Translations update from Hosted Weblate

Co-authored-by: CZodio <tcp-w-claudio@hotmail.it>
Co-authored-by: Felana <d.evangelion@gmail.com>
Co-authored-by: Fordas <fordas15@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Mustafa Değerli <degerlimustafa@protonmail.com>
Co-authored-by: Nguyễn Trung Đức <vaicato16@gmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: kumo manga <kumomanga@gmail.com>
Co-authored-by: m.a.tecik <matmakif38@gmail.com>
Co-authored-by: plum7x <plumgift@hotmail.com>
Co-authored-by: 清水汐音 <chenzhongjie19940725@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/zh_Hant/
Translation: Suwayomi/Suwayomi-WebUI
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2024-12-25 07:05:24 +01:00
committed by schroda
parent ae89a42ac4
commit 212e2df33c
18 changed files with 953 additions and 581 deletions

View File

@@ -104,7 +104,8 @@
"error": {
"label": {
"failed_delete_all": "Kuyruktan tüm bölümleri silme işlemi gerçekleştirilemedi",
"failed_to_remove": "Kuyruktan silme işlemi gerçekleştirilemedi."
"failed_to_remove": "Kuyruktan silme işlemi gerçekleştirilemedi.",
"failed_to_retry": "Başarısız indirme yeniden denenemedi."
}
},
"label": {
@@ -117,7 +118,7 @@
"state": {
"label": {
"error": "Hata",
"finished": "Tamamlandı",
"finished": "$t(global.label.finished)",
"queued": "Kuyruğa eklendi",
"downloading": "İndiriliyor"
}
@@ -152,20 +153,21 @@
"uninstall": "Kaldır",
"update": "Güncelle",
"install_external": "Harici eklenti yükle",
"install": "Yükle"
"install": "Yükle",
"update_all": "Hepsini Güncelle"
}
},
"label": {
"add_repository_info": "Eklentileri yükleyebilmek için eklenti deposu eklemelisiniz",
"installation_failed_one": "Eklenti yüklenemedi",
"installation_failed_other": "",
"installation_failed_other": "Eklentiler yüklenemedi",
"installed_successfully_one": "Eklenti yüklendi",
"installed_successfully_other": "",
"installed_successfully_other": "Eklentiler yüklendi",
"installing_file": "Eklenti dosyası yükleniyor…",
"uninstallation_failed_one": "Eklenti kaldırılamadı",
"uninstallation_failed_other": "",
"uninstallation_failed_other": "Eklentiler kaldırılamadı",
"update_failed_one": "Eklenti güncellenemedi",
"update_failed_other": ""
"update_failed_other": "Eklentiler güncellenemedi"
},
"language": {
"all": "Hepsi",
@@ -212,6 +214,9 @@
"label": {
"language": "Dil",
"language_with_code": "Dil kodu: {{code}}"
},
"error": {
"load": "Dil yüklenemedi"
}
},
"button": {
@@ -252,7 +257,8 @@
"remind_later": "Sonra hatırlat",
"retry": "Tekrar dene",
"select": "Seç",
"save": "Kaydet"
"save": "Kaydet",
"open": "Aç"
},
"date": {
"value": {
@@ -288,7 +294,6 @@
"placeholder": "Yer tutucu",
"sort": "Sırala",
"username": "Kullanıcı adı",
"copied": "Kopyalandı",
"discord": "Discord",
"display": "Görüntüle",
"filter": "Filtrele",
@@ -297,7 +302,30 @@
"disabled": "Devre dışı",
"links": "Linkler",
"load_in_progress": "Gerekli data hala yükleniyor…",
"default": "Varsayılan"
"default": "Varsayılan",
