Update dependencies

Fix missing peer dependencies:
  - warning " > @graphql-codegen/client-preset@4.8.0" has unmet peer dependency "graphql-sock@^1.0.0".
  - warning " > @graphql-codegen/typescript-operations@4.6.0" has unmet peer dependency "graphql-sock@^1.0.0"

Ignore missing peer dependency for "mui-nested-menu" (package itself doesn't get used but a copy&pasted and modified version of its "NestedMenuItem" component

src/modules/manga/components/MangaGrid.tsx

@@ -16,7 +16,7 @@ import React, {
     useRef,
     useState,
 } from 'react';
-import Grid, { Grid2TypeMap as GridTypeMap } from '@mui/material/Grid2';
+import Grid, { GridTypeMap } from '@mui/material/Grid';
 import Box, { BoxProps } from '@mui/material/Box';
 import { GridItemProps, GridStateSnapshot, VirtuosoGrid } from 'react-virtuoso';
 import { useLocation } from 'react-router-dom';