Translations update from Hosted Weblate

Co-authored-by: 09 ketw <f131912120@gmail.com>
Co-authored-by: Andika Nugraha <idikanugraha@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: JP Brunache <kosmik01@gmail.com>
Co-authored-by: Julien Quiévreux <julien.quievreux@gmail.com>
Co-authored-by: Krach Gamer <kooorajoj@gmail.com>
Co-authored-by: Lin oper <jiataowei@gmail.com>
Co-authored-by: LordTenebrous <lordtenebrous@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Nguyễn Trung Đức <vaicato16@gmail.com>
Co-authored-by: Sneaky <contact@sneaky.pink>
Co-authored-by: Tanku <tankudoraiba@gmail.com>
Co-authored-by: UnknownSkyrimPasserby <f7022961@opayq.com>
Co-authored-by: adai liu <liuadai002@gmail.com>
Co-authored-by: alaa alshafay <alshafay1231@gmail.com>
Co-authored-by: marimo <nekomiminimoe@gmail.com>
Co-authored-by: plum7x <plumgift@hotmail.com>
Co-authored-by: qaugji <asteeky9@gmail.com>
Co-authored-by: tizio04 <dp2104@gmail.com>
Co-authored-by: xAizawa <xaizawa@gmail.com>
Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>
Co-authored-by: 八奈見杏菜 <1502526429@qq.com>
Co-authored-by: 望月桂 <liuxinshu26@gmail.com>
Co-authored-by: 汪汪队碎冰冰 <wangwangduisuibingbing@gmail.com>
Co-authored-by: 清水汐音 <chenzhongjie19940725@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/ta/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/suwayomi/suwayomi-webui/zh_Hant/
Translation: Suwayomi/Suwayomi-WebUI
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2025-05-17 13:02:38 +02:00
committed by schroda
parent 18e0e9069d
commit 05dc05a043
13 changed files with 1372 additions and 185 deletions

View File

@@ -36,9 +36,9 @@
"label": {
"unread": "$t(global.filter.label.unread)",
"action": "Pobierz",
"error_one": "Nie można dodać pobierania",
"error_few": "Nie można dodać pobrań",
"error_many": "Nie można dodać pobrań",
"error_one": "Nie można dodać do kolejki pobierania",
"error_few": "Nie można dodać do kolejki pobierania",
"error_many": "Nie można dodać do kolejki pobierania",
"next": "$t(reader.button.next_chapter)",
"ahead": "$t(download.settings.download_ahead.title) ({{count}})",
"all": "$t(extension.language.all)",
@@ -252,7 +252,7 @@
"label": {
"downloading": "Pobieranie",
"error": "Błąd",
"queued": "Zakolejkowano",
"queued": "W kolejce",
"finished": "$t(global.label.finished)"
}
},
@@ -354,7 +354,7 @@
"restore": "Przywróć",
"ignore": "Ignoruj",
"browse": "Przeglądaj",
"latest": "Ostatni",
"latest": "Ostatnie",
"show_less": "Pokaż mniej",
"deselect": "Odznacz",
"reset": "Resetuj",
@@ -436,7 +436,7 @@
"other": "Inny",
"right": "Prawo",
"links": "Linki",
"menu": "Meni",
"menu": "Menu",
"horizontal": "Poziomo",
"large": "Duży",
"next": "Następny",
@@ -451,7 +451,7 @@
"advanced": "Zaawansowane",
"close": "Zamknij",
"bottom": "Ostatni",
"error": "Bład",
"error": "Błąd",
"never": "Nigdy",
"small": "Mały",
"light": "Jasny",
@@ -463,13 +463,13 @@
"open_in_browser": "Otwórz w przeglądarce",
"none": "Żaden",
"share": "Udostępnij",
"desktop": "Pulpit",
"desktop": "Komputer",
"medium": "Średni",
"more": "Więcej",
"discord": "Discord",
"browse": "Przeglądaj",
"github": "GitHub",
"default": "Domyślne",
"default": "Domyślny",
"sort": "Sortuj",
"password": "Hasło",
"placeholder": "Symbol zastępczy"
@@ -494,7 +494,7 @@
"by_fetch_date": "Według daty pobrania",
