Translations update from Hosted Weblate
Co-authored-by: CZodio <tcp-w-claudio@hotmail.it> Co-authored-by: Felana <d.evangelion@gmail.com> Co-authored-by: Fordas <fordas15@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Mustafa Değerli <degerlimustafa@protonmail.com> Co-authored-by: Nguyễn Trung Đức <vaicato16@gmail.com> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: kumo manga <kumomanga@gmail.com> Co-authored-by: m.a.tecik <matmakif38@gmail.com> Co-authored-by: plum7x <plumgift@hotmail.com> Co-authored-by: 清水汐音 <chenzhongjie19940725@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/zh_Hant/ Translation: Suwayomi/Suwayomi-WebUI
This commit is contained in:
Hosted Weblate
@@ -1,16 +1,6 @@
|
||||
{
|
||||
"settings": {
|
||||
"backup": {
|
||||
"label": {
|
||||
"create_backup": "Crear una copia de seguridad",
|
||||
"legacy_backup_unsupported": "¡no se admiten copias de seguridad heredadas!",
|
||||
"restoring_backup": "Restaurando copia de seguridad…",
|
||||
"restore_backup": "Restaurar la copia de seguridad",
|
||||
"backup_restore_failed": "No se pudo restaurar la copia de seguridad",
|
||||
"restored_backup": "Copia de seguridad restaurada.",
|
||||
"restore_backup_info": "También puedes arrastrar y soltar el archivo de la copia de seguridad aquí para restaurarlo",
|
||||
"create_backup_info": "Copia de seguridad de la biblioteca de Tachiyomi"
|
||||
},
|
||||
"title": "Respaldo",
|
||||
"automated": {
|
||||
"cleanup": {
|
||||
@@ -71,14 +61,6 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"about": {
|
||||
"label": {
|
||||
"discord": "Discord",
|
||||
"github": "GitHub",
|
||||
"server": "Servidor",
|
||||
"server_version": "Versión del Servidor",
|
||||
"build_time": "Tiempo de Ensamblaje",
|
||||
"server_address": "Dirección del servidor"
|
||||
},
|
||||
"title": "Acerca de",
|
||||
"server": {
|
||||
"label": {
|
||||
@@ -90,7 +72,6 @@
|
||||
},
|
||||
"webui": {
|
||||
"label": {
|
||||
"update_success": "Actualizado $t(settings.webui.title.webui) a la versión {{version}}.",
|
||||
"version": "Versión $t(settings.webui.title.webui)",
|
||||
"update_failure": "No se ha podido actualizar $t(settings.webui.title.webui)",
|
||||
"github": "$t(global.label.github) $t(settings.webui.title.webui)",
|
||||
@@ -101,23 +82,13 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"label": {
|
||||
"image_cache": "Usar cache de imagen",
|
||||
"show_nsfw_description": "Esconder extensiones y fuentes NSFW",
|
||||
"manga_item_width": "Anchura del manga",
|
||||
"show_nsfw": "Mostrar NSFW",
|
||||
"dark_theme": "Modo oscuro",
|
||||
"image_cache_description": "Reduce el consumo de los datos y mejora el rendimiento cuando se vuelve a solicitar una imagen ya solicitada",
|
||||
"language_description": "No dude en traducir el proyecto en",
|
||||
"hide_library_entries": "Ocultar entradas en biblioteca",
|
||||
"theme": "Tema"
|
||||
},
|
||||
"server_address": {
|
||||
"dialog": {
|
||||
"label": {
|
||||
"enter_address": "Ingresar dirección del servidor"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Ajustes",
|
||||
"server": {
|
||||
"local_source": {
|
||||
@@ -194,7 +165,7 @@
|
||||
"log_files": {
|
||||
"file_cleanup": {
|
||||
"title": "Limpieza de archivos de registro",
|
||||
"value": "Eliminar copias de seguridad anteriores a $t(global.date.value.label.day)"
|
||||
"value": "Eliminar archivos de registro anteriores a $t(global.date.value.label.day)"
