diff --git a/public/locales/en.json b/public/locales/en.json
index bcf20948..250364dd 100644
--- a/public/locales/en.json
+++ b/public/locales/en.json
@@ -443,13 +443,14 @@
         "info": "Server version {{version}} ({{channel}}) available for download",
         "up_to_date": "This is the latest version",
         "update_failure": "Update failed",
+        "update_success": "{{name}} was updated to version {{version}} ({{channel}})",
         "updating": "{{progress}}% | Updating…"
       },
       "settings": {
         "inform": {
           "label": {
-            "title": "Inform about available update",
-            "description": "Shows a dialog in case a new version is available"
+            "description": "Shows a dialog in case a new version is available",
+            "title": "Inform about available update"
           }
         }
       }
@@ -793,7 +794,6 @@
           "github": "$t(global.label.github) $t(settings.webui.title.webui)",
           "info": "$t(settings.webui.title.webui) version {{version}} ({{channel}}) available for download",
           "update_failure": "Could not update $t(settings.webui.title.webui)",
-          "update_success": "Updated $t(settings.webui.title.webui) to version {{version}}.",
           "updated": "Updated version",
           "version": "$t(settings.webui.title.webui) version"
         }
diff --git a/src/components/util/ServerUpdateChecker.tsx b/src/components/util/ServerUpdateChecker.tsx
index 979ef15c..89a11d1b 100644
--- a/src/components/util/ServerUpdateChecker.tsx
+++ b/src/components/util/ServerUpdateChecker.tsx
@@ -7,17 +7,28 @@
  */
 
 import { useTranslation } from 'react-i18next';
+import { useState } from 'react';
+import Dialog from '@mui/material/Dialog';
+import DialogTitle from '@mui/material/DialogTitle';
+import DialogContent from '@mui/material/DialogContent';
+import DialogContentText from '@mui/material/DialogContentText';
+import DialogActions from '@mui/material/DialogActions';
+import Button from '@mui/material/Button';
 import { requestManager } from '@/lib/requests/RequestManager.ts';
 import { getVersion } from '@/screens/settings/About.tsx';
 import { useUpdateChecker } from '@/util/useUpdateChecker.tsx';
 import { VersionUpdateInfoDialog } from '@/components/util/VersionUpdateInfoDialog.tsx';
 import { useMetadataServerSettings } from '@/lib/metadata/metadataServerSettings.ts';
+import { useLocalStorage } from '@/util/useStorage.tsx';
 
 const disabledUpdateCheck = () => Promise.resolve();
 
 export const ServerUpdateChecker = () => {
     const { t } = useTranslation();
 
+    const [serverVersion, setServerVersion] = useLocalStorage<string>('serverVersion');
+    const [open, setOpen] = useState(false);
+
     const {
         settings: { serverInformAvailableUpdate },
     } = useMetadataServerSettings();
@@ -47,6 +58,16 @@ export const ServerUpdateChecker = () => {
         selectedServerChannelInfo?.tag,
     );
 
+    const changelogUrl =
+        aboutServer?.buildType.toLowerCase() === 'stable'
+            ? `https://github.com/Suwayomi/Suwayomi-Server/releases/tag/${aboutServer.version}`
+            : undefined;
+
+    const isSameAsCurrent = !version || serverVersion === version;
+    if (!isSameAsCurrent && !open) {
+        setOpen(true);
+    }
+
     if (!serverInformAvailableUpdate) {
         return null;
     }
@@ -59,28 +80,61 @@ export const ServerUpdateChecker = () => {
         return null;
     }
 
-    if (!isServerUpdateAvailable) {
-        return null;
+    if (isServerUpdateAvailable) {
+        const isAboutPage = window.location.pathname === '/settings/about';
+        if (isAboutPage) {
+            return null;
+        }
+
+        if (!updateChecker.handleUpdate) {
+            return null;
+        }
+
+        return (
+            <VersionUpdateInfoDialog
+                info={t('global.update.label.info', {
+                    channel: selectedServerChannelInfo.channel,
+                    version: selectedServerChannelInfo.tag,
+                })}
+                actionTitle={t('chapter.action.download.add.label.action')}
+                actionUrl={selectedServerChannelInfo.url}
+                updateCheckerProps={['server', checkForUpdate, selectedServerChannelInfo?.tag]}
+            />
+        );
     }
 
-    const isAboutPage = window.location.pathname === '/settings/about';
-    if (isAboutPage) {
-        return null;
-    }
-
-    if (!updateChecker.handleUpdate) {
+    if (!open) {
         return null;
     }
 
     return (
-        <VersionUpdateInfoDialog
-            info={t('global.update.label.info', {
-                channel: selectedServerChannelInfo.channel,
-                version: selectedServerChannelInfo.tag,
-            })}
-            actionTitle={t('chapter.action.download.add.label.action')}
-            actionUrl={selectedServerChannelInfo.url}
-            updateCheckerProps={['server', checkForUpdate, selectedServerChannelInfo?.tag]}
-        />
+        <Dialog open={open}>
+            <DialogTitle>{t('settings.about.webui.label.updated')}</DialogTitle>
+            <DialogContent>
+                <DialogContentText>
+                    {t('global.update.label.update_success', {
+                        name: t('settings.server.title.server'),
+                        version,
+                        channel: aboutServer?.buildType,
+                    })}
+                </DialogContentText>
+            </DialogContent>
+            <DialogActions>
+                {changelogUrl && (
+                    <Button href={changelogUrl} target="_blank" rel="noreferrer">
+                        {t('global.button.changelog')}
+                    </Button>
+                )}
+                <Button
+                    onClick={() => {
+                        setServerVersion(version);
+                        setOpen(false);
+                    }}
+                    variant="contained"
+                >
+                    {t('global.button.ok')}
+                </Button>
+            </DialogActions>
+        </Dialog>
     );
 };
diff --git a/src/components/util/WebUIUpdateChecker.tsx b/src/components/util/WebUIUpdateChecker.tsx
index d017ea11..8a0b2512 100644
--- a/src/components/util/WebUIUpdateChecker.tsx
+++ b/src/components/util/WebUIUpdateChecker.tsx
@@ -156,8 +156,10 @@ export const WebUIUpdateChecker = () => {
             <DialogTitle>{t('settings.about.webui.label.updated')}</DialogTitle>
             <DialogContent>
                 <DialogContentText>
-                    {t('settings.about.webui.label.update_success', {
-                        version: webUIVersion,
+                    {t('global.update.label.update_success', {
+                        name: t('settings.webui.title.webui'),
+                        version: newVersion,
+                        channel: aboutWebUI?.channel,
                     })}
                 </DialogContentText>
             </DialogContent>