"next": "Sonraki",
"horizontal": "Yatay",
"warning": "Uyarı",
"error": "Hata",
"info": "Bilgi",
"left": "Sol",
"asterisk": "*",
"hidden": "Gizli",
"menu": "Menü",
"mobile": "Mobil",
"previous": "Önceki",
"right": "Sağ",
"share": "Paylaş",
"standard": "Standart",
"vertical": "Dikey",
"copied_clipboard": "Panoya kopyalandı",
"desktop": "Masaüstü",
"finished": "Tamamlandı",
"footnote": "{{value}}<0>$t(global.label.asterisk)</0>",
"auto": "Otomatik",
"success": "Başarılı",
"both": "İkisini Birden",
"bottom": "Alt"
},
"update": {
"label": {
@@ -324,7 +352,9 @@
"by_chapter_number": "Bölüm numarasına göre",
"by_upload_date": "Yüklenme tarihine göre",
"by_source": "Kaynağa göre",
"by_fetch_date": "Getirilen tarihe göre"
"by_fetch_date": "Getirilen tarihe göre",
"asc": "Artan",
"desc": "Azalan"
}
},
"grid_layout": {
@@ -347,6 +377,15 @@
"second_other": "Saniye",
"value": "{{count}} $t(global.time.seconds.second, lowercase)"
}
},
"unit": {
"px": "px"
},
"value": "{{value}}{{unit}}",
"colors": {
"gray": "Gri",
"black": "Siyah",
"white": "Beyaz"
}
},
"library": {
@@ -476,7 +515,8 @@
"by_date_added": "Son eklenenler",
"by_last_read": "Son zamanlarda okunanlar",
"by_latest_uploaded_chapter": "Son yüklenen bölüm",
"by_latest_fetched_chapter": "Son getirilen bölüm"
"by_latest_fetched_chapter": "Son getirilen bölüm",
"by_total_chapters": "Toplam bölüm sayısı"
}
}
},
@@ -537,7 +577,7 @@
"duplicate": {
"label": {
"failure": "Kütüphanenizde yinelenen manga olup olmadığı kontrol edilemedi.\n\nHata: {{error}}",
"info": "Kütüphanenizde aynı isimde bir girişiniz var."
"info": "Kütüphanenizde aynı isimde bir giriş var."
}
}
}
@@ -591,63 +631,152 @@
"artist": "Sanatçı",
"author": "Yazar",
"status": "Durum"
},
"status": {
"ongoing": "Devam ediyor",
"licensed": "Lisanslı",
"hiatus": "Molada",
"cancelled": "İptal edildi",
"completed": "Tamamlandı",
"publishing_finished": "Yayımı tamamlandı",
"unknown": "$t(global.label.unknown)"
}
},
"reader": {
"settings": {
"error": {
"label": {
"failed_to_save_default_settings": "Varsayılan okuyucu ayarları sunucuya kaydedilemedi",
"failed_to_save_settings": "Okuyucu ayarları sunucuya kaydedilemedi"
}
},
"title": {
"default_reader_settings": "Varsayılan Okuyucu Ayarları",
"reader_settings": "Okuyucu Ayarları"
},
"label": {
"reader_type": "Okuyucu türü",
"reader_width": "Okuyucu genişliği",
"fit_page_to_window": "Sayfayı pencereye sığdır",
"offset_first_page": "İlk sayfayı kaydır",
"skip_dup_chapters": "Yinelenen bölümleri atla",
"show_page_number": "Sayfa numarasını göster",
"load_next_chapter": "Sonraki bölümü bitişte yükle",
"scale_page": "Küçük sayfaları ölçeklendirin",
"static_navigation": "Statik gezinme"
"static_navigation": "Statik gezinme",
"reading_direction": "Okuma yönü",
"reading_mode": "Okuma modu",
"behaviour": "Davranış"
},
"reader_type": {
"label": {
"double_page_ltr": "Çift sayfa (LTR) ➡️",
"webtoon": "Webtoon",
"continuous_horizontal_rtl": "Yatay (RTL) ⬅️",
"double_page_rtl": "Çift sayfa (RTL) ⬅️",
