Translations update from Hosted Weblate
Co-authored-by: Constantin Piber <cp.piber@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Micka149 <dr.mischutckin2017@yandex.ru> Co-authored-by: Pysta <stefanjanckulik@gmail.com> Co-authored-by: Roland Vezsenyi <miscogd5yf2paqvxvc@farvoid.com> Co-authored-by: plum7x <plumgift@hotmail.com> Co-authored-by: Şükrü Özcan <sukru.ozcan71@gmail.com> Co-authored-by: 清水汐音 <chenzhongjie19940725@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/zh_Hant/ Translation: Suwayomi/Suwayomi-WebUI
This commit is contained in:
Hosted Weblate
@@ -13,233 +13,14 @@ msgstr ""
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Plural-Forms: \n"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedChapters.length
|
||||
#. placeholder {0}: visibleChapters.length
|
||||
#: src/features/chapter/components/ChapterList.tsx
|
||||
#: src/features/chapter/components/ChapterList.tsx
|
||||
msgid "{0, plural, one {# chapter} other {# chapters}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: downloadSettings.autoDownloadNewChaptersLimit
|
||||
#: src/features/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
|
||||
msgid "{0, plural, one {# Chapter} other {# Chapters}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: backupSettings.backupInterval
|
||||
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
|
||||
msgid "{0, plural, one {# day} other {# days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedItemIds.length
|
||||
#: src/features/library/screens/Library.tsx
|
||||
msgid "{0, plural, one {# manga} other {# manga}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: serverSettings.flareSolverrSessionTtl
|
||||
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
|
||||
msgid "{0, plural, one {# minute} other {# minutes}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: autoScroll.value
|
||||
#. placeholder {0}: serverSettings.flareSolverrTimeout
|
||||
#: src/features/reader/auto-scroll/settings/ReaderSettingAutoScroll.tsx
|
||||
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
|
||||
msgid "{0, plural, one {# second} other {# seconds}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: serverSettings.maxSourcesInParallel
|
||||
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
|
||||
msgid "{0, plural, one {# Source} other {# Sources}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: trackersInUse.length
|
||||
#: src/features/manga/components/TrackMangaButton.tsx
|
||||
msgid "{0, plural, one {# Tracker} other {# Tracker}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: autoScroll.value
|
||||
#: src/features/reader/auto-scroll/settings/quick-setting/ReaderNavBarDesktopAutoScroll.tsx
|
||||
msgid "{0, plural, one {Second} other {Seconds}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: updateStatus.progress
|
||||
#: src/features/app-updates/components/WebUIUpdateChecker.tsx
|
||||
msgid "{0}% | Updating…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/navigation-bar/NavigationBar.constants.ts
|
||||
msgid "{availableUpdates, plural, one {# update available} other {# updates available}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/library/screens/LibrarySettings.tsx
|
||||
msgid "{categoryCount, plural, one {# category} other {# categories}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
|
||||
msgid "{count, plural, one {Changed categories of manga} other {Changed categories of # manga}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
|
||||
msgid "{count, plural, one {Chapter bookmark removed} other {# chapter bookmarks removed}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
|
||||
msgid "{count, plural, one {Chapter bookmarked} other {# chapters bookmarked}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
|
||||
msgid "{count, plural, one {Chapter deleted} other {# chapters deleted}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
|
||||
msgid "{count, plural, one {Chapter marked as read} other {# chapters marked as read}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
|
||||
msgid "{count, plural, one {Chapter marked as unread} other {# chapters marked as unread}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
|
||||
msgid "{count, plural, one {Could not add the download} other {Could not add downloads}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
|
||||
msgid "{count, plural, one {Could not bookmark the chapter} other {Could not bookmark chapters}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
|
||||
msgid "{count, plural, one {Could not change the categories of the manga} other {Could not change the categories of the manga}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
|
||||
msgid "{count, plural, one {Could not delete the chapter} other {Could not delete chapters}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/extension/Extensions.constants.ts
|
||||
msgid "{count, plural, one {Could not install the extension} other {Could not install the extensions}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
|
||||
