From 998400327fcce3bf517b83f11dcdbb74c4cca1fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: schroda <50052685+schroda@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 22 Jun 2025 18:43:54 +0200
Subject: [PATCH] Rename "Download queue" desktop nav item to "Downloads"

"Download queue" is too long for the side nav menu
---
 public/locales/en.json                                | 3 +--
 src/modules/downloads/screens/DownloadQueue.tsx       | 2 +-
 src/modules/navigation-bar/NavigationBar.constants.ts | 3 ++-
 src/modules/navigation-bar/NavigationBar.types.ts     | 1 +
 src/modules/settings/screens/More.tsx                 | 5 ++++-
 5 files changed, 9 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/public/locales/en.json b/public/locales/en.json
index ba0d1a29..5d2bdcf4 100644
--- a/public/locales/en.json
+++ b/public/locales/en.json
@@ -176,8 +176,7 @@
       "label": {
         "delete_all": "Delete all",
         "no_downloads": "No downloads"
-      },
-      "title": "Download Queue"
+      }
     },
     "settings": {
       "auto_download": {
diff --git a/src/modules/downloads/screens/DownloadQueue.tsx b/src/modules/downloads/screens/DownloadQueue.tsx
index e3414e22..50dde35e 100644
--- a/src/modules/downloads/screens/DownloadQueue.tsx
+++ b/src/modules/downloads/screens/DownloadQueue.tsx
@@ -36,7 +36,7 @@ import { VirtuosoPersisted } from '@/lib/virtuoso/Component/VirtuosoPersisted.ts
 export const DownloadQueue: React.FC = () => {
     const { t } = useTranslation();
 
-    useAppTitle(t('download.queue.title'));
+    useAppTitle(t('download.title.queue'));
 
     const [reorderDownload, { reset: revertReorder }] = requestManager.useReorderChapterInDownloadQueue();
 
diff --git a/src/modules/navigation-bar/NavigationBar.constants.ts b/src/modules/navigation-bar/NavigationBar.constants.ts
index 53c1a564..0dd983ab 100644
--- a/src/modules/navigation-bar/NavigationBar.constants.ts
+++ b/src/modules/navigation-bar/NavigationBar.constants.ts
@@ -65,7 +65,8 @@ const NAVIGATION_BAR_BASE_ITEMS = [
 const NAVIGATION_BAR_DESKTOP_ITEMS = [
     {
         path: AppRoutes.downloads.path,
-        title: 'download.title.queue',
+        title: 'download.title.download',
+        moreTitle: 'download.title.queue',
         SelectedIconComponent: GetAppIcon,
         IconComponent: GetAppOutlinedIcon,
         show: 'desktop',
diff --git a/src/modules/navigation-bar/NavigationBar.types.ts b/src/modules/navigation-bar/NavigationBar.types.ts
index 15ac1a16..6859884b 100644
--- a/src/modules/navigation-bar/NavigationBar.types.ts
+++ b/src/modules/navigation-bar/NavigationBar.types.ts
@@ -26,6 +26,7 @@ export enum NavBarItemMoreGroup {
 export interface NavbarItem {
     path: StaticAppRoute;
     title: TranslationKey;
+    moreTitle?: TranslationKey;
     SelectedIconComponent: OverridableComponent<SvgIconTypeMap<{}, 'svg'>>;
     IconComponent: OverridableComponent<SvgIconTypeMap<{}, 'svg'>>;
     show: 'mobile' | 'desktop' | 'both';
diff --git a/src/modules/settings/screens/More.tsx b/src/modules/settings/screens/More.tsx
index c0c03f47..fecb2396 100644
--- a/src/modules/settings/screens/More.tsx
+++ b/src/modules/settings/screens/More.tsx
@@ -68,7 +68,10 @@ export const More = () => {
                             <ListItemIcon>
                                 <item.IconComponent />
                             </ListItemIcon>
-                            <ListItemText primary={t(item.title)} secondary={item.useBadge?.().title} />
+                            <ListItemText
+                                primary={t(item.moreTitle ?? item.title)}
+                                secondary={item.useBadge?.().title}
+                            />
                         </ListItemLink>
                     ))}
                     {index !== list.length - 1 && <Divider />}