|
||||
},
|
||||
"file_size": {
|
||||
"title": "Tamaño máximo del archivo de registro",
|
||||
@@ -386,7 +357,7 @@
|
||||
},
|
||||
"info": {
|
||||
"creating_theme": "Crea un tema personalizado con el <2>Creador de temas MUI</2>, copia todo lo que hay después de \"themeOptions\" de \"{\" a \"}\" y pégalo en el campo de texto \"theme\".",
|
||||
"theme_mode_lock": "En caso de que \"modo\" o \"tipo\" se defina en el objeto \"paleta\", el tema se bloqueará en este modo y no cambiará independientemente del tema de aplicaciones del dispositivo seleccionado"
|
||||
"theme_mode_lock": "En caso de que \"modo\" o \"tipo\" se defina en el objeto \"paleta\", el tema se bloqueará en este modo y no cambiará independientemente del tema de las aplicaciones seleccionadas"
|
||||
},
|
||||
"theme_name": "Nombre"
|
||||
},
|
||||
@@ -414,7 +385,6 @@
|
||||
"failure": "No se pudo eliminar el tema \"{{theme}}\"",
|
||||
"success": "Tema \"{{theme}}\" eliminado"
|
||||
},
|
||||
"device_theme": "Tema del dispositivo",
|
||||
"edit": {
|
||||
"success": "Cambios guardados en el tema",
|
||||
"title": "Modificar tema",
|
||||
@@ -428,14 +398,16 @@
|
||||
"loading": "Cargando fuentes del tema…"
|
||||
},
|
||||
"success": "Tema seleccionado"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"mode": "Modo del tema"
|
||||
},
|
||||
"title": "Apariencia",
|
||||
"manga_thumbnail_backdrop": {
|
||||
"description": "Establece la miniatura del manga como imagen de fondo en la página del manga",
|
||||
"title": "Miniatura del manga como fondo"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"default_value": "{{value}}<0>($t(global.label.default))</0>"
|
||||
},
|
||||
"updates": {
|
||||
"title": "Actualizaciones",
|
||||
@@ -455,9 +427,6 @@
|
||||
"failed_to_save_settings": "No se pudo guardar la configuración del buscador predeterminado en el servidor",
|
||||
"source_search_failed": "No se pudo buscar la fuente"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"label": {
|
||||
"ignore_filters": "Ignorar los filtros al buscar"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"library": {
|
||||
@@ -508,8 +477,6 @@
|
||||
"global_update": {
|
||||
"categories": {
|
||||
"label": {
|
||||
"include": "Incluir: {{includedCategoriesText}}",
|
||||
"exclude": "Excluir: {{excludedCategoriesText}}",
|
||||
"info": "Las entradas de las categorías excluidas no serán actualizadas aunque se encuentren en categorías incluidas"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -644,6 +611,9 @@
|
||||
"label": {
|
||||
"language": "Idioma",
|
||||
"language_with_code": "Idioma con código: {{code}}"
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"load": "No se pudo cargar el idioma"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"grid_layout": {
|
||||
@@ -692,7 +662,8 @@
|
||||
"refresh": "Refrescar",
|
||||
"remind_later": "Recordar más tarde",
|
||||
"delete": "Borrar",
|
||||
"save": "Guardar"
|
||||
"save": "Guardar",
|
||||
"open": "Abrir"
|
||||
},
|
||||
"label": {
|
||||
"display": "Visualización",
|
||||
@@ -721,8 +692,30 @@
|
||||
"started": "Iniciado",
|
||||
"type": "Tipo",
|
||||
"are_you_sure": "¿Estás seguro?",
|
||||
"copied": "Copiado",
|
||||
"default": "Por defecto"
|
||||
"default": "Por defecto",
|
||||
"both": "Ambos",
|
||||
"copied_clipboard": "Copiado al portapapeles",
|
||||
"desktop": "Escritorio",