msgid "{count, plural, one {Could not mark the chapter as read} other {Could not mark chapters as read}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
|
||||
msgid "{count, plural, one {Could not mark the chapter as unread} other {Could not mark chapters as unread}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
|
||||
msgid "{count, plural, one {Could not remove manga from the library} other {Could not remove manga from the library}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
|
||||
msgid "{count, plural, one {Could not remove the bookmark} other {Could not remove the bookmarks}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/extension/Extensions.constants.ts
|
||||
msgid "{count, plural, one {Could not uninstall the extension} other {Could not uninstall the extensions}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/extension/Extensions.constants.ts
|
||||
msgid "{count, plural, one {Could not update the extension} other {Could not update the extensions}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
|
||||
msgid "{count, plural, one {Download added} other {# downloads added}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/chapter/components/actions/ChaptersDownloadActionMenuItems.tsx
|
||||
#: src/features/chapter/components/actions/ChaptersDownloadActionMenuItems.tsx
|
||||
#: src/features/chapter/components/actions/ChaptersDownloadActionMenuItems.tsx
|
||||
#: src/features/chapter/components/actions/ChaptersDownloadActionMenuItems.tsx
|
||||
msgid "{count, plural, one {Next chapter} other {Next # chapters}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
|
||||
msgid "{count, plural, one {Removed manga from the library} other {Removed # manga from the library}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/reader/services/ReaderControls.ts
|
||||
msgid ""
|
||||
"{count, plural, one {There is # missing chapter.\n"
|
||||
"Current: {currentChapter}\n"
|
||||
"Next: {nextChapter}} other {There are # missing chapters.\n"
|
||||
"Current: {currentChapter}\n"
|
||||
"Next: {nextChapter}}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/reader/services/ReaderControls.ts
|
||||
msgid ""
|
||||
"{count, plural, one {There is # missing chapter.\n"
|
||||
"Previous: {nextChapter}\n"
|
||||
"Current: {currentChapter}} other {There are # missing chapters.\n"
|
||||
"Previous: {nextChapter}\n"
|
||||
"Current: {currentChapter}}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
|
||||
msgid "{count, plural, one {You are about to change the category of one entry} other {You are about to change the category of # entries}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
|
||||
msgid "{count, plural, one {You are about to delete one download} other {You are about to delete # downloads}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
|
||||
msgid ""
|
||||
"{count, plural, one {You are about to download one chapter} other {You are about to download # chapters.\n"
|
||||
"Suwayomi is not a mass downloader and too many downloads can get you banned from sources and/or cause performance issues.}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
|
||||
msgid "{count, plural, one {You are about to mark one chapter as read} other {You are about to mark # chapters as read}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
|
||||
msgid "{count, plural, one {You are about to mark one chapter as unread} other {You are about to mark # chapters as unread}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
|
||||
msgid "{count, plural, one {You are about to remove one bookmark} other {You are about to remove # bookmarks}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
|
||||
msgid "{count, plural, one {You are about to remove one entry from your library} other {You are about to remove # entries from your library}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/navigation-bar/NavigationBar.constants.ts
|
||||
msgid "{count} remaining"
|
||||
msgstr "{count} restantes"
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/components/globalUpdate/GlobalUpdateSettingsInterval.tsx
|
||||
msgid "{currentAutoUpdateIntervalHours}h"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/downloads/components/DownloadAheadSetting.tsx
|
||||
msgid "{currentDownloadAheadLimit, plural, one {# Chapter} other {# Chapters}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/chapter/components/ChapterList.tsx
|
||||
#: src/features/chapter/components/MissingChaptersInfoSeparator.tsx
|
||||
msgid "{missingChapterCount, plural, one {Missing # chapter} other {Missing # chapters}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: aboutWebUI?.channel
|
||||
#: src/features/app-updates/components/WebUIUpdateChecker.tsx
|
||||
msgid "{name} was updated to version {newVersion} ({0})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/app-updates/components/VersionInfo.tsx
|
||||
msgid "{progress}% | Updating…"
|
||||
msgstr "{progress}% | Actualizando…"
|
||||
|
||||
#: src/features/backup/Backup.utils.ts
|
||||
msgid "{ttl, plural, one {Delete backups that are older than # day} other {Delete backups that are older than # days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
