Translations update from Hosted Weblate
Co-authored-by: Constantin Piber <cp.piber@gmail.com> Co-authored-by: Gino Cicatiello <ginocic@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Infy's Tagalog Translations <ced.paltep10@gmail.com> Co-authored-by: Metin <durmus38metin@gmail.com> Co-authored-by: Micka149 <dr.mischutckin2017@yandex.ru> Co-authored-by: Nguyễn Trung Đức <vaicato16@gmail.com> Co-authored-by: TheRay82 <raycoc1382@gmail.com> Co-authored-by: jun <jtrobin@daum.net> Co-authored-by: plum7x <plumgift@hotmail.com> Co-authored-by: 清水汐音 <chenzhongjie19940725@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/fil/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/zh_Hant/ Translation: Suwayomi/Suwayomi-WebUI
This commit is contained in:
Hosted Weblate
@@ -3,14 +3,15 @@
|
||||
"dialog": {
|
||||
"title": {
|
||||
"edit_category_one": "Kategoriyi düzenle",
|
||||
"edit_category_other": "",
|
||||
"edit_category_other": "Kategorileri düzenle",
|
||||
"new_category": "Yeni kategori"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"label": {
|
||||
"empty": "Kategori boştur",
|
||||
"request_failure": "Kategoriler yüklenemedi"
|
||||
"request_failure": "Kategoriler yüklenemedi",
|
||||
"create_failure": "Kategori oluşturulamadı"
|
||||
},
|
||||
"no_categories_found": {
|
||||
"label": {
|
||||
@@ -34,7 +35,8 @@
|
||||
"exclude": "Hariç Tut: {{excludedCategoriesText}}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"value": "{{count}} $t(category.title.category, lowercase)"
|
||||
},
|
||||
"download": {
|
||||
"settings": {
|
||||
@@ -98,6 +100,32 @@
|
||||
"label": {
|
||||
"cbz": "CBZ arşivi olarak kaydet"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"conversion": {
|
||||
"call_timeout": "Çağrı zaman aşımı",
|
||||
"compression_level": "Sıkıştırma seviyesi",
|
||||
"connect_timeout": "Bağlantı zaman aşımı",
|
||||
"description": "MIME türü tanımlanmamışsa, işleme için “varsayılan” tür kullanılır.\nMIME türü için işlemeyi önlemek için hedef modunu devre dışı olarak ayarlayın",
|
||||
"headers": {
|
||||
"button": "Başlıklar ({{count}})",
|
||||
"name": "Ad",
|
||||
"title": "Başlıklar",
|
||||
"value": "Değer"
|
||||
},
|
||||
"mime_type": "MIME Tipi",
|
||||
"target": "Hedef MIME Tipi",
|
||||
"target_modes": {
|
||||
"image": {
|
||||
"description": "Görüntüleri farklı formatlara dönüştür",
|
||||
"title": "Görüntü"
|
||||
},
|
||||
"title": "Hedef modu",
|
||||
"url": {
|
||||
"description": "Görüntü dönüştürme işlemi harici bir hizmet tarafından gerçekleştirilecektir",
|
||||
"title": "URL"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Görüntü indirme işlemi"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"queue": {
|
||||
@@ -111,6 +139,10 @@
|
||||
"label": {
|
||||
"no_downloads": "İndirme bulunamadı",
|
||||
"delete_all": "Hepsini sil"
|
||||
},
|
||||
"info": {
|
||||
"paused": "Durduruldu — $t(download.queue.info.remaining)",
|
||||
"remaining": "{{count}} kaldı"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"state": {
|
||||
@@ -120,6 +152,10 @@
|
||||
"queued": "Kuyruğa eklendi",
|
||||
"downloading": "İndiriliyor"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"download": "İndirmeler",
|
||||
"queue": "İndirme kuyruğu"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"extension": {
|
||||
@@ -144,6 +180,9 @@
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"dialog": {
|
||||
"title": "Dil başına uzantı ayarları"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"action": {
|
||||
@@ -165,7 +204,10 @@
|
||||
"uninstallation_failed_one": "Eklenti kaldırılamadı",
|
||||
"uninstallation_failed_other": "Eklentiler kaldırılamadı",
|
||||
"update_failed_one": "Eklenti güncellenemedi",
|
||||
"update_failed_other": "Eklentiler güncellenemedi"
|
||||
"update_failed_other": "Eklentiler güncellenemedi",
|
||||
"age_rating": "Yaş sınırlaması",
|
||||
"available_updates_one": "{{count}} güncelleme mevcut",
|
||||
"available_updates_other": "{{count}} güncelleme mevcut"
|
||||
},
|
||||
"language": {
|