"by_source": "Według źródła",
"by_upload_date": "Według daty przesłania",
"desc": "Zstępująco"
"desc": "Malejąco"
}
},
"time": {
@@ -560,7 +560,8 @@
"create": {
"dialog": {
"label": "Zarejestrowane klucze: <Keys/>",
"placeholder": "Naciśnij klawisze"
"placeholder": "Naciśnij klawisze",
"title": "Powiązanie klawiszy skrótu"
},
"error": {
"exists": "Klawisz skrótu już istnieje"
@@ -593,6 +594,13 @@
"label": {
"show_continue_reading_button": "Pokaż przycisk kontynuowania czytania"
}
},
"badge": {
"title": "Znaczki",
"label": {
"unread_badges": "Znacznik nieprzeczytanych",
"download_badges": "Znacznik pobranych"
}
}
},
"sort": {
@@ -768,7 +776,7 @@
"track": {
"add": {
"label": {
"action": cieżka",
"action": ledź",
"error": "Nie można śledzić mangi",
"success": "Śledzona manga"
}
@@ -802,7 +810,7 @@
"artist": "Artysta",
"author": "Autor",
"edit_categories": "Edytuj kategorie mangi",
"reload_from_source": "Przeładuj dane ze źródła",
"reload_from_source": "Odśwież dane ze źródła",
"status": "Status"
},
"status": {
@@ -810,7 +818,7 @@
"completed": "Zakończone",
"hiatus": "Przerwa",
"licensed": "Licencjonowane",
"ongoing": "W trakcie",
"ongoing": "W trakcie publikacji",
"publishing_finished": "Publikacja zakończona",
"unknown": "$t(global.label.unknown)"
},
@@ -823,7 +831,15 @@
},
"title_one": "Manga",
"title_few": "Mangi",
"title_many": "Mang"
"title_many": "Mang",
"type": {
"long_strip": "Długi pasek",
"manhua": "Manhua",
"manhwa": "Manhwa",
"webtoon": "$t(reader.settings.reader_type.label.webtoon)",
"manga": "$t(manga.title_one)",
"comic": "Komiks"
}
},
"migrate": {
"sort": {
@@ -858,7 +874,7 @@
"next_page": "Następna strona",
"previous_page": "Poprzednia strona",
"retry_load_pages": "Ponawianie błędnych stron",
"open_menu": "Otwórz meni",
"open_menu": "Otwórz menu",
"previous_chapter": "Poprzedni rozdział"
},
"chapter_transition": {
@@ -874,7 +890,8 @@
"chapter_number_few": "Brakuje {{count}} rozdziałów.\nPoprzedni: {{nextChapter}}\nBieżący: {{currentChapter}}",
"chapter_number_many": "Brakuje {{count}} rozdziałów.\nPoprzedni: {{nextChapter}}\nBieżący: {{currentChapter}}",
"scanlator": "Poprzedni rozdział ma innego skanlatora niż bieżący.\nPoprzedni: {{nextScanlator}}\nBieżący: {{currentScanlator}}"
}
},
"title": "Ostrzeżenie o przejściu do innego rozdziału"
}
},
"error": {
@@ -945,9 +962,13 @@
"scroll_forward": "Przewijanie do przodu",
"scroll_backward": "Przewijanie do tyłu",
"previous_chapter": "Poprzedni rozdział",
"menu": "Przełącz meni",
"menu": "Przełącz menu",
"next_chapter": "Następny rozdział",
"next_page": "Następna strona"
"next_page": "Następna strona",
"offset_spread_pages": "Przełącz offset rozłożonych stron",
"reading_direction": "Rotuj kierunek czytania",
"reading_mode": "Rotuj tryb czytania",
"scale_type": "Rotuj metodę skalowania obrazów"
},
"image_preload_amount": "Wstępne ładuj obrazy",
"label": {
@@ -963,7 +984,8 @@
"reading_mode": "Tryb czytania",
"skip_dup_chapters": "Pomiń powtarzające się rozdziały",
"behaviour": "Zachowanie",
"fit_page_to_window": "Dopasuj stronę do okna"
"fit_page_to_window": "Dopasuj stronę do okna",
"offset_double_spread": "Offset dla podwójnego rozciągania"
},
"page_scale": {
"height": "Dopasuj wysokość",
@@ -1011,7 +1033,8 @@
"invert": "Odwracanie stref zaczepów",