|
||||
msgid "{ttl, plural, one {Delete log files that are older than # day} other {Delete log files that are older than # days}}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/reader/settings/components/DefaultSettingFootnote.tsx
|
||||
msgid "*: Active setting"
|
||||
msgstr "*: Opción activa"
|
||||
@@ -341,11 +122,6 @@ msgstr "Idiomas disponibles"
|
||||
msgid "Alpha"
|
||||
msgstr "Alfa"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: tracker.name
|
||||
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerActiveCard.tsx
|
||||
msgid "Also remove from {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/screens/Appearance.tsx
|
||||
#: src/features/settings/screens/Settings.tsx
|
||||
msgid "Appearance"
|
||||
@@ -576,10 +352,6 @@ msgstr "Por nombre de la fuente"
|
||||
msgid "By upload date"
|
||||
msgstr "Por fecha de subida"
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/components/images/Processing.tsx
|
||||
msgid "Call timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/base/collection/components/SelectableCollectionSelectMode.tsx
|
||||
#: src/base/components/inputs/LanguageSelect.tsx
|
||||
#: src/base/components/modals/ConfirmDialog.tsx
|
||||
@@ -620,12 +392,6 @@ msgstr "Cancelado"
|
||||
msgid "Categories"
|
||||
msgstr "Categorías"
|
||||
|
||||
#: src/features/category/components/CategoriesInclusionSetting.tsx
|
||||
#: src/features/category/components/CategoriesInclusionSetting.tsx
|
||||
#: src/features/migration/components/MigrateDialog.tsx
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/category/components/CreateOrEditCategoryDialog.tsx
|
||||
msgid "Category Name"
|
||||
msgstr "Nombre de la categoría"
|
||||
@@ -634,10 +400,6 @@ msgstr "Nombre de la categoría"
|
||||
msgid "Category selection dialog"
|
||||
msgstr "Preguntar las categorías de los mangas"
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
|
||||
msgid "CBZ MIME-Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
|
||||
msgid "Change categories"
|
||||
msgstr "Cambiar categorías"
|
||||
@@ -660,18 +422,6 @@ msgstr "Cambia los colores del tema en la página del manga basándose en la por
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr "Canal"
|
||||
|
||||
#: src/features/chapter/components/cards/ChapterCard.tsx
|
||||
#: src/features/downloads/components/DownloadAheadSetting.tsx
|
||||
#: src/features/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
|
||||
#: src/features/migration/components/MigrateDialog.tsx
|
||||
#: src/features/reader/overlay/navigation/desktop/components/ReaderNavBarDesktopChapterNavigation.tsx
|
||||
#: src/features/reader/overlay/navigation/desktop/components/ReaderNavBarDesktopChapterNavigation.tsx
|
||||
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerActiveCard.tsx
|
||||
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerActiveCard.tsx
|
||||
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerMangaCard.tsx
|
||||
msgid "Chapter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/reader/screens/Reader.tsx
|
||||
msgid "Chapter does not exist"
|
||||
msgstr "El capítulo no existe"
|
||||
@@ -787,29 +537,6 @@ msgstr "Completado"
|
||||
msgid "Compression level"
|
||||
msgstr "Nivel de compresión"
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/components/images/Processing.tsx
|
||||
msgid "Connect timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/components/koreaderSync/KoreaderSyncSettings.tsx
|
||||
msgid "Connect to KOReader Sync server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/components/koreaderSync/KoreaderSyncSettings.tsx
|
||||
msgid "Connected as {currentUsername} to {currentServerAddress}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/components/koreaderSync/KoreaderSyncSettings.tsx
|
||||
msgid "Connected as {initialUsername} to {initialServerAddress}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/manga/components/ContinueReadingTooltip.tsx
|
||||
msgid ""
|
||||
"Continue reading\n"
|
||||
"#{chapterNumber} — {name}\n"
|
||||
"{scanlator}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/reader/settings/behaviour/ReaderBehaviourSettings.tsx
|
||||
msgid "Continuous chapter display"
|
||||
msgstr "Visualización continua de capítulos"
|
||||
@@ -822,12 +549,6 @@ msgstr "Horizontal continuo"
|
||||
msgid "Continuous vertical"
|
||||
msgstr "Vertical continuo"
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
|
||||
msgid ""
|
||||
"Controls the MimeType that Suwayomi sends in OPDS entries for CBZ archives. Also affects global CBZ download.\n"
|
||||
"Modern follows recent IANA standard (2017), while LEGACY (deprecated mimetype for .cbz) and COMPATIBLE (deprecated mimetype for all comic archives) might be more compatible with older clients."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
|
||||
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
|
||||
msgid "Convert images to different formats"
|
||||
@@ -847,13 +568,6 @@ msgstr "Copiar"
|
||||
msgid "Could not add manga to library!"