||||
"all": "Hepsi",
|
||||
@@ -192,7 +234,8 @@
|
||||
"failed_to_save_changes": "Değişiklikler kaydedilemedi",
|
||||
"invalid_input": "Geçersiz girdi",
|
||||
"invalid_file_type": "Geçersiz dosya tipi",
|
||||
"update_failed": "Güncellemeler kontrol edilemedi"
|
||||
"update_failed": "Güncellemeler kontrol edilemedi",
|
||||
"unrecoverable_error": "Bir şeyler yanlış gitti \nGideremediğimiz bir hata oluştu"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"filter": {
|
||||
@@ -201,7 +244,8 @@
|
||||
"downloaded": "İndirildi",
|
||||
"unread": "Okunmamış",
|
||||
"tracked": "Takip edildi",
|
||||
"duplicate_chapters": "Yinelenen bölümler"
|
||||
"duplicate_chapters": "Yinelenen bölümler",
|
||||
"started": "Başladı"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"language": {
|
||||
@@ -254,7 +298,11 @@
|
||||
"retry": "Tekrar dene",
|
||||
"select": "Seç",
|
||||
"save": "Kaydet",
|
||||
"open": "Aç"
|
||||
"open": "Aç",
|
||||
"clear_selection": "Temizle",
|
||||
"download": "İndir",
|
||||
"open_browser": "Tarayıcıda aç",
|
||||
"open_webview": "WebView'de aç"
|
||||
},
|
||||
"date": {
|
||||
"value": {
|
||||
@@ -268,7 +316,9 @@
|
||||
"today": "Bugün",
|
||||
"yesterday": "Dün",
|
||||
"today_at": "Bugün {{timeString}}'de",
|
||||
"yesterday_at": "Dün saat {{timeString}}"
|
||||
"yesterday_at": "Dün saat {{timeString}}",
|
||||
"second_one": "Saniye",
|
||||
"second_other": "Saniye"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"label": {
|
||||
@@ -320,8 +370,22 @@
|
||||
"footnote": "{{value}}<0>$t(global.label.asterisk)</0>",
|
||||
"auto": "Otomatik",
|
||||
"success": "Başarılı",
|
||||
"both": "İkisini Birden",
|
||||
"bottom": "Alt"
|
||||
"both": "İkisini birden",
|
||||
"bottom": "Alt",
|
||||
"dark": "Karanlık",
|
||||
"large": "Büyük",
|
||||
"last_used": "Son kullanılan",
|
||||
"light": "Aydınlık",
|
||||
"logged_out": "Oturum kapatıldı",
|
||||
"medium": "Orta",
|
||||
"more": "Daha fazla",
|
||||
"pinned": "Sabitlenmiş",
|
||||
"scanlator": "Çeviri ekibi",
|
||||
"small": "Küçük",
|
||||
"stopped": "Durdurulmuş",
|
||||
"system": "Sistem",
|
||||
"tiny": "Çok küçük",
|
||||
"version": "Versiyon"
|
||||
},
|
||||
"update": {
|
||||
"label": {
|
||||
@@ -372,6 +436,11 @@
|
||||
"second_one": "Saniye",
|
||||
"second_other": "Saniye",
|
||||
"value": "{{count}} $t(global.time.seconds.second, lowercase)"
|
||||
},
|
||||
"days": {
|
||||
"day_one": "Gün",
|
||||
"day_other": "Gün",
|
||||
"value": "{{count}} $t(global.time.days.day, lowercase)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"unit": {
|
||||
@@ -525,7 +594,8 @@
|
||||
"label": {
|
||||
"update_category": "Kategoriyi güncelle",
|
||||
"stop_update": "Genel güncellemeyi durdur",
|
||||
"update_library": "Kütüphaneyi güncelle"
|
||||
"update_library": "Kütüphaneyi güncelle",
|
||||
"search_globally": "“{{query}}” ifadesini genel olarak ara"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Kütüphane"
|
||||
@@ -541,7 +611,9 @@
|
||||
"error_one": "Manga kategorisi değiştirilemedi",
|
||||
"error_other": "Manga kategorileri değiştirilemedi",
|
||||
"success_one": "Manga kategorileri değiştirildi",
|
||||
"success_other": "{{count}} adet manganın kategorileri değiştirildi"
|
||||
"success_other": "{{count}} adet manganın kategorileri değiştirildi",
|
||||
"confirmation_one": "Bir girdinin kategorisini değiştirmek üzeresiniz.",
|
||||
"confirmation_other": "{{count}} girdinin kategorisini değiştirmek üzeresiniz."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"track": {
|
||||
@@ -588,7 +660,9 @@
|
||||
"success_one": "{{count}}Manga kütüphaneden kaldırıldı",
|
||||
"success_other": "{{count}} adet manga kütüphaneden kaldırıldı",
|
||||
"error_one": "Manga kütüphaneden kaldırılamadı",
|
||||
"error_other": "Mangalar kütüphaneden kaldırılamadı"
|
||||
"error_other": "Mangalar kütüphaneden kaldırılamadı",
|
||||
"confirmation_one": "Kütüphanenizden bir girdiyi silmek üzeresiniz.",
|
||||
"confirmation_other": "Kütüphanenizden {{count}} girdiyi silmek üzeresiniz."