"kindle": "Kindle",
"right_left": "Prawa i lewa strona",
"title": "Strefy dotknięcia"
"title": "Strefy dotknięcia",
"l_shape": "Kształt litery L"
},
"title": {
"quick_settings": "Szybkie ustawienia",
@@ -1024,14 +1047,19 @@
"failed_to_save_settings": "Nie udało się zapisać ustawień czytnika na serwerze"
}
},
"default_setting_footnote": "$t(global.label.asterisk): $t(reader.settings.active_setting)"
"default_setting_footnote": "$t(global.label.asterisk): $t(reader.settings.active_setting)",
"infinite_scroll": {
"description": "Zachowaj widoczność poprzednich i następnych rozdziałów podczas czytania w trybach ciągłego czytania, umożliwiając płynne przewijanie między rozdziałami.",
"title": "Wyświetlanie rozdziałów w trybie ciągłym"
},
"show_transition_page": "Pokaż stronę przejścia"
},
"title": "Czytnik - Manga {{mangaId}} Rozdział {{chapterIndex}}",
"transition_page": {
"current": "Obecnie:",
"exit": {
"manga_page": "Wyjdź do strony mangi",
"previous_page": "Wyjdź do poprzedniej strony"
"manga_page": "Powróć do strony mangi",
"previous_page": "Powróć do poprzedniej strony"
},
"finished": "$t(global.label.finished):",
"next": "$t(global.label.next):",
@@ -1216,8 +1244,12 @@
},
"devices": {
"label": {
"title": "Urządzenia"
"title": "Urządzenia",
"description": "Zarządzaj swoimi istniejącymi urządzeniami.\nUstawienia specyficzne dla interfejsu użytkownika, które są przechowywane na serwerze, dotyczą każdego urządzenia osobno.\nUmożliwia to np. posiadanie różnych ustawień na komputerze stacjonarnym i smartfonie"
}
},
"label": {
"placeholder": "Smartphone_Name-1 | długość: 16, znaki: litery, cyfry, -, _"
}
},
"label": {
@@ -1225,7 +1257,8 @@
"hide_library_entries": "Ukryj pozycje już znajdujące się w bibliotece",
"language_description": "Zapraszamy do przetłumaczenia projektu na",
"show_nsfw": "Pokaż NSFW",
"theme": "Motyw"
"theme": "Motyw",
"manga_item_width": "Szerokość okładki mangi"
},
"default_value": "{{value}}<0>($t(global.label.default))</0>",
"server": {
@@ -1239,6 +1272,13 @@
"enter_address": "Wprowadź adres serwera"
}
}
},
"server": {
"label": {
"ip": "IP",
"port": "Port"
},
"title": "Wiązania serwera"
}
},
"title": {
@@ -1247,12 +1287,204 @@
"local_source": {
"path": {
"label": {
"title": "Lokalna lokalizacja źródła"
"title": "Lokalna lokalizacja źródła",
"description": "Ścieżka do katalogu na serwerze, w którym zapisywane są lokalne pliki źródłowe"
}
}
},
"auth": {
"basic": {
"label": {
"enable": "Użyj podstawowego uwierzytelniania",
"password": "Podstawowe uwierzytelnianie $t(global.label.password, lowercase)",
"username": "Podstawowe uwierzytelnianie $t(global.label.username, lowercase)"
}
},
"title": "Uwierzytelnianie"
},
"cloudflare": {
"flaresolverr": {
"enabled": {
"label": {
"description": "Zobacz <2>FlareSolverr</2>, aby dowiedzieć się, jak go skonfigurować",
"title": "FlareSolverr włączony"
}
},
"response_fallback": {
"label": {
"description": "Użyj odpowiedzi FlareSolverr w przypadku, gdy serwer napotka wyzwanie Cloudflare, a FlareSolverr nie i dlatego nie jest w stanie rozwiązać wyzwania (nie działa w przypadku obrazów)",
"title": "Odpowiedź zwrotna"
}
},
"session": {
"name": {
"label": {
"title": "Nazwa sesji FlareSolverr"
}
},
"ttl": {
"label": {
"title": "TTL sesji FlareSolverr",