|
||||
msgstr "¡No se pudo añadir manga a la biblioteca!"
|
||||
|
||||
#: src/features/manga/hooks/useManageMangaLibraryState.tsx
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not check for duplicated manga in your library.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Error: {errorMessage}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/app-updates/components/VersionInfo.tsx
|
||||
msgid "Could not check for update"
|
||||
msgstr "No se ha podido comprobar la actualización"
|
||||
@@ -880,19 +594,10 @@ msgstr "No se pudo crear la categoría"
|
||||
msgid "Could not create theme"
|
||||
msgstr "No se puede crear el tema"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: theme.getName()
|
||||
#: src/features/theme/components/ThemeList.tsx
|
||||
msgid "Could not delete theme \"{0}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/manga/components/details/MangaDetails.tsx
|
||||
msgid "Could not find source. Check your installed extensions."
|
||||
msgstr "No se pudo encontrar la fuente. Comprueba las extensiones instaladas."
|
||||
|
||||
#: src/features/browse/extensions/Extensions.tsx
|
||||
msgid "Could not install the extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/category/screens/CategorySettings.tsx
|
||||
#: src/features/manga/hooks/useManageMangaLibraryState.tsx
|
||||
msgid "Could not load categories"
|
||||
@@ -921,30 +626,6 @@ msgstr "No se pudo cargar las fuentes del tema"
|
||||
msgid "Could not load track info"
|
||||
msgstr "No se ha podido cargar la información de la pista"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: tracker.name
|
||||
#: src/features/tracker/components/cards/SettingsTrackerCard.tsx
|
||||
#: src/features/tracker/components/cards/SettingsTrackerCard.tsx
|
||||
msgid "Could not log in to {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/tracker/screens/TrackerOAuthLogin.tsx
|
||||
msgid "Could not log in to {trackerName}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/authentication/screens/LoginPage.tsx
|
||||
msgid "Could not log in to Suwayomi"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: tracker.name
|
||||
#: src/features/tracker/components/cards/SettingsTrackerCard.tsx
|
||||
#: src/features/tracker/components/cards/SettingsTrackerCard.tsx
|
||||
msgid "Could not log out from {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/components/koreaderSync/KoreaderSyncSettings.tsx
|
||||
msgid "Could not log out from KOReader Sync"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
|
||||
msgid "Could not migrate manga"
|
||||
msgstr "No se pudo migrar el manga"
|
||||
@@ -1118,13 +799,6 @@ msgstr "Base de datos"
|
||||
msgid "Database url"
|
||||
msgstr "URL de la base de datos"
|
||||
|
||||
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
|
||||
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
|
||||
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
|
||||
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
|
||||
msgid "Day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/reader/hotkeys/settings/components/ReaderSettingHotkey.tsx
|
||||
msgid "Decrease auto scroll speed"
|
||||
msgstr "Reducir la velocidad de desplazamiento automático"
|
||||
@@ -1188,16 +862,6 @@ msgstr "Borrar búsqueda"
|
||||
msgid "Delete selected"
|
||||
msgstr "Eliminar seleccionados"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: theme.getName()
|
||||
#: src/features/theme/components/ThemeList.tsx
|
||||
msgid "Deleted theme \"{0}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: theme.getName()
|
||||
#: src/features/theme/components/ThemeList.tsx
|
||||
msgid "Deleting theme \"{0}\"…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/migration/Migration.constants.ts
|
||||
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
@@ -1358,15 +1022,6 @@ msgstr "Borde"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: src/features/category/screens/CategorySettings.tsx
|
||||
#: src/features/library/screens/LibrarySettings.tsx
|
||||
