Translations update from Hosted Weblate

Co-authored-by: Constantin Piber <cp.piber@gmail.com>
Co-authored-by: Gino Cicatiello <ginocic@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: JeanCPG97 <jeanpiedragames97@gmail.com>
Co-authored-by: Micka149 <dr.mischutckin2017@yandex.ru>
Co-authored-by: Nguyễn Trung Đức <vaicato16@gmail.com>
Co-authored-by: TheRay82 <theray82@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: 清水汐音 <chenzhongjie19940725@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/zh_Hans/
Translation: Suwayomi/Suwayomi-WebUI
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2026-01-09 20:01:56 +01:00
committed by schroda
parent f7f1a15e7e
commit 96175ea402
7 changed files with 1653 additions and 45 deletions

View File

@@ -18,6 +18,9 @@
"title": "Ubicación de la copia de seguridad",
"description": "La ruta al directorio del servidor donde deberían ser guardadas las copias de seguridad automatizadas"
}
},
"flags": {
"title": "Datos de la copia de seguridad"
}
},
"action": {
@@ -147,7 +150,8 @@
},
"ui_login": {
"label": {
"description": "El inicio de sesión será manejado por el cliente."
"description": "El inicio de sesión será manejado por el cliente.",
"title": "UI Iniciar sesión"
}
}
}
@@ -327,7 +331,12 @@
"title": "Mostrar solo capítulos no leídos"
}
},
"title": "OPDS"
"title": "OPDS",
"cbz_mime_type": {
"compatible": "Es compatible",
"legacy": "Legado",
"modern": "Moderno"
}
},
"database": {
"address": "URL de la base de datos",
@@ -335,6 +344,9 @@
"type": {
"postgresql": "PostgreSQL",
"title": "Tipo"
},
"hikari_connection_pool": {
"description": "Mejora el rendimiento, pero puede causar problemas para algunas instalaciones donde los datos no pueden ser leidos desde la base de datos"
}
},
"koreader": {
@@ -342,14 +354,36 @@
"check_sum_method": {
"binary": "Binario",
"filename": "Nombre del archivo",
"title": "Método de Checksum"
"title": "Método de emparejamiento de documentos"
},
"device_id": "ID del dispositivo",
"server_address": "URL del servidor",
"server_address": "Direccion del servidor",
"title": "Sincronización de KOReader",
"tolerance": {
"description": "Tolerancia absoluta para la comparación del progreso",
"description": "La sincronizacion no sera activada si la diferencia del progreso está detro de esta tolerancia",
"title": "Tolerancia"
},
"connection": {
"connected": "Conectado como {{username}} al {{serverAddress}}",
"disconnect": "Desconectado del servidor de sincronizacion KOReader",
"disconnected": "Desconectado",
"message": {
"connect_error": "Fallo al conectar al servidor de sincronizacion KOReader.",
"connect_success": "Exitosamente conectado al servidor de sincronizacion KOReader.",
"disconnect_error": "Fallo al desconectar del servidor de sincronizacion de KOReader.",
"disconnect_success": "Desconectado con exito del servidor de sincronizacion KOReader."
},
"status": "Estado de sincronizacion"
},
"device_name": "Nombre del Dispositivo",
"strategy": {
"backward_title": "Sincronizado a un estado anterior",
"forward_title": "Sincronizando a un nuevo estado",
"option": {
"disabled": "Deshabilitado",
"keep_local": "Mantener local",
"keep_remote": "Mantener Remoto"
}
}
}
}
@@ -439,10 +473,10 @@
},
"clear_cache": {
"label": {
"title": "Borrar la caché del servidor",
"success": "Se ha borrado la caché del servidor",
"title": "Borrar cache",
"success": "Caché borrado",
"description": "La caché del cliente (navegador, electrón) debe borrarse al mismo tiempo, de lo contrario, la caché del cliente seguirá siendo utilizada",
"failure": "No se ha podido borrar la caché del servidor"
"failure": "No se ha podido borrar la caché"
}
},
"device": {
@@ -524,10 +558,24 @@
},
"manga_dynamic_color_schemes": {
"description": "Cambia los colores del tema en la página del manga basándose en la portada",
"title": "Colores de tema dinámicos en la página del manga"
"title": "Colores de tema dinámicos en la página del manga",
"save": "Guardar tema de color dinámico",
"set_active": "Establecer como tema activo"
}
},
"default_value": "{{value}}<0>($t(global.label.default))</0>"
"default_value": "{{value}}<0>($t(global.label.default))</0>",
"images": {
"processing": {
"download": {
"description": "Las imágenes son procesadas una vez durante la de descarga"
},
"serve": {
"description": "Las imágenes son procesadas en cada solicitud"
},
"title": "Procesando imágen"
},
"title": "Imágenes"
}
},
"updates": {
"title": "Actualizaciones",
@@ -718,7 +766,10 @@
"today_at": "Hoy a las {{timeString}}",
"day_one": "Día",
"day_many": "Días",
"day_other": "Días"
"day_other": "Días",
"second_one": "Segundo",
"second_many": "Segundos",
"second_other": "Segundos"
},
"value": {
"label": {
@@ -787,7 +838,8 @@
"open": "Abrir",
"open_browser": "Abrir en el navegador",
"open_webview": "Abrir en WebView",
"download": "Descargar"
"download": "Descargar",
"clear_selection": "Despejar"
},
"label": {
"display": "Visualización",
@@ -852,7 +904,8 @@
"pinned": "Fijado",
"stopped": "Detenido",
"tiny": "Diminuto",
"version": "Versión"
"version": "Versión",
"logged_out": "Sesión Cerrada"
},
"error": {
"label": {
@@ -1666,7 +1719,25 @@
"description": "En caso de que no se defina ningún tipo MIME, se usará el \"predeterminado\" para la conversión.\nEstablezca \"{{value}}\" como tipo de destino para desactivar la conversión de un tipo MIME.",
"mime_type": "Tipo MIME",
"target": "Tipo MIME de destino",
"title": "Conversión de descarga"
"title": "Procesando descarga de imagen",
"headers": {
"name": "Nombre",
"title": "Encabezados"
},
"search_params": {
"button": "Buscar parametros ({{count}})",
"title": "Buscar parámetros"
},
"target_modes": {
"image": {
"description": "Convertir imagenes a diferentes formatos",
"title": "Imágen"
},
"url": {
"description": "La conversión de imagenes será manejada por un servico externo",
"title": "URL"
}
}
}
},
"title": {