"description": "FlareSolverr automatycznie wykona rotację wygasłych sesji w oparciu o TTL podany w minutach"
}
}
},
"timeout": {
"label": {
"description": "Ile czasu ma FlareSolverr na obsłużenie żądania",
"title": "Limit czasu żądania FlareSolverr"
}
},
"url": {
"label": {
"title": "Adres url serwera FlareSolverr",
"description": "Adres serwera FlareSolverr"
}
}
},
"title": "Obejście Cloudflare"
},
"misc": {
"log_files": {
"file_cleanup": {
"title": "Czyszczenie pliku dziennika",
"value": "Usuń pliki dziennika starsze niż $t(global.date.value.label.day)"
},
"file_size": {
"description": "Przykład możliwych wartości: 1 (bajty), 1KB (kilobajty), 1MB (megabajty), 1GB (gigabajty)",
"title": "Maksymalny rozmiar pliku dziennika"
},
"total_size": {
"description": "$t(settings.server.misc.log_files.file_size.description)",
"title": "Maksymalny rozmiar wszystkich plików dziennika"
}
},
"log_level": {
"graphql": {
"label": {
"description": "Obejmuje to dzienniki zawierające informacje niezabezpieczające prywatności",
"title": "Włącz dzienniki debugowania graphql"
}
},
"label": {
"server": "Włącz dzienniki debugowania"
}
},
"tray_icon": {
"label": {
"description": "Ikona ta będzie wyświetlana w systemie, w którym uruchomiony jest serwer",
"title": "Pokaż ikonę w zasobniku systemowym"
}
},
"title": "Różne"
},
"requests": {
"sources": {
"parallel": {
"label": {
"title": "Równoległe żądania źródłowe",
"value": "{{value}} $t(source.title)"
}
}
},
"title": "Żądania"
},
"socks_proxy": {
"label": {
"enable": "Korzystanie z serwera proxy SOCKS",
"host": "Host SOCKS",
"username": "Nazwa użytkownika SOCKS",
"password": "Hasło SOCKS",
"port": "Port SOCKS",
"version": "Wersja SOCKS"
},
"title": "Proxy SOCKS"
}
},
"title": "Ustawienia"
"title": "Ustawienia",
"webui": {
"flavor": {
"option": {
"vui": {
"label": {
"description": "Frontend skoncentrowany na podglądzie, zbudowany przy użyciu svelte",
"title": "VUI"
}
},
"webui": {
"label": {
"description": "Użyj domyślnego $t(settings.webui.title.webui)"
}
},
"custom": {
"label": {
"description": "Użyj niestandardowego $t(settings.webui.title.webui).\nAby użyć niestandardowego $t(settings.webui.title.webui) zastępując zawartość katalogu \"webUI\" w katalogu głównym na serwerze plikami niestandardowego $t(settings.webui.title.webui)",
"title": "Niestandardowe"
}
}
},
"label": {
"title": "Smak",
"info": "Po zmianie tego ustawienia przejdź do strony \"O Programie\", sprawdź dostępność aktualizacji webUI i zainstaluj ją"
}
},
"interface": {
"option": {
"label": {
"browser": "Przeglądarka",
"electron": "Elektron"
}
},
"label": {
"description": "Gdzie uruchomić $t(settings.webui.title.webui) podczas uruchamiania serwera",
"title": "Interfejs"
}
},
"electron_path": {
"label": {
"description": "Ścieżka do instalacji electron-a na serwerze",
"title": "Ścieżka Elektron-a"
}
},
"label": {
"initial_open_browser": "Otwórz $t(settings.webui.title.webui) podczas uruchamiania serwera"
},
"auto_update": {
"label": {
"title": "Automatycznie pobierz najnowszą wersję",
"interval": "Interwał aktualizacji"
}
},
"channel": {
"option": {
"bundled": {
"label": {
"title": "Dołączony",
"description": "Użyj wersji dostarczonej wraz z wersją serwera"
}
},
"stable": {
"label": {
"title": "Stabilna",
"description": "Użyj najnowszej wersji."