msgid "Edit categories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/category/components/CreateOrEditCategoryDialog.tsx
|
||||
msgid "Edit category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/manga/components/MangaToolbarMenu.tsx
|
||||
#: src/features/manga/components/MangaToolbarMenu.tsx
|
||||
msgid "Edit manga categories"
|
||||
@@ -1432,18 +1087,10 @@ msgstr "Salir a la página del manga"
|
||||
msgid "Exit to previous page"
|
||||
msgstr "Salir a la página anterior"
|
||||
|
||||
#: src/features/browse/screens/Browse.tsx
|
||||
msgid "Extension"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/extension/info/screens/ExtensionInfo.tsx
|
||||
msgid "Extension info"
|
||||
msgstr "Información de la extensión"
|
||||
|
||||
#: src/features/browse/extensions/Extensions.tsx
|
||||
msgid "Extension installed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
|
||||
msgid "Extension repositories"
|
||||
msgstr "Repositorios de extensiones"
|
||||
@@ -1648,10 +1295,6 @@ msgstr "Verde"
|
||||
msgid "h"
|
||||
msgstr "hr."
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
|
||||
msgid "H2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/global-search/screens/SearchAll.tsx
|
||||
msgid "Has results"
|
||||
msgstr "Tiene resultados"
|
||||
@@ -1660,11 +1303,6 @@ msgstr "Tiene resultados"
|
||||
msgid "Headers"
|
||||
msgstr "Encabezados"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: headers?.length ?? 0
|
||||
#: src/features/settings/components/images/Processing.tsx
|
||||
msgid "Headers ({0})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
|
||||
#: src/features/tracker/Tracker.constants.ts
|
||||
msgid "Hiatus"
|
||||
@@ -1686,10 +1324,6 @@ msgstr "Ocultar historial"
|
||||
msgid "Hide NSFW extensions and sources"
|
||||
msgstr "Esconder extensiones y fuentes NSFW"
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
|
||||
msgid "Hikari connection pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/backup/Backup.constants.ts
|
||||
#: src/features/history/screens/History.tsx
|
||||
#: src/features/history/screens/HistorySettings.tsx
|
||||
@@ -1744,11 +1378,6 @@ msgstr "Procesando descarga de imagen"
|
||||
msgid "Image processing"
|
||||
msgstr "Procesando imágen"
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/screens/ImagesSettings.tsx
|
||||
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
|
||||
msgid "Image serve processing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/screens/ImagesSettings.tsx
|
||||
#: src/features/settings/screens/Settings.tsx
|
||||
msgid "Images"
|
||||
@@ -1861,10 +1490,6 @@ msgstr "Invertir zonas de pulsación"
|
||||
msgid "IP"
|
||||
msgstr "IP"
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
|
||||
msgid "item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
|
||||
msgid "Items per page"
|
||||
msgstr "Elementos por página"
|
||||
@@ -1893,10 +1518,6 @@ msgstr "Mantiene los capítulos anteriores y siguientes visibles mientras se lee
|
||||
msgid "Keep remote"
|
||||
msgstr "Mantener Remoto"
|
||||
|
||||
#: src/features/reader/settings/ReaderSettings.constants.tsx
|
||||
msgid "Keybinds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/reader/settings/layout/components/ReaderSettingTapZoneLayout.tsx
|
||||
msgid "Kindle"
|
||||
msgstr "Kindle"
|
||||
@@ -2048,28 +1669,14 @@ msgstr "Limpieza de archivos de registro"
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "Conectarse"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: tracker.name
|
||||
#: src/features/tracker/components/cards/SettingsTrackerCard.tsx
|
||||
msgid "Log in to {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/base/components/modals/LoginDialog.tsx
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Donectarse"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: tracker.name
|
||||
#: src/features/tracker/components/cards/SettingsTrackerCard.tsx
|
||||
msgid "Log out from {0}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/tracker/components/cards/SettingsTrackerCard.tsx
|
||||
msgid "Logged in"
|
||||
msgstr "Conectado"
|