|
||||
"finished": "Finalizado",
|
||||
"hidden": "Oculto",
|
||||
"horizontal": "Horizontal",
|
||||
"left": "Izquierda",
|
||||
"menu": "Menú",
|
||||
"mobile": "Móvil",
|
||||
"next": "Siguiente",
|
||||
"previous": "Anterior",
|
||||
"right": "Derecha",
|
||||
"share": "Compartir",
|
||||
"standard": "Estándar",
|
||||
"vertical": "Vertical",
|
||||
"auto": "Automático",
|
||||
"bottom": "Inferior",
|
||||
"footnote": "{{value}}<0>$t(global.label.asterisk)</0>",
|
||||
"asterisk": "*",
|
||||
"error": "Error",
|
||||
"info": "Información",
|
||||
"warning": "Aviso",
|
||||
"success": "Éxito"
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"label": {
|
||||
@@ -777,6 +770,15 @@
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"unit": {
|
||||
"px": "px"
|
||||
},
|
||||
"value": "{{value}}{{unit}}",
|
||||
"colors": {
|
||||
"black": "Negro",
|
||||
"white": "Blanco",
|
||||
"gray": "Gris"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"chapter": {
|
||||
@@ -913,14 +915,11 @@
|
||||
"settings": {
|
||||
"reader_type": {
|
||||
"label": {
|
||||
"continuous_horizontal_rtl": "Horizontal (DER-IZQ) ⬅️",
|
||||
"double_page_rtl": "Página doble (DER-IZQ) ⬅️",
|
||||
"single_page_ltr": "Página única (IZQ-DER) ➡️",
|
||||
"webtoon": "Webtoon",
|
||||
"double_page_ltr": "Página doble (IZQ-DER) ➡️",
|
||||
"continuous_vertical": "Continúa en vertical",
|
||||
"continuous_horizontal_ltr": "Horizontal (IZQ-DER) ➡️",
|
||||
"single_page_rtl": "Página única (DER-IZQ) ⬅️"
|
||||
"continuous_vertical": "Continuamente vertical",
|
||||
"continuous_horizontal": "Continuamente horizontal",
|
||||
"double_page": "Página doble",
|
||||
"single_page": "Página simple"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"label": {
|
||||
@@ -930,20 +929,85 @@
|
||||
"reader_type": "Tipo de lector",
|
||||
"skip_dup_chapters": "Omitir capítulos duplicados",
|
||||
"fit_page_to_window": "Ajustar página a la ventana",
|
||||
"offset_first_page": "Atenuar la primera página",
|
||||
"reader_width": "Ancho del lector",
|
||||
"scale_page": "Escalar páginas pequeñas"
|
||||
"behaviour": "Comportamiento",
|
||||
"layout": "Diseño",
|
||||
"limit_reader_width": "Límite de anchura del lector",
|
||||
"reading_direction": "Dirección de lectura",
|
||||
"reading_mode": "Modo de lectura",
|
||||
"offset_double_spread": "Doble página en offset",
|
||||
"page_gap": "Separación de páginas"
|
||||
},
|
||||
"title": {
|
||||
"default_reader_settings": "Configuración predeterminada del lector",
|
||||
"reader_settings": "Configuración del lector"
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"label": {
|
||||
"failed_to_save_default_settings": "No se pudo guardar la configuración predeterminada del lector en el servidor",
|
||||
"failed_to_save_settings": "No se pudo guardar la configuración del lector en el servidor"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"background_color": "Color del fondo",
|
||||
"custom_filter": {
|
||||
"brightness": "Brillo personalizado",
|
||||
"contrast": "Contraste personalizado",
|
||||
"grayscale": "Escala de grises",
|
||||
"hue": "Tono personalizado",
|
||||
"invert": "Invertir",
|
||||
"rgba": {
|
||||
"alpha": "Alfa",
|
||||
"blue": "Azul",
|
||||
"green": "Verde",
|
||||
"red": "Rojo",
|
||||
"title": "Filtros de color personalizados"
|
||||
},
|
||||
"saturate": "Saturación personalizada",
|
||||
"sepia": "Sepia",