|
||||
},
|
||||
"button": {
|
||||
"selected": "Seçilenleri kütüphaneden kaldır"
|
||||
@@ -635,6 +709,14 @@
|
||||
"completed": "Tamamlandı",
|
||||
"publishing_finished": "Yayımı tamamlandı",
|
||||
"unknown": "$t(global.label.unknown)"
|
||||
},
|
||||
"type": {
|
||||
"comic": "Çizgi roman",
|
||||
"long_strip": "Uzun şerit",
|
||||
"manga": "$t(manga.title_one)",
|
||||
"manhua": "Manhua",
|
||||
"manhwa": "Manhwa",
|
||||
"webtoon": "$t(reader.settings.reader_type.label.webtoon)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"reader": {
|
||||
@@ -719,7 +801,17 @@
|
||||
"background_color": "Arkaplan rengi",
|
||||
"image_preload_amount": "Resimleri önceden yükle",
|
||||
"active_setting": "Etkin ayar",
|
||||
"exit_mode": "Çıkışta sayfayı aç"
|
||||
"exit_mode": "Çıkışta sayfayı aç",
|
||||
"auto_scroll": {
|
||||
"smooth": "Düzgün otomatik kaydırma",
|
||||
"speed": "Otomatik kaydırma hızı",
|
||||
"title": "Otomatik kaydırma"
|
||||
},
|
||||
"chapter_transition": {
|
||||
"warning": {
|
||||
"scanlator_change": "Bölüm geçişinde çevirici ekip değişikliği hakkında bilgi verin"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Okuyucu — Manga {{mangaId}} Bölüm {{chapterIndex}}",
|
||||
"button": {
|
||||
@@ -1243,14 +1335,16 @@
|
||||
"label": {
|
||||
"all": "$t(extension.language.all)",
|
||||
"ahead": "$t(download.settings.download_ahead.title) ({{count}})",
|
||||
"next_one": "$t(reader.button.next_chapter)",
|
||||
"next_other": "",
|
||||
"next_one": "Sonraki bölüm",
|
||||
"next_other": "Sonraki {{count}} bölüm",
|
||||
"unread": "$t(global.filter.label.unread)",
|
||||
"success_one": "İndirme kuyruğuna eklendi",
|
||||
"success_other": "{{count}} adet indirme kuyruğına eklendi",
|
||||
"action": "İndir",
|
||||
"error_one": "İndirme kuyruğuna eklenemedi",
|
||||
"error_other": "İndirmeler kuyruğa eklenemedi"
|
||||
"error_other": "İndirmeler kuyruğa eklenemedi",
|
||||
"confirmation_one": "Bir bölüm indirmek üzeresiniz",
|
||||
"confirmation_other": "{{count}} bölüm indirmek üzeresiniz\nSuwayomi toplu indirme yapmaz ve çok fazla indirme yapmak kaynaklardan yasaklanmanıza ve/veya performans sorunlarına neden olabilir."