}
},
"preview": {
"label": {
"description": "Korzystaj z najnowszych funkcji i pomóż nam przygotować je do stabilnego wydania.",
"disclaimer": "Funkcje i zmiany w tej wersji mogą nie być jeszcze w pełni gotowe i mogą powodować błędy.\nUpewnij się, że masz włączone automatyczne tworzenie kopii zapasowych, aby zapobiec utracie biblioteki!\n\n$t(settings.webui.flavor.label.info)",
"title": "Podgląd"
}
}
},
"label": {
"title": "Kanał"
}
},
"title": {
"webui": "WebUI"
}
}
},
"source": {
"error": {
@@ -1260,7 +1492,34 @@
"source_not_found": "Nie można znaleźć źródła. Sprawdź zainstalowane rozszerzenia.",
"no_sources_found": "Nie znaleziono źródeł. Zainstaluj najpierw jakieś rozszerzenia."
}
}
},
"configuration": {
"title": "Konfiguracja Źródeł"
},
"filter": {
"save_search": {
"dialog": {
"label": {
"delete": "Spowoduje to usunięcie zapisanego wyszukiwania \"{{name}}\"",
"title": "Zapisz bieżące wyszukiwanie"
}
},
"label": {
"save": "Zapisz wyszukiwanie",
"delete": "Usuń wyszukiwanie"
}
}
},
"local_source": {
"label": {
"checkout": "Sprawdź",
"guide": "Przewodnik po lokalnych źródłach"
},
"title": "Źródło lokalne"
},
"title_one": "Źródło",
"title_few": "Źródła",
"title_many": "Źródeł"
},
"updates": {
"title": "Aktualizacje",
@@ -1278,6 +1537,51 @@
"finish_date": "Data zakończenia"
}
},
"title": "Śledzenie"
"title": "Śledź",
"action": {
"button": {
"add_tracking": "Dodaj śledzenie"
},
"login": {
"label": {
"failure": "Nie można zalogować się do {{name}}",
"progress": "Logowanie do {{name}}…"
}
},
"logout": {
"label": {
"failure": "Nie można wylogować się z {{name}}"
}
}
},
"error": {
"label": {
"could_not_fetch_track_info": "Nie można załadować najnowszych informacji o pozycji z trackera",
"could_not_load_track_info": "Nie można załadować informacji o śledzeniu"
}
},
"my_anime_list": {
"search": {
"label": {
"hint": "Szukaj ID poprzez \"id:<ID>\" (np. \"id:13\")\nOgranicz wyszukiwanie do swoich list poprzez \"my:<Title>\" (np. \"my:One Piece\")"
}
}
},
"settings": {
"dialog": {
"title": {
"log_in": "Zaloguj się do {{name}}",
"log_out": "Wyloguj się z {{name}}"
}
},
"label": {
"update_progress_manual": "Aktualizacja postępu po ręcznym oznaczeniu jako przeczytane",
"update_progress_reading": "Aktualizacja postępów po przeczytaniu",
"update_progress_reading_description": "Nie działa podczas oznaczania wielu mang jako przeczytanych jednocześnie"
},
"title": {
"trackers": "Trakery"
}
}
}
}