"continuous_horizontal_ltr": "Yatay (LTR) ➡️",
"continuous_vertical": "Dikey devam ediyor",
"single_page_ltr": "Tek sayfa (LTR) ➡️",
"single_page_rtl": "Tek sayfa (RTL) ⬅️"
"continuous_vertical": "Sürekli dikey",
"single_page": "Tek sayfa",
"continuous_horizontal": "Sürekli yatay",
"double_page": "Çift sayfa"
}
}
},
"page_scale": {
"height": "Yüksekliği sığdır",
"width": "Genişliği sığdır",
"stretch": "Küçük sayfaları uzat",
"screen": "Ekrana sığdır",
"original": "Orijinal boyut"
},
"progress_bar": {
"position": "İlerleme çubuğu konumu",
"size": "İlerleme çubuğu boyutu",
"style": "İlerleme çubuğu stili"
},
"tap_zones": {
"kindle": "Kindle",
"l_shape": "L-Şeklinde",
"right_left": "Sağ ve sol",
"title": "Dokunma bölgeleri"
},
"custom_filter": {
"rgba": {
"green": "Yeşil",
"alpha": "Alfa",
"blue": "Mavi",
"red": "Kırmızı",
"title": "Özel renk filtresi"
},
"brightness": "Özel parlaklık",
"sepia": "Sepya",
"contrast": "Özel kontrast",
"title": "Özel filtre",
"saturate": "Özelleştirilmiş Doygunluk",
"invert": "Tersine çevir"
},
"hotkey": {
"next_chapter": "Sonraki bölüm",
"previous_page": "Önceki sayfa",
"next_page": "Sonraki sayfa",
"previous_chapter": "Önceki bölüm",
"scroll_backward": "Geri kaydır",
"scroll_forward": "İleri kaydır",
"reading_direction": "Okuma yönünü değiştir",
"reading_mode": "Okuma modunu değiştir",
"stretch_image": "Resmi genişlet",
"menu": "Menüyü aç/kapat",
"scale_type": "Resim ölçek tipini değiştir"
},
"default_setting_footnote": "$t(global.label.asterisk): $t(reader.settings.active_setting)",
"reading_direction": {
"ltr": "Soldan sağa",
"rtl": "Sağdan sola"
},
"background_color": "Arkaplan rengi",
"image_preload_amount": "Resimleri önceden yükle",
"active_setting": "Etkin ayar",
"exit_mode": ıkışta sayfayı aç"
},
"title": "Okuyucu — Manga {{mangaId}} Bölüm {{chapterIndex}}",
"button": {
"close_menu": "Menüyü kapat",
"next_chapter": "Sonraki bölüm",
"previous_chapter": "Önceki Bölüm",
"previous_chapter": "Önceki bölüm",
"open_menu": "Menüyü aç",
"exit": "Okuyucudan çık"
"exit": "Okuyucudan çık",
"next_page": "Sonraki sayfa",
"previous_page": "Ömceki sayfa",
"chapter_list": "Bölüm listesi",
"retry_load_pages": "Hatalı sayfaları yeniden yükle"
},
"error": {
"label": {
"next_chapter_does_not_exist": "Açılacak bir sonraki bölüm yok",
"no_pages_found": "Hiçbir sayfa bulunamadı",
"prev_chapter_does_not_exist": "Açılacak önceki bölüm yok"
"prev_chapter_does_not_exist": "Açılacak önceki bölüm yok",
"chapter_not_found": "Bölüm mevcut değil"
}
},
"page_info": {
"label": {
"currently_on_page": "Bulunduğu sayfa",
"of_max_pages": "of {{maxPages}}"
"of_max_pages": "of {{maxPages}}",
"page": "Sayfa"
}
},
"transition_page": {
"first_chapter": "Önceki bölüm yok",
"finished": "$t(global.label.finished):",
"previous": "$t(global.label.previous):",
"next": "$t(global.label.next):",
"last_chapter": "Sonraki bölüm yok",
"current": "Şimdiki:"
},
"chapter_transition": {
"warning": {
"next": {
