Translations update from Hosted Weblate

Co-authored-by: Constantin Piber <cp.piber@gmail.com>
Co-authored-by: Gino Cicatiello <ginocic@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Infy's Tagalog Translations <ced.paltep10@gmail.com>
Co-authored-by: Metin <durmus38metin@gmail.com>
Co-authored-by: Micka149 <dr.mischutckin2017@yandex.ru>
Co-authored-by: Nguyễn Trung Đức <vaicato16@gmail.com>
Co-authored-by: TheRay82 <raycoc1382@gmail.com>
Co-authored-by: jun <jtrobin@daum.net>
Co-authored-by: plum7x <plumgift@hotmail.com>
Co-authored-by: 清水汐音 <chenzhongjie19940725@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/fil/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/zh_Hant/
Translation: Suwayomi/Suwayomi-WebUI
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2025-12-30 17:19:11 +01:00
committed by schroda
parent f9973e0ef3
commit 257aaaaeab
12 changed files with 1892 additions and 288 deletions

View File

@@ -767,7 +767,8 @@
"tiny": "Winzig",
"info": "Information",
"scanlator": "Scanlator",
"version": "Version"
"version": "Version",
"logged_out": "Ausgeloggt"
},
"button": {
"ok": "OK",
@@ -850,7 +851,9 @@
"yesterday": "Gestern",
"today": "Heute",
"day_one": "Tag",
"day_other": "Tage"
"day_other": "Tage",
"second_one": "Sekunde",
"second_other": "Sekunden"
},
"value": {
"label": {
@@ -1007,6 +1010,9 @@
"description": "Der Pfad zum Verzeichnis auf dem Server, in dem automatisierte Backups gespeichert werden sollen",
"title": "Backup Speicherort"
}
},
"flags": {
"title": "Backup Daten"
}
},
"flag": {
@@ -1272,7 +1278,14 @@
"title": "Zeige nur ungelesene Kapitel"
}
},
"title": "OPDS"
"title": "OPDS",
"cbz_mime_type": {
"compatible": "Kompatibel",
"description": "Gibt den MimeType vor, den Suwayomi in OPDS Einträgen für CBZ Archive sendet. Beeinflusst auch den globalen CBZ Download.\nModern folgt neuen IANA Standards (2-17), während Legacy (alter MimeType für .cbz) und Kompatibel (alter MimeType für alle Comic-Buch Archive) Kompatibilität mit älteren Lesegeräten erhöhen können.",
"legacy": "Legacy",
"modern": "Modern",
"title": "CBZ MIME-Type"
}
},
"database": {
"address": "Datenbank URL",
@@ -1283,32 +1296,51 @@
"postgresql": "PostgreSQL",
"title": "Typ"
},
"username": "$t(global.label.username)"
"username": "$t(global.label.username)",
"hikari_connection_pool": {
"description": "Verbessert Performance, kann aber bei manchen Installationen zu Problemen führen, sodass keine Daten von der Datenbank gelesen werden können",
"title": "Hikari Connection Pool"
}
},
"koreader": {
"sync": {
"check_sum_method": {
"binary": "Binär",
"filename": "Dateiname",
"title": "Prüfsummenmethode"
"title": "Dokumentabgleichsmethode"
},
"device_id": "Gerät-ID",
"server_address": "Server URL",
"strategy": {
"disabled": "Deaktiviert",
"prompt": "Nachfragen",
"receive": "Annehmen",
"send": "Senden",
"silent": "Still",
"title": "Synchronisierungsstrategie"
},
"server_address": "Server Adresse",
"title": "KOReader Sync",
"tolerance": {
"description": "Absolute Toleranz für Fortschrittsvergleich",
"title": "Toleranz"
"description": "Synchronisierung wird nicht stattfinden, wenn die Differenz in Fortschritt diese Toleranz nicht überschreitet.",
"title": "Prozentuelle Toleranz"
},
"user_key": "Nutzer Key",
"username": "$t(global.label.username)"
"connection": {
"connect": "Mit KOReader Sync Server verbinden",
"connected": "Verbunden als {{username}} zu {{serverAddress}}",
"disconnect": "Verbindung zu KOReader Sync Server trennen",
"disconnected": "Nicht verbunden",
"message": {
"connect_error": "Fehler beim Verbinden zum KOReader Sync Server.",
"connect_success": "Verbindung zum KOReader Sync Server erfolgreich.",
"disconnect_error": "Fehler beim Trennen der Verbindung zum KOReader Sync Server.",
"disconnect_success": "Verbindung zum KOReader Sync Server erfolgreich getrennt."
},
"status": "Sync Status"
},
"description": "Synchronisiere Lesefortschritt mit KOReader Geräten.",
"device_name": "Gerätename",
"strategy": {
"backward_title": "Synchronisieren zu älterem Zustand",
"forward_title": "Synchronisieren zu neuerem Zustand",
"option": {
"disabled": "Deaktiviert",
"keep_local": "Lokale Änderungen behalten",
"keep_remote": "Entferne Änderungen behalten",
"prompt": "Nachfragen"
}
}
}
}
},
@@ -1485,7 +1517,20 @@
"placeholder": "Smartphone Name 1 | Länge: 16, Zeichen: Buchstaben, Zahlen, -, _"
}
},
"default_value": "{{value}}<0>($t(global.label.default))</0>"
"default_value": "{{value}}<0>($t(global.label.default))</0>",
"images": {
"processing": {
"download": {
"description": "Bilder werden einmalig beim Download verarbeitet"
},
"serve": {
"description": "Bilder werden bei jedem Aufruf verarbeitet",
"title": "Bild Aufruf Verarbeitung"
},
"title": "Bild Verarbeitung"
},
"title": "Bilder"
}
},
"download": {
"queue": {
@@ -1577,10 +1622,29 @@
},
"conversion": {
"compression_level": "Bildkompression Level",
"description": "Wenn kein MIME-Typ definiert ist, wird \"default\" für die Konvertierung verwendet.\nNutze \"{{value}}\" um die Konvertierung für einen gewissen MIME-Typ zu deaktivieren",
"description": "Wenn kein MIME-Typ definiert ist, wird \"default\" für die Verarbeitung verwendet.\nSetze den Zielmodus zu disabled, um die Verarbeitung für einen gewissen MIME-Typ zu deaktivieren",
"mime_type": "MIME-Typ",
"target": "MIME-Typ Ziel",
"title": "Download Konvertierung"
"title": "Bild Download Verarbeitung",
"call_timeout": "Aufruf Timeout",
"connect_timeout": "Verbindungstimeout",
"headers": {
"button": "Header ({{count}})",
"name": "Name",
"title": "Header",
"value": "Wert"
},
"target_modes": {
"image": {
"description": "Konvertiere Bilder zu verschiedenen Formaten",
"title": "Bild"
},
"title": "Zielmodus",
"url": {
"description": "Bild Konvertierung wird von externem Service durchgeführt",
"title": "URL"
}
}
}
},
"title": {