diff --git a/public/locales/en.json b/public/locales/en.json
index 7b3f616d..4e4e7e3a 100644
--- a/public/locales/en.json
+++ b/public/locales/en.json
@@ -230,8 +230,7 @@
         "label": {
           "cbz": "Save as CBZ archive"
         }
-      },
-      "title": "Download settings"
+      }
     },
     "state": {
       "label": {
@@ -682,8 +681,7 @@
           }
         },
         "title": "Global update"
-      },
-      "title": "Library Settings"
+      }
     },
     "title": "Library"
   },
@@ -996,7 +994,7 @@
       },
       "title": {
         "quick_settings": "Quick settings",
-        "reader_settings": "Reader Settings"
+        "reader": "Reader"
       }
     },
     "title": "Reader — Manga {{mangaId}} Chapter {{chapterIndex}}",
@@ -1169,9 +1167,6 @@
       },
       "title": "Backup"
     },
-    "browse": {
-      "title": "Browse settings"
-    },
     "clear_cache": {
       "label": {
         "description": "The cache of the client (browser, electron) should get cleared alongside it, otherwise, the client cache will keep getting used",
@@ -1198,8 +1193,7 @@
         "placeholder": "Smartphone_Name-1 | length: 16, chars: letters, numbers, -, _"
       },
       "title": {
-        "device": "Device",
-        "settings": "Device settings"
+        "device": "Device"
       }
     },
     "label": {
@@ -1347,8 +1341,7 @@
         "title": "SOCKS proxy"
       },
       "title": {
-        "server": "Server",
-        "settings": "Server Settings"
+        "server": "Server"
       }
     },
     "title": "Settings",
@@ -1432,7 +1425,6 @@
         "initial_open_browser": "Open the $t(settings.webui.title.webui) when starting the server"
       },
       "title": {
-        "settings": "$t(settings.webui.title.webui) Settings",
         "webui": "WebUI"
       }
     }
@@ -1514,7 +1506,6 @@
         "update_progress_reading_description": "Does not work when marking multiple manga as read at once"
       },
       "title": {
-        "settings": "Tracking settings",
         "trackers": "Trackers"
       }
     },
diff --git a/src/modules/browse/screens/BrowseSettings.tsx b/src/modules/browse/screens/BrowseSettings.tsx
index 6d20d8ec..657c25f1 100644
--- a/src/modules/browse/screens/BrowseSettings.tsx
+++ b/src/modules/browse/screens/BrowseSettings.tsx
@@ -43,7 +43,7 @@ export const BrowseSettings = () => {
     const { setTitle, setAction } = useNavBarContext();
 
     useLayoutEffect(() => {
-        setTitle(t('settings.browse.title'));
+        setTitle(t('global.label.browse'));
         setAction(null);
     }, [t]);
 
diff --git a/src/modules/device/screens/DeviceSetting.tsx b/src/modules/device/screens/DeviceSetting.tsx
index 3159b875..86f4f6b5 100644
--- a/src/modules/device/screens/DeviceSetting.tsx
+++ b/src/modules/device/screens/DeviceSetting.tsx
@@ -33,7 +33,7 @@ export const DeviceSetting = () => {
     const { setTitle, setAction } = useNavBarContext();
 
     useLayoutEffect(() => {
-        setTitle(t('settings.device.title.settings'));
+        setTitle(t('settings.device.title.device'));
         setAction(null);
 
         return () => {
diff --git a/src/modules/downloads/screens/DownloadSettings.tsx b/src/modules/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
index e7e37728..3fd84629 100644
--- a/src/modules/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
+++ b/src/modules/downloads/screens/DownloadSettings.tsx
@@ -58,7 +58,7 @@ export const DownloadSettings = () => {
     const { setTitle, setAction } = useNavBarContext();
 
     useLayoutEffect(() => {
-        setTitle(t('download.settings.title'));
+        setTitle(t('download.title.download'));
         setAction(null);
 
         return () => {
diff --git a/src/modules/library/screens/LibrarySettings.tsx b/src/modules/library/screens/LibrarySettings.tsx
index 6fdd9a84..09c03a8b 100644
--- a/src/modules/library/screens/LibrarySettings.tsx
+++ b/src/modules/library/screens/LibrarySettings.tsx
@@ -67,7 +67,7 @@ export function LibrarySettings() {
     const { setTitle, setAction } = useNavBarContext();
 