"chapter_number_one": "Bir eksik bölüm var.\nGeçerli bölüm: {{currentChapter}}\nSonraki bölüm: {{nextChapter}}",
"chapter_number_other": "{{count}} adet eksik bölüm var.\nGeçerli bölüm: {{currentChapter}}\nSonraki bölüm: {{nextChapter}}",
"scanlator": "Sonraki bölüm başka bir ekip tarafından çevrilmiştir.\nMevcut ekip: {{currentScanlator}}\nSonraki ekip: {{nextScanlator}}"
},
"previous": {
"chapter_number_one": "Bir eksik bölüm var.\nÖnceki bölüm: {{nextChapter}}\nGeçerli bölüm: {{currentChapter}}",
"chapter_number_other": "{{count}} adet eksik bölüm var.\nÖnceki bölüm: {{nextChapter}}\nGeçerli bölüm: {{currentChapter}}",
"scanlator": "Bir önceki bölüm başka bir ekip tarafından çevrilmiştir.\nÖnceki Ekip: {{nextScanlator}}\nŞimdiki Ekip: {{currentScanlator}}"
},
"title": "Bölüm geçiş uyarısı"
}
}
},
@@ -811,7 +940,7 @@
},
"file_cleanup": {
"title": "Kayıt dosyası temizliği",
"value": "$t(global.date.value.label.day) tarihinden daha eski olan yedekleri sil"
"value": "$t(global.date.value.label.day) tarihinden daha eski olan log dosyalarını sil"
},
"total_size": {
"description": "$t(settings.server.misc.log_files.file_size.description)",
@@ -919,7 +1048,6 @@
"title": "Arama ayarları"
},
"label": {
"dark_theme": "Koyu tema",
"manga_item_width": "Manga öğe genişliği",
"show_nsfw": "NSFW'yi göster",
"show_nsfw_description": "NSFW uzantılarını ve kaynaklarını gizle",
@@ -1022,7 +1150,7 @@
},
"theme_name": "Adı",
"info": {
"theme_mode_lock": "Eğer \"mod\" ve ya \"tip\" özelliği \"palet\" nesnesinde tanımlanmışsa, tema bu moda kilitlenir ve uygulamanın seçili cihaz temasına göre değişmez",
"theme_mode_lock": "Eğer \"mod\" veya \"tip\" özelliği, \"palet\" nesnesinde tanımlanmışsa; tema bu moda kilitlenir ve uygulamanın seçili tema moduna göre değişmez",
"creating_theme": "<2>MUI Tema Oluşturucu</2> ile özel bir tema oluşturun, \"themeOptions\" kısmından \"{\" ile \"}\" arasındaki her şeyi kopyalayıp \"theme\" metin alanına yapıştırın."
}
},
@@ -1031,7 +1159,6 @@
"success": "Tema oluşturuldu",
"title": "Tema oluştur"
},
"device_theme": "Cihaz teması",
"edit": {
"action": "Tema değişiklikleri kaydediliyor…",
"title": "Temayı güncelle",
@@ -1064,10 +1191,12 @@
"loading": "Tema fontları yükleniyor…"
},
"success": "Seçilen tema"
}
},
"mode": "Tema modu"
},
"title": "Görünüm"
}
},
"default_value": "{{value}}<0>($t(global.label.default))</0>"
},
"updates": {
"error": {
@@ -1268,6 +1397,10 @@
},
"search": {
"title": "$t(migrate.title) \"{{title}}\""
},
"sort": {
"by_source_name": "Kaynak adına göre",
"by_manga_count": "Manga sayısına göre"
}
},
"source": {
@@ -1303,5 +1436,22 @@
"configuration": {
"title": "Kaynak Yapılandırması"
}
},
"hotkeys": {
"create": {
"dialog": {
"label": "Kaydedilen tuşlar: <Keys/>",
"placeholder": "Tuşlara basın",
"title": "Tuş atamasını kaydet"
},
"error": {
"exists": "Kısayol zaten mevcut"
}
},
"info": {
"delete": "Atamayı kaldırmak için tuşa tıklayın"
},
"title_one": "Tuş Ataması",
"title_other": "Tuş Atamaları"
}
}