 @@
|
||||
},
|
||||
"first_chapter": "Es gibt kein vorheriges Kapitel",
|
||||
"last_chapter": "Es gibt kein nächstes Kapitel",
|
||||
"current": "Aktuell:"
|
||||
"current": "Aktuell:",
|
||||
"finished": "$t(global.label.finished):",
|
||||
"next": "$t(global.label.next):",
|
||||
"previous": "$t(global.label.previous):"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"updates": {
|
||||
@@ -523,7 +550,9 @@
|
||||
"error_other": "Konnte Manga nicht aus der Bibliothek entfernen",
|
||||
"action": "Aus Bibliothek entfernen",
|
||||
"success_one": "Manga aus Bibliothek entfernt",
|
||||
"success_other": "{{count}} Manga aus Bibliothek entfernt"
|
||||
"success_other": "{{count}} Manga aus Bibliothek entfernt",
|
||||
"confirmation_one": "Du bist dabei, einen Eintrag aus deiner Bibliothek zu entfernen",
|
||||
"confirmation_other": "Du bist dabei, {{count}} Einträge aus deiner Bibliothek zu entfernen"
|
||||
},
|
||||
"dialog": {
|
||||
"label": {
|
||||
@@ -551,7 +580,9 @@
|
||||
"success_one": "Kategorien des Manga geändert",
|
||||
"success_other": "Kategorien von {{count}} Manga geändert",
|
||||
"error_one": "Konnte Kategorien des Manga nicht ändern",
|
||||
"error_other": "Konnte Kategorien der Manga nicht ändern"
|
||||
"error_other": "Konnte Kategorien der Manga nicht ändern",
|
||||
"confirmation_one": "Du bist dabei, die Kategorie eines Eintrags zu ändern",
|
||||
"confirmation_other": "Du bist dabei, die Kategorie von {{count}} Einträgen zu ändern"
|
||||
},
|
||||
"button": {
|
||||
"selected": "Ändere Kategorien der ausgewählten Einträge"
|
||||
@@ -563,7 +594,17 @@
|
||||
"publishing_finished": "Herausgabe abgeschlossen",
|
||||
"licensed": "Lizenziert",
|
||||
"completed": "Abgeschlossen",
|
||||
"cancelled": "Abgebrochen"
|
||||
"cancelled": "Abgebrochen",
|
||||
"hiatus": "Hiatus",
|
||||
"unknown": "$t(global.label.unknown)"
|
||||
},
|
||||
"type": {
|
||||
"long_strip": "Long strip",
|
||||
"manga": "$t(manga.title_one)",
|
||||
"comic": "Comic",
|
||||
"manhua": "Manhua",
|
||||
"manhwa": "Manhwa",
|
||||
"webtoon": "$t(reader.settings.reader_type.label.webtoon)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"extension": {
|
||||
@@ -588,7 +629,8 @@
|
||||
"update_failed_other": "Die Erweiterungen konnten nicht aktualisiert werden",
|
||||
"uninstallation_failed_one": "Die Erweiterung konnte nicht deinstalliert werden",
|
||||
"uninstallation_failed_other": "Die Erweiterungen konnten nicht deinstalliert werden",
|
||||
"add_repository_info": "Es muss ein Erweiterungs-Repository hinzugefügt werden, bevor Erweiterungen installiert werden können"
|
||||
"add_repository_info": "Es muss ein Erweiterungs-Repository hinzugefügt werden, bevor Erweiterungen installiert werden können",
|
||||
"age_rating": "Altersfreigabe"
|
||||
},
|
||||
"state": {
|
||||
"label": {
|
||||
@@ -646,7 +688,8 @@
|
||||
"language": "Sprache"
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"enabled_languages": "Aktivierte Sprachen"
|
||||
"enabled_languages": "Aktivierte Sprachen",
|
||||
"weblate": "Weblate"
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"load": "Sprache konnte nicht geladen werden"
|
||||
@@ -704,7 +747,18 @@
|
||||
"small": "Klein",
|
||||
"stopped": "Gestoppt",
|
||||
"pinned": "Angepinnt",
|
||||
"last_used": "Zuletzt genutzt"
|
||||
"last_used": "Zuletzt genutzt",
|
||||
"asterisk": "*",
|
||||
"horizontal": "Horizontal",
|
||||
"standard": "Standard",
|
||||
"system": "System",
|
||||
"github": "GitHub",
|
||||
"desktop": "Desktop",
|
||||
"footnote": "{{value}}<0>$t(global.label.asterisk)</0>",