|
||||
},
|
||||
"button": {
|
||||
"selected": "Seçileni indir"
|
||||
@@ -1262,7 +1356,9 @@
|
||||
"error_other": "Bölümler silinemedi",
|
||||
"success_one": "Bölüm silindi",
|
||||
"success_other": "{{count}} adet bölüm silindi",
|
||||
"action": "Sil"
|
||||
"action": "Sil",
|
||||
"confirmation_one": "Bir indirmeyi silmek üzeresiniz",
|
||||
"confirmation_other": "{{count}} indirmeyi silmek üzeresiniz"
|
||||
},
|
||||
"button": {
|
||||
"selected": "Seçileni sil"
|
||||
@@ -1274,12 +1370,15 @@
|
||||
"label": {
|
||||
"action": {
|
||||
"previous": "Öncekini okundu olarak işaretle",
|
||||
"current": "Okunmuş olarak işaretle"
|
||||
"current": "Okunmuş olarak işaretle",
|
||||
"all": "Hepsini okundu olarak işarerle"
|
||||
},
|
||||
"error_one": "Bölüm okunmuş olarak işaretlenemedi",
|
||||
"error_other": "Bölümler okunmuş olarak işaretlenemedi",
|
||||
"success_one": "Bölüm okundu olarak işaretlendi",
|
||||
"success_other": "{{count}} adet bölüm okundu olarak işaretlendi"
|
||||
"success_other": "{{count}} adet bölüm okundu olarak işaretlendi",
|
||||
"confirmation_one": "Bir bölümü okundu olarak işaretlemek üzeresiniz",
|
||||
"confirmation_other": "{{count}} bölümü okundu olarak işaretlemek üzeresiniz"
|
||||
},
|
||||
"button": {
|
||||
"selected": "Seçilenleri okunmuş olarak işaretle"
|
||||
@@ -1291,7 +1390,9 @@
|
||||
"error_one": "Bölüm okunmamış olarak işaretlenemedi",
|
||||
"error_other": "Bölümler okunmamış olarak işaretlenemedi",
|
||||
"success_one": "Bölüm okunmamış olarak işaretlendi",
|
||||
"success_other": "{{count}} adet bölüm okunmamış olarak işaretlendi"
|
||||
"success_other": "{{count}} adet bölüm okunmamış olarak işaretlendi",
|
||||
"confirmation_one": "Bir bölümü okunmadı olarak işaretlemek üzeresiniz",
|
||||
"confirmation_other": "{{count}} bölümü okunmadı olarak işaretlemek üzeresiniz"
|
||||
},
|
||||
"button": {
|
||||
"selected": "Seçilenleri okunmamış olarak işaretle"
|
||||
@@ -1305,7 +1406,9 @@
|
||||
"success_other": "{{count}} adet bölüm yer imlerinden silindi",
|
||||
"action": "Yer imini sil",
|
||||
"error_one": "Yer imi silinemedi",
|
||||
"error_other": "Yer imleri silinemedi"
|
||||
"error_other": "Yer imleri silinemedi",
|
||||
"confirmation_one": "Bir yer imini silmek üzeresiniz",
|
||||
"confirmation_other": "{{count}} yer imini silmek üzeresiniz"
|
||||
},
|
||||
"button": {
|
||||
"selected": "Seçilenleri yer imlerinden sil"
|
||||
@@ -1326,6 +1429,13 @@
|
||||
},
|
||||
"label": {
|
||||
"select": "Seç"
|
||||
},
|
||||
"filter_and_sort": {
|
||||
"label": "Filtrele ve sırala"
|
||||
},
|
||||
"read": {
|
||||
"resume": "Okumaya devam et\n#{{chapterNumber}} — {{title}}\n{{scanlator}}",
|
||||
"start": "Okumaya başla\n#{{chapterNumber}} — {{title}}\n{{scanlator}}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
@@ -1345,10 +1455,15 @@
|
||||
"source_title": "Kaynak",
|
||||
"chapter_number": "Bölüm numarası"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"exclude_scanlators": "Çeviri ekibini hariç tut"
|
||||
},
|
||||
"title_one": "Bölüm",
|
||||
"title_other": "Bölümler"
|
||||
"title_other": "Bölümler",
|
||||
"missing_one": "{{count}} bölüm kayıp",
|
||||
"missing_other": "{{count}} bölüm kayıp",
|
||||
"value_one": "{{count}} bölüm",
|
||||
"value_other": "{{count}} bölüm"
|
||||
},
|
||||
"migrate": {
|
||||
"dialog": {
|
||||
@@ -1424,5 +1539,16 @@
|
||||
},
|
||||
"title_one": "Tuş Ataması",
|
||||
"title_other": "Tuş Atamaları"
|
||||
},
|
||||
"history": {
|
||||
"error": {
|
||||
"label": {
|
||||
"no_history_available": "Henüz hiçbir seri okumadınız."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"settings": {
|
||||
"hide": "Geçimişi gizle"
|
||||
},
|
||||
"title": "Geçmiş"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user