Translations update from Hosted Weblate

Co-authored-by: CyberMageIL <CyberMageIL@Gmail.com>
Co-authored-by: Damien O'Neil <maxiburning@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Petro Escobar <pravduk.vlad19@gmail.com>
Co-authored-by: zeedif <carlos_antonio-rl@hotmail.com>
Co-authored-by: 清水汐音 <chenzhongjie19940725@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/zh_Hans/
Translation: Suwayomi/Suwayomi-WebUI
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2026-07-03 23:09:25 +02:00
committed by schroda
parent 1246cec55d
commit 8b2166d081
26 changed files with 1782 additions and 789 deletions

View File

@@ -27,10 +27,6 @@ msgstr "{progress}% | Aktualisiere…"
msgid "*: Active setting"
msgstr "*: Aktive Einstellung"
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
msgid "<0>Suwayomi does not provide any support for 3rd party repositories or extensions!</0><1/>Use with caution as there could be malicious actors making those repositories.<2/>You as the user need to verify the security and that you trust any repository or extension."
msgstr "<0>Suwayomi bietet keine Unterstützung für Repositories oder Erweiterungen von Drittanbietern an!</0><1/>Sei vorsichtig, da diese Repositories von böswilligen Akteuren erstellt werden könnten.<2/>Du als Benutzer musst die Sicherheit des Repositories oder der Erweiterung überprüfen, bevor du diesen vertraust."
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "A preview focused web frontend built with svelte"
msgstr "Ein mit svelte erstelltes Web Frontend mit Fokus auf die Vorschau"
@@ -65,14 +61,6 @@ msgstr "Hinzufügen"
msgid "Add bookmark"
msgstr "Lesezeichen hinzufügen"
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
msgid "Add repositories from which extensions can be installed"
msgstr "Füge zusätzliche Repositories mit installierbaren Erweiterungen hinzu"
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
msgid "Add repository"
msgstr "Repository hinzufügen"
#: src/features/manga/components/details/MangaDetails.tsx
#: src/features/manga/components/MangaBadges.tsx
#: src/features/reader/overlay/navigation/components/ReaderLibraryButton.tsx
@@ -1121,10 +1109,6 @@ msgstr "Zur vorherigen Seite zurück"
msgid "Extension info"
msgstr "Erweiterungsinformationen"
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
msgid "Extension repositories"
msgstr "Erweiterungs-Repositories"
#: src/features/settings/components/koreaderSync/KoreaderSyncSettings.tsx
msgid "Failed to connect to KOReader Sync server."
msgstr "Fehler beim Verbinden zum KOReader Sync Server."
@@ -1516,10 +1500,6 @@ msgstr "Ungültige Eingabe"
msgid "Invalid json"
msgstr "Invalides JSON"
#: src/features/browse/screens/BrowseSettings.tsx
msgid "Invalid repository url"
msgstr "Ungültige Repository-URL"
#: src/features/reader/filters/settings/components/ReaderSettingInvert.tsx
msgid "Invert"
msgstr "Invertieren"
@@ -3231,10 +3211,6 @@ msgstr "Du hast einen Eintrag mit demselben Namen bereits in deiner Bibliothek."
msgid "You have not read any series yet."
msgstr "Du hast noch keine Serien gelesen."
#: src/features/browse/extensions/Extensions.tsx
msgid "You have to add a extension repository to be able to install extensions"
msgstr "Es muss ein Erweiterungs-Repository hinzugefügt werden, bevor Erweiterungen installiert werden können"
#: src/features/settings/Settings.constants.ts
msgid "Your browser will prompt you to enter credentials with a dialog."
msgstr "Dein Browser wird dich dazu auffordern, deine Zugangsdaten in einem Dialog einzugeben."