Show error toasts on migration retry failure

src/features/migration/MigrationManager.ts

@@ -1189,7 +1189,7 @@ export class MigrationManager {
         const entry = entries[id];
 
         if (!entry) {
-            return;
+            throw Error(t`Entry "${id}" not found`);
         }
 
         const { signal } = MigrationManager.getOrCreateAbortController();
@@ -1219,6 +1219,11 @@ export class MigrationManager {
                 MigrationManager.migrateSingleEntry(id, migrateOptions, signal),
             );
         }
+
+        const sourceTitle = entry.sourceTitle ?? t`Unknown source`;
+        throw Error(
+            t`Entry "${entry.mangaTitle} (${entry.mangaId}; ${sourceTitle} (${entry.sourceId}))" in invalid state "${entry.status}"`,
+        );
     }
 
     private static updateState(updater: (draft: MigrationState) => void): void {

src/features/migration/components/migration-entry/MigrationDestinationEntry.tsx

@@ -15,7 +15,7 @@ import { MigrationEntryCardContent } from '@/features/migration/components/migra
 import { ENTRY_STATUS_TRANSLATION } from '@/features/migration/Migration.constants.ts';
 import { AppRoutes } from '@/base/AppRoute.constants.ts';
 import { MigrationManager } from '@/features/migration/MigrationManager.ts';
-import { extractGraphqlExceptionInfo } from '@/lib/HelperFunctions.ts';
+import { extractGraphqlExceptionInfo, getErrorMessage } from '@/lib/HelperFunctions.ts';
 import { Confirmation } from '@/base/AppAwaitableComponent.ts';
 import { defaultPromiseErrorHandler } from '@/lib/DefaultPromiseErrorHandler.ts';
 import { TypographyMaxLines } from '@/base/components/texts/TypographyMaxLines.tsx';
@@ -35,6 +35,7 @@ import { Link as RouterLink } from 'react-router-dom';
 import { useTheme } from '@mui/material/styles';
 import { applyStyles } from '@/base/utils/ApplyStyles.ts';
 import { MigrationEntryThumbnail } from '@/features/migration/components/migration-entry/MigrationEntryThumbnail.tsx';
+import { makeToast } from '@/base/utils/Toast.ts';
 
 const EntryStatus = ({
     sourceMangaId,
@@ -135,7 +136,9 @@ const EntryError = ({
                     color="error"
                     startIcon={<ReplayIcon />}
                     onClick={() =>
-                        MigrationManager.retryEntry(id).catch(defaultPromiseErrorHandler('MigrationEntryRow::retry'))
+                        MigrationManager.retryEntry(id).catch((e) =>
+                            makeToast(t`Could not retry "${title}"`, 'error', getErrorMessage(e)),
+                        )
                     }
                 >
                     {t`Retry`}

src/i18n/locales/en.po

@@ -1101,6 +1101,10 @@ msgstr "Could not remove the download from the queue."
 msgid "Could not restore backup"
 msgstr "Could not restore backup"
 
+#: src/features/migration/components/migration-entry/MigrationDestinationEntry.tsx
+msgid "Could not retry \"{title}\""
+msgstr "Could not retry \"{title}\""
+
 #: src/features/chapter/components/buttons/ChapterDownloadRetryButton.tsx
 msgid "Could not retry failed download."
 msgstr "Could not retry failed download."
@@ -1539,6 +1543,18 @@ msgstr "Entries in excluded categories will not be downloaded even if they are a
 msgid "Entries in excluded categories will not be updated even if they are also in included categories"
 msgstr "Entries in excluded categories will not be updated even if they are also in included categories"
 
+#. placeholder {0}: entry.mangaTitle
+#. placeholder {1}: entry.mangaId
+#. placeholder {2}: entry.sourceId
+#. placeholder {3}: entry.status
+#: src/features/migration/MigrationManager.ts
+msgid "Entry \"{0} ({1}; {sourceTitle} ({2}))\" in invalid state \"{3}\""
+msgstr "Entry \"{0} ({1}; {sourceTitle} ({2}))\" in invalid state \"{3}\""
+
+#: src/features/migration/MigrationManager.ts
+msgid "Entry \"{id}\" not found"
+msgstr "Entry \"{id}\" not found"
+
 #: src/base/components/downloads/DownloadStateIndicator.tsx
 #: src/base/components/feedback/SnackbarWithDescription.tsx
 msgid "Error"
@@ -3770,6 +3786,10 @@ msgstr "Uninstalling"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Unknown"
 
+#: src/features/migration/MigrationManager.ts
+msgid "Unknown source"
+msgstr "Unknown source"
+
 #: src/features/browse/sources/components/SourceCard.tsx
 msgid "Unpin source"
 msgstr "Unpin source"