|
||||
"tiny": "Winzig",
|
||||
"info": "Information",
|
||||
"scanlator": "Scanlator",
|
||||
"version": "Version"
|
||||
},
|
||||
"button": {
|
||||
"ok": "OK",
|
||||
@@ -789,7 +843,7 @@
|
||||
},
|
||||
"value": {
|
||||
"label": {
|
||||
"day": "{{days}} $t(global.date.label.day)"
|
||||
"day": "{{days}} $t(global.date.label.day, lowercase)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -830,7 +884,11 @@
|
||||
"black": "Schwarz",
|
||||
"gray": "Grau",
|
||||
"white": "Weiß"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"unit": {
|
||||
"px": "px"
|
||||
},
|
||||
"value": "{{value}}{{unit}}"
|
||||
},
|
||||
"category": {
|
||||
"dialog": {
|
||||
@@ -869,7 +927,7 @@
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"value": "{{count}} $t(category.title.category)"
|
||||
"value": "{{count}} $t(category.title.category, lowercase)"
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"backup": {
|
||||
@@ -937,7 +995,8 @@
|
||||
"show_nsfw": "NSFW-Inhalte anzeigen",
|
||||
"show_nsfw_description": "NSFW Erweiterungen und Quellen verstecken",
|
||||
"theme": "Theme",
|
||||
"hide_library_entries": "Verstecke Einträge, welche bereits in deiner Bibliothek sind"
|
||||
"hide_library_entries": "Verstecke Einträge, welche bereits in deiner Bibliothek sind",
|
||||
"language_description": "Feel free to translate the project on"
|
||||
},
|
||||
"about": {
|
||||
"title": "Über",
|
||||
@@ -947,14 +1006,16 @@
|
||||
"updated": "Version aktualisiert",
|
||||
"version": "$t(settings.webui.title.webui) Version",
|
||||
"channel": "$t(settings.webui.title.webui) Kanal",
|
||||
"info": "$t(settings.webui.title.webui) Version {{version}} ({{channel}}) steht zum Download verfügbar"
|
||||
"info": "$t(settings.webui.title.webui) Version {{version}} ({{channel}}) steht zum Download verfügbar",
|
||||
"github": "$t(global.label.github) $t(settings.webui.title.webui)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"server": {
|
||||
"label": {
|
||||
"address": "Server Adresse",
|
||||
"build_time": "Erstellungszeit",
|
||||
"version": "Server Version"
|
||||
"version": "Server Version",
|
||||
"github": "$t(global.label.github) $t(settings.server.title.server)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -996,7 +1057,11 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"server": {
|
||||
"title": "Server Bindung"
|
||||
"title": "Server Bindung",
|
||||
"label": {
|
||||
"port": "Port",
|
||||
"ip": "IP Adresse"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"misc": {
|
||||
@@ -1010,7 +1075,8 @@
|
||||
"title": "Log file aufräumen"
|
||||
},
|
||||
"total_size": {
|
||||
"title": "Maximale Größe aller Log Dateien"
|
||||
"title": "Maximale Größe aller Log Dateien",
|
||||
"description": "$t(settings.server.misc.log_files.file_size.description)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tray_icon": {
|
||||
@@ -1087,7 +1153,8 @@
|
||||
"sources": {
|
||||
"parallel": {
|
||||
"label": {
|
||||
"title": "Parallele Quellen-Anfragen"
|
||||
"title": "Parallele Quellen-Anfragen",
|
||||
"value": "{{value}} $t(source.title)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@@ -1155,6 +1222,12 @@
|
||||
"label": {
|
||||
"description": "Wo die $t(settings.webui.title.webui) gestartet werden soll beim Start des Servers",
|
||||
"title": "Oberfläche"
|
||||
},
|
||||
"option": {
|
||||
"label": {
|
||||
"electron": "Electron",
|
||||
"browser": "Browser"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"auto_update": {
|
||||
@@ -1165,6 +1238,9 @@
|
||||
},
|
||||
"label": {
|
||||
