Feature/migrate to vite (#349)

* Install dependencies

* Remove dependency react-scripts

* Remove dependency "@babel/plugin-proposal-private-property-in-object"

Was necessary to prevent a react-scripts warning.

* Update scripts in package.json

* Add vite config

* Move "public/index.html" to root folder

* Remove "%PUBLIC_URL%" occurrences

* Link "src/index.tsx" in "index.html"

* Update tsconfig target to "esnext"

* Target latest LTS node version (v18.16.0)

* Add "@types/node" dependency

vite.config.ts

@@ -0,0 +1,21 @@
+/*
+ * Copyright (C) Contributors to the Suwayomi project
+ *
+ * This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ * License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ * file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
+ */
+
+import { defineConfig } from 'vite';
+import react from '@vitejs/plugin-react';
+import viteTsconfigPaths from 'vite-tsconfig-paths';
+
+export default defineConfig(() => ({
+    build: {
+        outDir: 'build',
+    },
+    server: {
+        port: 3000,
+    },
+    plugins: [react(), viteTsconfigPaths()],
+}));