|
||||
"title": "Filtro personalizado"
|
||||
},
|
||||
"exit_mode": "Abrir página al salir",
|
||||
"hotkey": {
|
||||
"menu": "Menú alternativo",
|
||||
"next_chapter": "Siguiente capítulo",
|
||||
"next_page": "Siguiente página",
|
||||
"previous_chapter": "Capítulo anterior",
|
||||
"previous_page": "Página anterior",
|
||||
"offset_spread_pages": "Alternar las páginas de propagación offset",
|
||||
"scale_type": "Pasar por los tipos de zoom de imagen",
|
||||
"scroll_backward": "Retroceder",
|
||||
"scroll_forward": "Avanzar",
|
||||
"stretch_image": "Alternar estirar imagen",
|
||||
"reading_mode": "Modo de lectura del ciclo",
|
||||
"reading_direction": "Dirección de lectura del ciclo"
|
||||
},
|
||||
"image_preload_amount": "Precargar imágenes",
|
||||
"overlay_mode": "Modo de superposición",
|
||||
"page_scale": {
|
||||
"height": "Ajustar la altura",
|
||||
"original": "Tamaño original",
|
||||
"screen": "Ajustar la pantalla",
|
||||
"stretch": "Extender las páginas pequeñas",
|
||||
"title": "Tipo de escala",
|
||||
"width": "Ajustar la anchura"
|
||||
},
|
||||
"progress_bar": {
|
||||
"size": "Tamaño de la barra de progreso",
|
||||
"style": "Estilo de la barra de progreso",
|
||||
"position": "Posición de la barra de progreso"
|
||||
},
|
||||
"reading_direction": {
|
||||
"ltr": "De izquierda a derecha",
|
||||
"rtl": "De derecha a izquierda"
|
||||
},
|
||||
"tap_zones": {
|
||||
"invert": "Invertir zonas de toque",
|
||||
"title": "Zonas de toque",
|
||||
"right_left": "Derecha e izquierda",
|
||||
"edge": "Borde",
|
||||
"kindle": "Kindle",
|
||||
"l_shape": "Forma de L"
|
||||
},
|
||||
"active_setting": "Opción activa",
|
||||
"default_setting_footnote": "$t(global.label.asterisk): $t(reader.settings.active_setting)"
|
||||
},
|
||||
"title": "Lector — Manga {{mangaId}} Capítulo {{chapterIndex}}",
|
||||
"button": {
|
||||
@@ -951,27 +1015,59 @@
|
||||
"previous_chapter": "Capítulo anterior",
|
||||
"exit": "Salir del lector",
|
||||
"open_menu": "Abrir el menú",
|
||||
"close_menu": "Cerrar el menú"
|
||||
"close_menu": "Cerrar el menú",
|
||||
"chapter_list": "Lista de capítulos",
|
||||
"next_page": "Siguiente página",
|
||||
"retry_load_pages": "Intentar de nuevo las páginas con errores",
|
||||
"previous_page": "Página anterior"
|
||||
},
|
||||
"page_info": {
|
||||
"label": {
|
||||
"currently_on_page": "Actualmente en página",
|
||||
"of_max_pages": "de {{maxPages}}"
|
||||
"of_max_pages": "de {{maxPages}}",
|
||||
"page": "Página"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"label": {
|
||||
"unable_to_get_next_chapter_skip_dup": "No se puede obtener el capítulo siguiente - la opción \"$t(reader.settings.label.skip_dup_chapters)\" está activada",
|
||||
"unable_to_get_prev_chapter_skip_dup": "No se puede obtener el capítulo anterior - la opción \"$t(reader.settings.label.skip_dup_chapters)\" está activada",
|
||||
"next_chapter_does_not_exist": "No hay siguiente capítulo para abrir",
|
||||
"prev_chapter_does_not_exist": "No hay capítulo anterior para abrir",
|
||||
"no_pages_found": "Ninguna página encontrada"
|
||||
"no_pages_found": "Ninguna página encontrada",
|
||||
"chapter_not_found": "El capítulo no existe"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"transition_page": {
|
||||
"current": "Actual:",
|
||||
"exit": {
|
||||
"manga_page": "Salir a la página del manga",
|
||||
