suwayomi-material-you-webui/public/locales/ko.json

{
    "chapter": {
        "action": {
            "bookmark": {
                "remove": {
                    "label": {
                        "action": "북마크 제거",
                        "error_other": "북마크를 제거할 수 없습니다",
                        "success_other": "{{count}} 개 챕터 북마크 제거됨"
                    },
                    "button": {
                        "selected": "선택한 항목 북마크 제거"
                    }
                },
                "add": {
                    "label": {
                        "success_other": "{{count}} 개의 챕터가 북마크 됨",
                        "error_other": "챕터를 북마크에 추가할 수 없습니다",
                        "action": "북마크 추가"
                    },
                    "button": {
                        "selected": "북마크 선택됨"
                    }
                }
            },
            "download": {
                "add": {
                    "button": {
                        "selected": "선택 다운로드"
                    },
                    "label": {
                        "action": "다운로드",
                        "error_other": "다운로드 할 수 없습니다",
                        "success_other": "{{count}} 개 다운로드 추가됨"
                    }
                },
                "delete": {
                    "button": {
                        "selected": "선택 다운로드 삭제"
                    },
                    "label": {
                        "action": "다운로드 삭제",
                        "error_other": "챕터를 삭제할 수 없음니다",
                        "success_other": "{{count}} 개 챕터 삭제됨"
                    }
                }
            },
            "label": {
                "select": "선택"
            },
            "mark_as_read": {
                "add": {
                    "button": {
                        "selected": "선택항목 읽음으로 표시"
                    },
                    "label": {
                        "action": {
                            "current": "읽음으로 표시",
                            "previous": "이전 장을 읽음으로 표시"
                        },
                        "error_other": "챕터를 읽음으로 표시할 수 없음니다",
                        "success_other": "{{count}} 개의 챕터를 읽음으로 표시"
                    }
                },
                "remove": {
                    "button": {
                        "selected": "선택 항목을 읽지 않음으로 표시"
                    },
                    "label": {
                        "action": "읽지 않음으로 표시",
                        "error_other": "챕터를 읽지 않음으로 표시할 수 없습니다",
                        "success_other": "{{count}} 개의 챕터 읽지 않음으로 표시"
                    }
                }
            }
        },
        "error": {
            "label": {
                "no_chapter_found": "챕터를 찾을 수 없습니다",
                "no_matches": "필터와 일치하는 챕터가 없습니다"
            }
        },
        "option": {
            "display": {
                "label": {
                    "chapter_number": "장",
                    "source_title": "원 제목"
                }
            }
        },
        "status": {
            "label": {
                "downloaded": "다운로드됨"
            }
        },
        "title_other": "장"
    },
    "download": {
        "queue": {
            "label": {
                "no_downloads": "다운로드 없음"
            },
            "title": "다운로드 대기열",
            "error": {
                "label": {
                    "failed_to_remove": "대기열에서 다운로드를 제거할 수 없습니다."
                }
            }
        },
        "state": {
            "label": {
                "downloading": "다운로드 중",
                "error": "오류",
                "finished": "완료",
                "queued": "대기 중"
            }
        },
        "title": "다운로드"
    },
    "extension": {
        "action": {
            "label": {
                "install": "설치",
                "uninstall": "삭제",
                "update": "업데이트"
            }
        },
        "label": {
            "installing_file": "확장 기능 설치 중…",
            "installation_failed_other": "확장 기능을 설치할 수 없습니다",
            "installed_successfully_other": "확장 기능 설치됨"
        },
        "language": {
            "all": "모든 언어"
        },
        "state": {
            "label": {
                "installed": "설치됨",
                "uninstalling": "삭제 중",
                "update_pending": "업데이트 대기 중",
                "updating": "업데이트 중",
                "installing": "설치 중"
            }
        },
        "title_other": "확장 기능"
    },
    "global": {
        "button": {
            "browse": "찾기",
            "cancel": "취소",
            "clear": "지우기",
            "filter": "필터",
            "ok": "확인",
            "open_site": "사이트 열기",
            "popular": "인기 있는",
            "reset": "초기화",
            "reset_to_default": "기본값으로 재설정",
            "select_all": "모두 선택",
            "start": "시작"
        },
        "date": {
            "label": {
                "today": "오늘",
                "yesterday": "어제"
            }
        },
        "error": {
            "label": {
                "failed_to_load_data": "데이터를 가져올 수 없습니다",
                "failed_to_save_changes": "변경사항을 저장하지 못했습니다",
                "invalid_file_type": "유효한 파일 형식이 아닙니다",
                "update_failed": "업데이트를 확인할 수 없습니다",
                "invalid_action": "유효한 작업이 아닙니다"
            }
        },
        "filter": {
            "label": {
                "bookmarked": "북마크 됨",
                "downloaded": "다운로드 됨",
                "unread": "읽지 않음"
            }
        },
        "grid_layout": {
            "label": {
                "comfortable_grid": "편안한 그리드",
                "compact_grid": "작은 그리드",
                "list": "리스트"
            },
            "title": "표시 모드"
        },
        "label": {
            "browse": "찾기",
            "display": "화면",
            "filter": "필터",
            "loading": "로딩중…",
            "sort": "분류"
        },
        "language": {
            "label": {
                "language": "언어"
            },
            "title": {
                "enabled_languages": "허용된 언어",
                "weblate": "Weblate"
            }
        },
        "sort": {
            "label": {
                "by_fetch_date": "가져온 날짜 기준"
            }
        }
    },
    "category": {
        "dialog": {
            "title": {
                "new_category": "새 카테고리",
                "edit_category": "카테고리 수정"
            }
        },
        "error": {
            "label": {
                "empty": "카테고리가 없습니다",
                "request_failure": "카테고리를 가져올 수 없습니다"
            },
            "no_categories_found": {
                "label": {
                    "info": "카테고리를 찾을 수 없습니다."
                }
            }
        },
        "label": {
            "category_name": "카테고리 이름",
            "use_as_default_category": "새 만화를 추가할 때 기본 카테고리 설정"
        },
        "title": {
            "set_categories": "카테고리 설정"
        },
        "settings": {
            "inclusion": {
                "label": {
                    "exclude": "제외: {{excludedCategoriesText}}",
                    "include": "포함: {{includedCategoriesText}}"
                }
            }
        }
    }
}