||||
|
||||
#: src/features/tracker/screens/TrackerOAuthLogin.tsx
|
||||
msgid "Logging in to {trackerName}…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
|
||||
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
|
||||
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
|
||||
@@ -2166,11 +1773,6 @@ msgstr "Menú"
|
||||
msgid "Migrate"
|
||||
msgstr "Migración"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: state?.mangaTitle
|
||||
#: src/features/global-search/screens/SearchAll.tsx
|
||||
msgid "Migrate \"{0}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/migration/components/MigrateDialog.tsx
|
||||
msgid "Migrating manga…"
|
||||
msgstr "Migrando datos…"
|
||||
@@ -2187,11 +1789,6 @@ msgstr "Tipo MIME de destino"
|
||||
msgid "Minty Miracles"
|
||||
msgstr "Milagros de menta"
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
|
||||
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
|
||||
msgid "Misc"
|
||||
msgstr "Varios"
|
||||
@@ -2305,12 +1902,6 @@ msgstr "Aún no lanzado"
|
||||
msgid "Novel"
|
||||
msgstr "Novela"
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of items per page in OPDS feeds (e.g., Library History, Manga Chapters).\n"
|
||||
"Higher values may affect client performance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/downloads/components/DownloadAheadSetting.tsx
|
||||
msgid "Number of unread chapters to download"
|
||||
msgstr "Número de capítulos no leídos a descargar"
|
||||
@@ -2525,10 +2116,6 @@ msgstr "Tamaño de la barra de progreso"
|
||||
msgid "Progress bar style"
|
||||
msgstr "Estilo de la barra de progreso"
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
|
||||
msgid "Prompt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/manga/Manga.constants.ts
|
||||
msgid "Publishing finished"
|
||||
msgstr "Publicación finalizada"
|
||||
@@ -2555,10 +2142,6 @@ msgstr "Configuración rápida"
|
||||
msgid "Reader"
|
||||
msgstr "Lector"
|
||||
|
||||
#: src/features/reader/screens/Reader.tsx
|
||||
msgid "Reader — Manga {mangaId} Chapter {chapterSourceOrder}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/reader/settings/layout/components/ReaderSettingWidth.tsx
|
||||
msgid "Reader width"
|
||||
msgstr "Ancho del lector"
|
||||
@@ -2617,11 +2200,6 @@ msgstr "Recordar más tarde"
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "Quitar"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: tracker.name
|
||||
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerActiveCard.tsx
|
||||
msgid "Remove {0} tracking?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/chapter/Chapter.constants.ts
|
||||
msgid "Remove bookmark"
|
||||
msgstr "Desmarcar capítulo"
|
||||
@@ -2798,21 +2376,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Search parameters"
|
||||
msgstr "Buscar parámetros"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: searchParams?.length ?? 0
|
||||
#: src/features/settings/components/images/Processing.tsx
|
||||
msgid "Search parameters ({0})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/library/screens/LibrarySettings.tsx
|
||||
msgid "Search results will include manga that do not match the current filters"
|
||||
msgstr "Los resultados de búsquedas incluirán mangas que no coincidan con los filtros activos"
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/components/images/Processing.tsx
|
||||
#: src/features/settings/components/images/Processing.tsx
|
||||
#: src/features/settings/screens/ServerSettings.tsx
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/downloads/components/DeleteChaptersWhileReadingSetting.tsx
|
||||
msgid "Second to last read chapter"
|
||||
msgstr "Penúltimo capítulo leído"
|
||||
@@ -2885,17 +2452,6 @@ msgstr "Ajustes del servidor"
|
||||
msgid "Server version"
|
||||
msgstr "Versión del servidor"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: selectedServerChannelInfo.tag
|
||||
#. placeholder {1}: selectedServerChannelInfo.channel
|
||||
#: src/features/app-updates/components/ServerUpdateChecker.tsx
|
||||