"initial_open_browser": "Öffne die $t(settings.webui.title.webui) beim Start des Servers"
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"webui": "WebUI"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"appearance": {
|
||||
@@ -1183,7 +1259,8 @@
|
||||
"error": {
|
||||
"invalid_json": "Invalides JSON",
|
||||
"invalid_name": "Der Theme-Name muss einzigartig sein und hat ein Limit von 16 Zeichen"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"theme_name": "Name"
|
||||
},
|
||||
"title": "Theme erstellen",
|
||||
"action": "Erstelle Theme…"
|
||||
@@ -1206,7 +1283,9 @@
|
||||
"crimson": "Purpur",
|
||||
"lavender": "Lavendel",
|
||||
"minty_miracles": "Minz-Wunder",
|
||||
"mountain_sunset": "Sonnenuntergang am Berg"
|
||||
"mountain_sunset": "Sonnenuntergang am Berg",
|
||||
"ying_and_yang": "Ying & Yang",
|
||||
"veronica": "Veronica"
|
||||
},
|
||||
"delete": {
|
||||
"success": "Theme \"{{theme}}\" gelöscht",
|
||||
@@ -1253,11 +1332,11 @@
|
||||
"label": {
|
||||
"placeholder": "Smartphone Name 1 | Länge: 16, Zeichen: Buchstaben, Zahlen, -, _"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"default_value": "{{value}}<0>($t(global.label.default))</0>"
|
||||
},
|
||||
"download": {
|
||||
"queue": {
|
||||
"title": "Download-Warteschlange",
|
||||
"label": {
|
||||
"no_downloads": "Keine Downloads",
|
||||
"delete_all": "Alle löschen"
|
||||
@@ -1328,7 +1407,8 @@
|
||||
"disclaimer": "Funktioniert nur, wenn das aktuelle Kapitel und das nächste Kapitel bereits heruntergeladen sind.",
|
||||
"unread_chapters_to_download": "Anzahl an ungelesenen Kapiteln die heruntergeladen werden sollen",
|
||||
"while_reading": "Automatischer Download während des Lesens",
|
||||
"description": "Wie viele Kapitel beim Lesen heruntergeladen werden sollen."
|
||||
"description": "Wie viele Kapitel beim Lesen heruntergeladen werden sollen.",
|
||||
"value": "{{chapters}} $t(chapter.title)"
|
||||
},
|
||||
"title": "Im Voraus downloaden"
|
||||
},
|
||||
@@ -1345,7 +1425,8 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"queue": "Download Queue"
|
||||
"queue": "Download Queue",
|
||||
"download": "Downloads"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"source": {
|
||||
@@ -1384,6 +1465,9 @@
|
||||
"pin": {
|
||||
"remove": "Quelle loslösen",
|
||||
"add": "Quelle anpinnen"
|
||||
},
|
||||
"extension_info": {
|
||||
"title": "Erweiterungsinformationen"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"search": {
|
||||
@@ -1460,7 +1544,20 @@
|
||||
"currently_publishing": "Derzeit in Veröffentlichung",
|
||||
"not_yet_released": "Noch nicht herausgegeben",
|
||||
"releasing": "Wird herausgegeben",
|
||||
"not_yet_published": "Noch nicht veröffentlicht"
|
||||
"not_yet_published": "Noch nicht veröffentlicht",
|
||||
"cancelled": "$(manga.status.cancelled)",
|
||||
"finished": "$t(global.label.finished)",
|
||||
"hiatus": "$(manga.status.hiatus)"
|
||||
},
|
||||
"type": {
|
||||
"manhua": "$t(manga.type.manhua)",
|
||||
"manga": "$t(manga.title_one)",
|
||||
"doujinshi": "Doujinshi",
|
||||
"manhwa": "$t(manga.type.manhwa)",
|
||||
"novel": "Novel",
|
||||
"oel": "OEL",
|
||||
"one_shot": "Oneshot",
|
||||
"unknown": "$t(global.label.unknown)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -1483,6 +1580,9 @@
|
||||
"delete_downloaded": "Heruntergeladene Löschen"
|
||||
},
|
||||
"title": "Wähle Daten zu inkludieren"
|
||||
},
|
||||
"search": {
|
||||
"title": "$t(migrate.title) \"{{title}}\""
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"hotkeys": {
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user