diff --git a/src/features/app-updates/components/WebUIUpdateChecker.tsx b/src/features/app-updates/components/WebUIUpdateChecker.tsx
index fbfa0afc..2c9c32fa 100644
--- a/src/features/app-updates/components/WebUIUpdateChecker.tsx
+++ b/src/features/app-updates/components/WebUIUpdateChecker.tsx
@@ -166,7 +166,7 @@ export const WebUIUpdateChecker = () => {
         <Dialog open={open} onClose={shouldForceRefresh ? () => setOpen(false) : noOp}>
             <DialogTitle>{t`Updated version`}</DialogTitle>
             <DialogContent>
-                <DialogContentText>{t`{name} was updated to version ${newVersion} (${aboutWebUI?.channel})`}</DialogContentText>
+                <DialogContentText>{t`WebUI was updated to version ${newVersion} (${aboutWebUI?.channel})`}</DialogContentText>
             </DialogContent>
             <DialogActions>
                 <Button href={changelogUrl} target="_blank" rel="noreferrer">
diff --git a/src/i18n/locales/en.po b/src/i18n/locales/en.po
index 870ff901..567c296a 100644
--- a/src/i18n/locales/en.po
+++ b/src/i18n/locales/en.po
@@ -235,11 +235,6 @@ msgstr "{currentDownloadAheadLimit, plural, one {# Chapter} other {# Chapters}}"
 msgid "{missingChapterCount, plural, one {Missing # chapter} other {Missing # chapters}}"
 msgstr "{missingChapterCount, plural, one {Missing # chapter} other {Missing # chapters}}"
 
-#. placeholder {0}: aboutWebUI?.channel
-#: src/features/app-updates/components/WebUIUpdateChecker.tsx
-msgid "{name} was updated to version {newVersion} ({0})"
-msgstr "{name} was updated to version {newVersion} ({0})"
-
 #: src/features/app-updates/components/VersionInfo.tsx
 msgid "{progress}% | Updating…"
 msgstr "{progress}% | Updating…"
@@ -3622,6 +3617,11 @@ msgstr "WebUI version"
 msgid "WebUI version {0} ({1}) available for download"
 msgstr "WebUI version {0} ({1}) available for download"
 
+#. placeholder {0}: aboutWebUI?.channel
+#: src/features/app-updates/components/WebUIUpdateChecker.tsx
+msgid "WebUI was updated to version {newVersion} ({0})"
+msgstr "WebUI was updated to version {newVersion} ({0})"
+
 #: src/features/settings/Settings.constants.ts
 msgid "When you enable this, you may need to refresh this tab for the login page to appear."
 msgstr "When you enable this, you may need to refresh this tab for the login page to appear."