msgid "Server version {0} ({1}) available for download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: aboutServer?.buildType
|
||||
#: src/features/app-updates/components/ServerUpdateChecker.tsx
|
||||
msgid "Server was updated to version {version} ({0})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/theme/components/CreateThemeDialog.tsx
|
||||
msgid "Set as active theme"
|
||||
msgstr "Establecer como tema activo"
|
||||
@@ -3072,13 +2628,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
msgstr "Ordenar"
|
||||
|
||||
#: src/features/browse/screens/Browse.tsx
|
||||
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
|
||||
#: src/features/manga/components/details/MangaDetails.tsx
|
||||
#: src/features/source/browse/screens/SourceMangas.tsx
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/source/configuration/screens/SourceConfigure.tsx
|
||||
msgid "Source Configuration"
|
||||
msgstr "Configuración de fuente"
|
||||
@@ -3104,13 +2653,6 @@ msgstr "Empezar"
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr "Fecha de comienzo"
|
||||
|
||||
#: src/features/manga/components/ContinueReadingTooltip.tsx
|
||||
msgid ""
|
||||
"Start reading\n"
|
||||
"#{chapterNumber} — {name}\n"
|
||||
"{scanlator}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/library/components/LibraryOptionsPanel.tsx
|
||||
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerMangaCard.tsx
|
||||
msgid "Started"
|
||||
@@ -3181,11 +2723,6 @@ msgstr "Pestañas"
|
||||
msgid "Tap zones"
|
||||
msgstr "Zonas de pulsación"
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/components/images/Processing.tsx
|
||||
#: src/features/settings/components/images/Processing.tsx
|
||||
msgid "Target mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
|
||||
msgid "That haven't been started"
|
||||
msgstr "Que no se han iniciado"
|
||||
@@ -3290,10 +2827,6 @@ msgstr "Este icono se mostrará en el sistema que esté ejecutando el servidor"
|
||||
msgid "This is the latest version"
|
||||
msgstr "Esta es la última versión"
|
||||
|
||||
#: src/features/source/browse/components/SourceOptions.tsx
|
||||
msgid "This will delete the saved search \"{savedSearch}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/tracker/components/cards/TrackerActiveCard.tsx
|
||||
msgid "This will remove the tracking locally."
|
||||
msgstr "Esto eliminará el rastreo localmente."
|
||||
@@ -3558,10 +3091,6 @@ msgstr "Utiliza la versión suministrada con el servidor"
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Nombre de usuario"
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/components/images/KeyValueItem.tsx
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/theme/Themes.ts
|
||||
msgid "Veronica"
|
||||
msgstr "Verónica"
|
||||
@@ -3606,12 +3135,6 @@ msgstr "WebUI canal"
|
||||
msgid "WebUI version"
|
||||
msgstr "Versión WebUI"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: webUIUpdateData?.checkForWebUIUpdate.tag
|
||||
#. placeholder {1}: webUIUpdateData?.checkForWebUIUpdate.channel
|
||||
#: src/features/app-updates/components/WebUIUpdateChecker.tsx
|
||||
msgid "WebUI version {0} ({1}) available for download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
|
||||
msgid "When you enable this, you may need to refresh this tab for the login page to appear."
|
||||
msgstr "Cuando habilite esto, es posible que deba actualizar esta pestaña para que aparezca la página de inicio de sesión."
|
||||
@@ -3645,11 +3168,6 @@ msgstr "Ayer a las {timeString}"
|
||||
msgid "Ying & Yang"
|
||||
msgstr "Ying & Yang"
|
||||
|
||||
#. placeholder {0}: manga.title
|
||||
#: src/features/manga/hooks/useManageMangaLibraryState.tsx
|
||||
msgid "You are about to remove \"{0}\" from your library"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/features/backup/screens/Backup.tsx
|
||||
msgid "You can also drag and drop the backup file here to restore it"
|
||||
msgstr "También puedes arrastrar y soltar el archivo de la copia de seguridad aquí para restaurarlo"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user