     useLayoutEffect(() => {
-        setTitle(t('library.settings.title'));
+        setTitle(t('library.title'));
         setAction(null);
 
         return () => {
diff --git a/src/modules/reader/components/overlay/navigation/desktop/quick-settings/ReaderNavBarDesktopQuickSettings.tsx b/src/modules/reader/components/overlay/navigation/desktop/quick-settings/ReaderNavBarDesktopQuickSettings.tsx
index d63e1d75..797756f5 100644
--- a/src/modules/reader/components/overlay/navigation/desktop/quick-settings/ReaderNavBarDesktopQuickSettings.tsx
+++ b/src/modules/reader/components/overlay/navigation/desktop/quick-settings/ReaderNavBarDesktopQuickSettings.tsx
@@ -84,7 +84,7 @@ const BaseReaderNavBarDesktopQuickSettings = ({
                 variant="contained"
                 startIcon={<SettingsIcon />}
             >
-                {t('reader.settings.title.reader_settings')}
+                {t('reader.settings.title.reader')}
             </Button>
         </Stack>
     );
diff --git a/src/modules/reader/screens/GlobalReaderSettings.tsx b/src/modules/reader/screens/GlobalReaderSettings.tsx
index ec23d5a8..16286915 100644
--- a/src/modules/reader/screens/GlobalReaderSettings.tsx
+++ b/src/modules/reader/screens/GlobalReaderSettings.tsx
@@ -24,7 +24,7 @@ export const GlobalReaderSettings = () => {
     const { setTitle, setAction } = useNavBarContext();
 
     useLayoutEffect(() => {
-        setTitle(t('reader.settings.title.reader_settings'));
+        setTitle(t('reader.settings.title.reader'));
         setAction(null);
 
         return () => {
diff --git a/src/modules/settings/screens/ServerSettings.tsx b/src/modules/settings/screens/ServerSettings.tsx
index 99381af2..2d56fbac 100644
--- a/src/modules/settings/screens/ServerSettings.tsx
+++ b/src/modules/settings/screens/ServerSettings.tsx
@@ -97,7 +97,7 @@ export const ServerSettings = () => {
     const { setTitle, setAction } = useNavBarContext();
 
     useLayoutEffect(() => {
-        setTitle(t('settings.server.title.settings'));
+        setTitle(t('settings.server.title.server'));
         setAction(null);
 
         return () => {
diff --git a/src/modules/settings/screens/Settings.tsx b/src/modules/settings/screens/Settings.tsx
index 6d1ac4ae..fe7d6b4a 100644
--- a/src/modules/settings/screens/Settings.tsx
+++ b/src/modules/settings/screens/Settings.tsx
@@ -67,7 +67,7 @@ export function Settings() {
                 <ListItemIcon>
                     <AutoStoriesIcon />
                 </ListItemIcon>
-                <ListItemText primary={t('reader.settings.title.reader_settings')} />
+                <ListItemText primary={t('reader.settings.title.reader')} />
             </ListItemLink>
             <ListItemLink to={AppRoutes.settings.childRoutes.library.path}>
                 <ListItemIcon>
diff --git a/src/modules/settings/screens/WebUISettings.tsx b/src/modules/settings/screens/WebUISettings.tsx
index 8df6946d..e2911316 100644
--- a/src/modules/settings/screens/WebUISettings.tsx
+++ b/src/modules/settings/screens/WebUISettings.tsx
@@ -123,7 +123,7 @@ export const WebUISettings = () => {
     const { setTitle, setAction } = useNavBarContext();
 
     useLayoutEffect(() => {
-        setTitle(t('settings.webui.title.settings'));
+        setTitle(t('settings.webui.title.webui'));
         setAction(null);
 
         return () => {
diff --git a/src/modules/tracker/screens/TrackingSettings.tsx b/src/modules/tracker/screens/TrackingSettings.tsx
index 10c05d49..a5560e85 100644
--- a/src/modules/tracker/screens/TrackingSettings.tsx
+++ b/src/modules/tracker/screens/TrackingSettings.tsx
@@ -34,7 +34,7 @@ export const TrackingSettings = () => {
     const { setTitle } = useNavBarContext();
 
     useLayoutEffect(() => {
-        setTitle(t('tracking.settings.title.settings'));
+        setTitle(t('tracking.title'));
     }, [t]);
 
     const {