"previous_page": "Salir a la página anterior"
|
||||
},
|
||||
"first_chapter": "No hay ningún capítulo anterior",
|
||||
"last_chapter": "No hay ningún capítulo siguiente",
|
||||
"next": "$t(global.label.next):",
|
||||
"finished": "$t(global.label.finished):",
|
||||
"previous": "$t(global.label.previous):"
|
||||
},
|
||||
"chapter_transition": {
|
||||
"warning": {
|
||||
"previous": {
|
||||
"scanlator": "El capítulo anterior tiene un scanlator distinto del actual.\nAnterior: {{nextScanlator}}\nActual: {{currentScanlator}}",
|
||||
"chapter_number_one": "Falta un capítulo.\nAnterior: {{nextChapter}}\nActual: {{currentChapter}}",
|
||||
"chapter_number_many": "Faltan {{count}} capítulos.\nAnterior: {{nextChapter}}\nActual: {{currentChapter}}",
|
||||
"chapter_number_other": "Faltan {{count}} capítulos.\nAnterior: {{nextChapter}}\nActual: {{currentChapter}}"
|
||||
},
|
||||
"next": {
|
||||
"chapter_number_one": "Falta un capítulo\nActual: {{currentChapter}}\nSiguiente: {{nextChapter}}",
|
||||
"chapter_number_many": "Faltan {{count}} capítulos\nActual: {{currentChapter}}\nSiguiente: {{nextChapter}}",
|
||||
"chapter_number_other": "Faltan {{count}} capítulos\nActual: {{currentChapter}}\nSiguiente: {{nextChapter}}",
|
||||
"scanlator": "El capítulo siguiente tiene un scanlator distinto del actual.\nActual: {{currentScanlator}}\nSiguiente: {{nextScanlator}}"
|
||||
},
|
||||
"title": "Aviso de transición de capítulo"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"category": {
|
||||
"title": {
|
||||
"categories": "Categorías",
|
||||
"set_categories": "Establecer categorías",
|
||||
"category_one": "Categoría",
|
||||
"category_many": "Categorías",
|
||||
@@ -986,8 +1082,7 @@
|
||||
"error": {
|
||||
"no_categories_found": {
|
||||
"label": {
|
||||
"info": "Aún no tienes categorías.",
|
||||
"hint": "Deberías crear algunas desde la configuración."
|
||||
"info": "Aún no tienes categorías."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"label": {
|
||||
@@ -1107,8 +1202,7 @@
|
||||
"disclaimer": "<strong>¡Suwayomi no proporciona soporte para repositorios o extensiones de terceros!</strong><br/>Usar con precaución ya que podría haber actores maliciosos haciendo esos repositorios.<br/>Como usuario necesitas verificar la seguridad y que confíes en cualquier repositorio o extensión."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Ajustes de la extensión"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"manga": {
|
||||
@@ -1243,7 +1337,7 @@
|
||||
"state": {
|
||||
"label": {
|
||||
"error": "Error",
|
||||
"finished": "Terminada",
|
||||
"finished": "$t(global.label.finished)",
|
||||
"queued": "Puesto en cola",
|
||||
"downloading": "Descargando"
|
||||
}
|
||||
@@ -1392,5 +1486,23 @@
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"hotkeys": {
|
||||
"create": {
|
||||
"dialog": {
|
||||
"label": "Teclas grabadas: <Keys/>",
|
||||
"placeholder": "Presionar teclas",
|
||||
"title": "Grabar combinación de tecla"
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"exists": "La tecla de acceso rápido ya existe"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"info": {
|
||||
"delete": "Haz clic en la tecla para eliminar el enlace"
|
||||
},
|
||||
"title_one": "Combinación de tecla",
|
||||
"title_many": "Combinación de teclas",
|
||||
"title_other": "Combinación de teclas"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user